– Манн и остальные уже выяснили, где находится Танака? – спросил Оливер, вернувшись после наблюдения за Мьюту. Он был слегка впечатлён тем, как быстро продвигаются дела. – Ну что ж, команда из трёх хакеров действительно работает быстро.
– Я сказал, что знаю, но на самом деле выяснилось, что Танака часто заказывал приватные кастомизации Чёрного Мьюту. Манн предложил идею: можем ли мы найти редактора, который занимался Чёрным Мьюту, и через него выманить Танаку? – продолжил он.
Карл усмехнулся: – Первое, что нужно найти, это... хех, как раз знакомый. Манн и его команда сообщили, что человек, который кастомизировал Чёрного Мьюту для Танаки, – редактор по имени ДжейКей. Я даже не думал специально искать его, но эта миссия сама нашла нас.
– А какой конкретно план? – поинтересовался Оливер.
– Если кратко, такие извращённые приватные заказы на Чёрного Мьюту обычно делаются через личные встречи клиента и редактора. Раз Танаку так сложно найти из-за защиты компании "Арасака", то почему бы не связать ДжейКея, которого найти проще, а потом через него выманить Танаку? – объяснил Карл.
– А Танака не возьмёт с собой охрану? – спросил Оливер.
– Ты же знаешь, как всё устроено в приватных комнатах для таких дел. Думаешь, Танака не знает? Он, конечно, служака компании, но и лицо ему тоже нужно сохранять, – ответил Карл.
– Так что, конкретно, выяснили, кто такой ДжейКей? – продолжил Оливер.
– Насчёт этого Манн и его команда всё ещё копают, – сказал Карл.
Они продолжили обсуждать план, пока садились в "Скай Херу", припаркованную недалеко от входа в бар "Ритц". Дэвид, который до этого молча слушал, вдруг заговорил:
– Если это ДжейКей, то его настоящее имя – Джимми Блэк. Он режиссёр Мьюту с кучей фанатов, так что его настоящее имя не секрет.
Услышав это, остальные трое одновременно повернулись к Дэвиду.
– Ты его хорошо знаешь? – спросил Оливер.
– Я смотрел все его работы по Мьюту, – ответил Дэвид.
– Ну да, ты же продаёшь Чёрного Мьюту, так что должен разбираться в этом лучше, – кивнул Оливер.
Он был уверен, что раз Джимми Блэк – известный режиссёр, то Манн и его команда быстро найдут нужную информацию. Оливер беспокоился, что если у Джимми Блэка только псевдоним ДжейКей, то его личность может быть скрыта лучше, чем у Танаки, и это усложнит поиски.
Как и сказал Дэвид, настоящее имя ДжейКея, Джимми Блэк, не было секретом в Ночном Городе. Когда Карл и остальные отвезли Дэвида домой, команда Манна уже прислала информацию о Джимми Блэке.
[Сообщение от Манна]: Мы выяснили, что завтра Джимми Блэк будет в одном клубе. Тогда мы его и возьмём.
Хао Ло получил половину награды за эту поездку. Манн и его команда действовали активно, и Карл не возражал против этого. Он договорился с Манном, что будет обсуждать действия только при наличии прогресса, а конкретные шаги оставались на усмотрение их команды.
Надо сказать, иметь такую команду – это здорово.
Попрощавшись с Оливером и Джеком, Карл вернулся в свою квартиру. Сначала он привёл себя в порядок, а затем сел за арендованный компьютер, открыл локальную сеть Ночного Города и начал читать последние новости. Его внимание привлекла одна заметка, которая касалась не самого города, а бездомных.
[Странники]: Группа людей, покинувших свои дома и скитающихся по пустошам, объединяются в семейные ячейки, чтобы согреться и выжить.
Так начиналась статья о бездомных.
"Семья под названием 'Бакер', состоящая из отчаянных головорезов пустошей, снова распалась. Возможно, бандиты, долгое время терроризировавшие 43-й транспортный маршрут Новых Соединённых Штатов, скоро исчезнут из-за внутренних раздоров. Всё это стало возможным благодаря усилиям солдат Новых Соединённых Штатов..."
Остальная часть статьи, наполненная пустыми хвалебными словами, была проигнорирована Карлом. Его внимание привлекло слово "Бакер". Он не мог понять почему, но это имя казалось ему знакомым, будто он где-то его уже слышал.
Спокойно запомнив эту новость, чтобы позже уделить ей больше внимания, Карл продолжил читать последние события.
"Появление ACPA в Ночном Городе. После переговоров между 'Арасака' и 'Милитек' был раскрыт истинный зачинщик. Бывший глава отдела разработок 'Милитек' пытался развязать войну в Ночном Городе ради собственных целей. Его действия, направленные на провокацию конфликта, были наказаны 'Милитек'. Гармоничные переговоры между 'Арасака' и 'Милитек' вновь принесли мир в Ночной Город."
Новости о смерти козла отпущения только начали распространяться, но судя по всему, в споре между 'Арасака' и 'Милитек' первыми сдались именно представители 'Милитек'.
Хотя в той миссии участвовали люди с обеих сторон, большинство тех, кто выполнял убийство, были сотрудниками «Арасаки», вооружёнными «Шингенами».
Но также ключевым элементом была броня ACPA. Однако её взломали специалисты из «Военных технологий».
Большинство тех, кого защищали, были охранники «Арасаки», а также наёмники, нанятые «Военными технологиями», такие как Карл и другие.
Среди нападавших преобладали «ястребы» «Арасаки» и пилоты ACPA от «Военных технологий».
Если взглянуть на это под таким углом, то всё действительно выглядит как цепочка событий, где у каждого звена есть свои исполнители.
– Ху-ху, – усмехнулся Карл про себя.
Только он закончил читать новости и уже собирался лечь спать, как вдруг раздался стук в дверь.
– Кто бы это мог быть?
Карл подключился к камере у двери и посмотрел наружу. На пороге стоял мужчина в чёрном костюме. Ему было около сорока, он не выглядел особо крепким, но под одеждой можно было разглядеть явные признаки протезных модификаций. Его лицо было восточноазиатским, а пара жёлтых искусственных глаз пристально смотрела в камеру, через которую Карл наблюдал за ним.
– Кто там? – спросил Карл, чувствуя, что что-то не так.
Незнакомец появился почти в полночь – это уже само по себе вызывало подозрения.
Не торопясь отвечать на стук и звонок, Карл надел снятый перед сном бронежилет, затем вставил «Ночь» в кобуру на поясе. Прицепив пару гранат, он зашёл в соседнюю комнату, где хранилось оружие, и взял дробовик «Крушитель» в качестве запасного оружия. Через шесть секунд, полностью экипированный, Карл наконец ответил:
– Кто здесь?
Его голос передался наружу через домофон, но мужчина лишь назвал своё имя:
– Меня зовут Кеничи Широ. Наёмник КК.
Кеничи Широ...
Услышав это явно японское имя, Карл на мгновение задумался, затем подошёл к двери, открыл её и встал лицом к лицу с незнакомцем.
– В чём дело? – спросил он, и это были его первые слова после того, как они официально встретились.
Обновлено: 18.01.2026