После суеты и шума в баре воцарилась мёртвая тишина.
"Бум..."
Звук падающего тела стал первым, нарушившим тишину, и он повторялся снова и снова.
"Бум, бум..."
Так продолжалось одиннадцать раз, после чего раздался звон разбивающихся бутылок и стаканов.
Оливер медленно убрал свой новый револьвер, затем сделал вид, что сдувает оставшийся пороховой дым:
– Всё.
– Одиннадцать человек против трёх, и ты смог победить.
– Если бы тебя попросили разобраться с Карлом, ты бы справился только с четырьмя.
Пока Оливер и Карл препирались, Джек продолжал честно работать.
Он прошёл мимо Максима, которого в суматохе сбил с ног ударом локтя, и подошёл к Кадзуо Сато, который стонал от боли. Джек окинул взглядом остальных посетителей бара, которые держались за головы:
– Наёмники выполняют свою работу, всё в порядке. Вы можете уходить.
Услышав слова Джека, гражданские, которые ещё не поняли, что перестрелка закончилась, осторожно подняли головы и посмотрели на говорившего. Увидев, что происходит в баре, почти все не могли поверить своим глазам.
Частые и громкие выстрелы оглушили их, и они едва могли разобрать слова Джека, но зрение их не подвело.
Вся грозная банда "Тигриный Коготь" была повержена за один раз?
Кто же эти наёмники?
Многие смотрели на мощные руки Джека, его крепкое телосложение и молча запоминали его образ.
– Этот парень явно главарь наёмников. Если встретим его на улице, лучше держаться подальше. Справиться с целой бандой в их же баре за один раз – это слишком.
– Если хотите уйти, уходите быстрее. Когда подкрепление банды "Тигриный Коготь" прибудет, вас могут посчитать нашими сообщниками, – доброжелательно напомнил Карл.
Несколько посетителей очнулись от шока. Они отвели взгляд от "главаря наёмников" и с благодарностью посмотрели на молодого "младшего брата", поблагодарив его, прежде чем поспешно покинуть бар.
Как и сказал этот "младший брат", когда банда начнёт мстить, они не станут разбираться, кто виноват, а кто нет. Беспорядочные нападения – обычное дело для таких банд.
В баре не было камер наблюдения, поэтому Карл медленно подошёл к стонущему Кадзуо Сато, пнул его по голове, чтобы тот потерял сознание, а затем подошёл к Максиму. Он присел рядом, вытащил из запястья тонкую проволоку, подключил её к своему нейроинтерфейсу и начал взламывать данные.
Карлу нужны были только записи переговоров и чатов, поэтому, когда Максим потерял сознание, на расшифровку ушло всего пять секунд.
– Готово, даже стирать память не нужно.
Карл встал и посмотрел на лежащего Максима:
– Это Джек. Если он встанет и снова ударит его локтем, это вызовет подозрения?
– Пустяки. В барных драках случайные травмы – обычное дело. Даже если этот парень очнётся, он, скорее всего, просто подумает, что ему не повезло оказаться рядом со мной.
Джек, который слишком долго жил на улицах, подошёл к потерявшему сознание Кадзуо Сато и поднял его:
– В первой драке, в которой я участвовал, мне случайно разбили бутылку о голову.
– Неудивительно, что твоя голова теперь такая крепкая, – усмехнулся Карл.
Пока они разговаривали, многие бармены из боксов заметили, что происходит снаружи, и вышли с оружием. Однако, как только они появлялись перед Карлом и его командой, Оливер вежливо отправлял им пулю.
– Один, два... три, шесть... Карл, я тебя обогнал. Остальные, кажется, слишком умные.
Карл закатил глаза и сказал:
– Давай, тут только одна дорога к боксам. Когда нормальный человек видит трёх лежащих перед собой, он пойдёт через чёрный ход. Нам пора уходить. Они уже сообщили банде "Тигриный Коготь". Японская улица – их территория, и если задержимся, нас затянут в неприятности.
– Хорошо, но мне нужно ещё немного времени. У меня есть последнее дело.
– Какое дело?
– Вот это.
Оливер достал из кармана евро, потряс им перед Карлом, а затем положил на стойку.
– Два бокала вина, мой и Джека, стоят четырнадцать евро. Вот двадцать.
Оливер взглянул на лежащее тело за стойкой:
– Сдачи не надо, оставьте себе на чай.
– Ты всё ещё честный человек.
– Вино действительно хорошее. Даже если бармен потом достанет пистолет, я всё равно чувствую, что должен заплатить за вино.
– За вино, а не за людей, верно?
Под ворчание Карла трое покинули бар и засунули Кадзуо Сато в багажник.
Он получил пулю в живот, но благодаря подкожному защитному щиту, который поглотил большую часть силы удара, он остался жив. По словам Оливера, который разбирается в медицине, у него было около двух часов, чтобы добраться до помощи. Этого времени более чем достаточно.
Кварц снова завелся, и Карл, снова зажатый между Джеком и Оливером, с тоской посмотрел на небо.
Район, соединяющий Японскую улицу в Хейвуде и Вестбрук, назывался Лицзин. Именно там находился священник.
[Район Лицзин]: Самая бедная часть всего Хейвуда, где царит насилие. Большинство зданий покрыты граффити банды Валентино, но есть и небольшая территория, контролируемая бандой Шестой улицы.
Когда они добрались до общей территории банд Валентино и Шестой улицы, работа была уже на 80% завершена. Даже если бы за ними гнались, банда Тигриного Когтя не рискнула бы отправить слишком много людей прямо в Лицзин. Это вызвало бы конфликт с обеими бандами.
Но это было уже после того, как они въехали в Лицзин. До этого путь Кварца по Японской улице стал настоящим испытанием.
Не успел автомобиль тронуться, как Оливер заметил в зеркале заднего вида модифицированные мотоциклы банды Тигриного Когтя, которые уже нагоняли их.
– Меньше минуты прошло, а уже четыре мотоцикла нас догоняют. Какая оперативность, – вздохнул Оливер.
Он собирался увеличить скорость, чтобы оторваться от преследователей, но вдруг заметил, что на дороге перед ними резко выехала машина. Судя по траектории, если Оливер не сбавит скорость, Кварц врежется в неё в лоб.
– Чёрт возьми, – цокнул языком Оливер, но вместо того чтобы тормозить, он выжал педаль газа до упора.
Ну давай, попробуй. Кто кого.
Обновлено: 18.01.2026