Глава 63: Подчинение Засохшей Бороды
Глядя на полный ящик новеньких свечей перед собой, Флинттаг подумал: «Как соблазнительно, хочу!»
Мудрость, передаваемая в Великой Поднебесной с древних времен: чтобы убедить человека, нужно либо воззвать к его чувствам, либо убедить доводами разума. Чтобы принудить к сдаче — соблазняй выгодой и угрожай силой.
Времени у Флинттага оставалось мало. Он не смел долго колебаться и быстро сделал выбор.
— Великий Король, пощады! Мы выбираем подчинение! Подчиняемся Великому Королю, ау!
В конце концов, подчинение означало не только спасение жизни, но и продолжение существования племени Засохшей Бороды. В худшем случае они станут рабами, а рабство в истории кобольдов было делом обычным.
Услышав, что кобольды решили подчиниться, Галин просиял от радости. Но этот гоблинский язык звучал хуже, чем его собственный!
— Как тебя зовут? Ты вождь племени Засохшей Бороды?
Тело Флинттага перестало дрожать. Раз уж он выбрал подчинение, нужно было спокойно принять свою судьбу.
— Великий Король, меня зовут Флинттаг, я вождь этого племени. Великий Король, вам нужны рабы из племени Засохшей Бороды? Ау!
Сказав это, Флинттаг словно сбросил тяжесть с души. Он был труслив, но такова была природа кобольдов. Будучи вождем, он все же нес ответственность.
— Обращайся ко мне «Ваше Высочество Принц». Мне не нужны рабы. Раз вы выбрали подчинение, я буду считать вас своими подданными. Я найму вас помогать мне добывать руду. Взамен я обеспечу вашему племени защиту. Никто не посмеет вас обижать. Также я буду обеспечивать ваше племя продовольствием и свечами.
Такие условия для кобольдов были уже очень выгодными. Флинттаг и стоявшие за ним главари кланов, понимавшие гоблинский, изумленно подняли головы, их удивление смешивалось с радостью.
Галин прочел их настроение по их собачьим мордам и тут же облил их холодной водой:
— Чтобы гарантировать вашу верность, я наложу на вас магию порабощения. Если вы решите предать, последствия вам известны!
Сказав это, Галин повернулся и неуверенно спросил Гэндальфа на человеческом языке:
— Гэндальф, ты умеешь колдовать что-нибудь вроде порабощения?
Гэндальф праведно ответил Галину:
— Ваше Высочество, магия порабощения очень негуманна!
— Значит, не умеешь? — Галин посмотрел на Гэндальфа с выражением «наконец-то я тебя подловил».
Гэндальф закатил глаза:
— Ваш старый слуга немного знаком с этим. Знаю кое-что!
— Тогда потрудись немного позже. Вождя кобольдов и главарей кланов нужно всех взять под контроль.
Закончив разговор с Гэндальфом, Галин продолжил допрашивать кобольда:
— Сколько людей в вашем племени? Где они спрятались?
— Соплеменники спрятаны в самом глубоком убежище. Сколько их, я не считал. У нас всего двадцать четыре главы кланов, но сейчас осталось только девять позади меня, ау.
— Иди, прикажи своим подчиненным собрать всех живых соплеменников у входа в ущелье. В туннеле еще остались кобольды, оглушенные нами, разбудите их. Ты, выходи с нами. И еще, принеси сокровища вашего племени. Теперь они принадлежат мне!
Сказав это, Галин и его спутники уставились на вождя кобольдов с таким видом, что если он посмеет сказать «нет», ему тут же отрубят его собачью голову.
Жаль, что Варокара не было рядом. Иначе он бы точно подыграл Галину, добавив зловещий смешок. А что до этих четверых рядом с ним... Группа старых консерваторов! Скукота!
Вождь кобольдов был всего лишь 7-го ранга, едва дотягивая до элитного моба начального высокого ранга. Под пристальным взглядом группы, намного превосходящей его по силе, вождь кобольдов, только что поднявший было голову, снова прижался к земле и не смел пошевелиться.
Галин подал знак остальным умерить давление. Кобольд вздохнул с облегчением. Между жизнью и сокровищами он выбрал жизнь.
— Слушаюсь, Ваше Высочество Принц.
— Хорошо, вставай. Прикажи своим подчиненным отправляться и собрать всех соплеменников у входа в пещеру.
Поднявшийся вождь кобольдов махнул рукой, и девять главарей кланов позади него тут же разбежались в разные стороны, словно рой пчел.
Галин в сопровождении Арагорна подошел к ящикам, которые кобольды переносили ранее.
Всего было больше дюжины ящиков разного размера. Арагорн открывал крышки одну за другой и осматривал содержимое. Галин бегло взглянул: часть была драгоценностями, часть — оружием вроде кинжалов и длинных мечей, но, судя по виду, невысокого качества.
Большая часть оставшегося — золотые монеты. По виду — не новые монеты, используемые сейчас в Стромгарде, а, вероятно, отчеканенные во времена Империи Аратор, довольно старые.
— Маловато будет. Не должно быть так мало. Это все?
Вождь кобольдов не посмел ничего скрыть и честно ответил:
— Ваше Высочество, это мое жилище. Я перенес сюда некоторые блестящие сокровища для коллекции. Гораздо больше руды в нашей пещере сокровищ.
— Пойдем, посмотрим. Веди.
Галин убрал эти дюжину с лишним ящиков. Кобольд послушно повел их в туннель. Арагорн следовал за ним вплотную.
Пещера сокровищ племени Засохшей Бороды находилась недалеко от предыдущего грота. Это была пещера, вырытая кобольдами.
Галин заглянул внутрь: она была плотно забита рудой. В основном это была сырая золотая руда, небольшая часть — медная.
Похоже, Шахта Засохшей Бороды — богатое золотое месторождение. В отличие от юго-восточного рудника [Минас Тирита?], который был медным районом лишь с небольшим содержанием золота и некоторых редких металлов.
Приказав Гэндальфу хорошо отметить это место, группа приготовилась телепортироваться обратно. Карлуру было поручено продолжить исследование шахты и составить карту.
Изначально Галин хотел попросить у вождя кобольдов карту шахты, но оказалось, что у них ее нет — они передвигались по туннелям исключительно по памяти.
Ущелье Засохшей Бороды. Вспышка белого света — появились четверо людей и один кобольд.
Обновлено: 18.01.2026