Глава 61 — Глава 61

Глава 61. Презренный Если представить жизнь в частной старшей школе Ченгнан как спокойное озеро, то редкие школьные происшествия — это камни, брошенные в его гладь, вызывающие брызги и расходящиеся круги. Но сегодняшний «камень», несомненно, оказался слишком большим. Можно без преувеличения сказать, что Рёко Хамабе сбросила в это озеро глубинный заряд. После короткой тишины заряд достиг дна с глухим взрывом, на поверхности озера взметнулись волны, а внизу возникли сильные подводные течения. Люди, стоявшие у озера, остановились наблюдая, а рыбы и креветки на дне почувствовали себя оглушенными. Ю Ватанабе не отверг приглашения Рёко Хамабе. Они направились на школьное открытое поле и устроились в тени дерева, в относительно уединенном и прохладном месте. - Как поживает бабушка? Естественное начало разговора Ю Ватанабе. Это было время между обедом и сном, и площадка казалась очень пустой. - Хорошо восстанавливается, - Рёко Хамабе достала ланч-бокс из пластикового пакета. - Что сказал доктор? - продолжал спрашивать Ю Ватанабе. В последнее время он впервые интересовался состоянием бабушки. Вчера вечером они говорили только о книгах и фильмах. - Доктор сказал, что при таком темпе выздоровления можно выписаться уже через три дня наблюдения и полной стабилизации, - честно ответила Рёко Хамабе на вопрос Ю Ватанабе. Она знала, что он заботится о бабушке. - Хватит ли предоплаты в больнице? - немного подумав, снова спросил Ю Ватанабе. - Да, хватит. Медицинский персонал сказал, что мы заплатили слишком много и столько не потребуется, - Рёко Хамабе протянула ему верхний ланч-бокс. - Держи. - Спасибо, - Ю Ватанабе не стал притворяться и взял ланч-бокс. - Кстати, я впервые узнала, что в частной больнице после операции предоставляют услуги по уходу, - Рёко Хамабе сделала паузу, и в ее голосе прозвучало удивление. - Они действительно профессионалы. Нужно отдать должное: как бы она ни старалась, ей не сравниться с медсестрами в уходе за пациентами. Те не только действовали быстро, но и бережно. Без преувеличения, их движения были выверены до мелочей, что создавало ощущение профессионализма и эффективности. Конечно, нельзя исключать, что госпиталь им хорошо платил. - Разве это не прекрасно? Ватанабэ Ю открыл контейнер с обедом. - Ох ты ж! – трусливо воскликнул он. Внутри оказались золотистые жареные отбивные, аккуратно нарезанная брокколи, рис, посыпанный кунжутом, и яйцо-пашот, разложенное поверх риса. - Выглядит аппетитно, правда? – в голосе Хамабэ Рёко прозвучала нотка гордости. Ради этого обеда она вернулась домой из больницы в четыре утра, потом долго и терпеливо готовила, даже красиво оформив блюдо. - Просто объедение! – Ватанабэ Ю без колебаний выразил восхищение, подняв большой палец. - Вот, палочки. Хамабэ Рёко протянула палочки. - Спасибо. - Возвращаясь к нашей беседе, хорошо, что бабушка поправилась, но она тут же стала настаивать, чтобы я вернулась на занятия, - Хамабэ Рёко высунула язык. – А я думала, что смогу подольше прогулять. На самом деле, для нее, с точки зрения учебы, нет особой разницы, учится она в школе или нет. Но у жизни всегда есть дополнительные бонусы, верно? В школе есть он. И это меняет всё. - Ученица на отлично прогуливает школу, да? – Ватанабэ Ю покачал головой. Вот уж верно: чем красивее женщина, тем чаще она говорит неправду! - Кому нравится учиться, если можно избежать этого? – Хамабэ Рёко поджала губы и открыла свой контейнер. По сравнению с порцией Ватанабэ Ю, ее выглядела гораздо проще, без особых изысков. - Не все такие, как ты, Ватанабэ, вечно такие старательные. Пока она находилась с ним в больнице, она частенько болтала с Ватанабэ Ю, когда ей нечем было заняться. В основном, разговор шел о его жизни. Порой она рассказывала о своей жизни в больнице. Благодаря этим беседам, она, по сути, представляла себе его распорядок дня и какой обычной жизнью он жил. - Отличница класса хвалит семьдесят шестого ученика, хвалит его трудолюбие, так? Ватанабэ Ю закатил глаза, взял палочками кусочек жареной свиной отбивной и отправил его в рот. Нежность отбивной заставила его глаза сиять. Дважды пережевав, он поставил ланч-бокс на колени и поднял большой палец, обращаясь к Хамабэ Рёко. - Вкусно! Рёко Хамабэ действительно овладела искусством приготовления жареной свиной отбивной, как ее бабушка. Снаружи хрустящая корочка, а мясо внутри невероятно нежное. - Раз тебе нравится. Рёко Хамабэ улыбнулась, взяла палочками немного риса, положила в рот и принялась тщательно пережевывать. - Кстати. Проглотив рис, она сделала паузу, опустила палочки и очень серьезно посмотрела на Ватанабэ Ю. - Я не дразню тебя и не насмехаюсь. Его угловатое лицо отразилось в ее прекрасных глазах. - Я правда, искренне верю, что Ватанабэ-сан очень самодисциплинирован. Большинство твоих сверстников не могут быть такими, как ты. Спросите себя. Если бы ее ситуация поменялась с Ватанабэ Ю. Если бы ее жизнь не была такой тяжелой. Наверное, она бы по-прежнему ставила перед собой высокие цели в учебе, но уж точно не была бы такой строгой в повседневной жизни. - Если ты будешь хвалить меня еще раз, я стану очень самодовольным. Ватанабэ Ю отмахнулся. Солгать, сказав, что он не чувствовал никакой радости от похвалы Хамабэ Рёко, было бы неверно, но и утверждать, что он был взволнован и переполнен эмоциями, тоже было бы ложью. Дело не в том, что Рёко Хамабэ лицемерна, просто она слишком хорошо понимает одну вещь: людям достаточно знать, что они делают, и быть уверенными в правильности выбранного пути. Похвала и хула, по правде говоря, не имели особого значения. Излишне о них заботиться означало бы лишь нарушить собственное равновесие. - Хорошо, тогда больше не буду тебя хвалить, - фыркнула Хамабэ Рёко, меняя тему и переходя к новой. - Сегодня я хотела приготовить то твое блюдо, томатное… Она вдруг замолчала, запнувшись. Последние два слова вылетели из головы. - Яичницу, - подсказал Ватанабэ Ю. - Точно! Яичницу с томатами! - Она вздохнула. - Дважды пробовала сегодня приготовить, но результат не порадовал. Рёко считала себя довольно способной в кулинарии. Но две неудачи подряд этим утром оставили неприятный осадок. Она ясно чувствовала, что логика японской и китайской кухни совершенно разная. Пытаясь готовить китайские блюда по правилам японской кухни, она раз за разом терпела фиаско. К счастью, яиц и помидоров было использовано не так уж много, иначе сейчас она переживала бы гораздо больше. - Бывают блюда такие, - сказал Ватанабэ Ю, - выглядят просто, но на деле не так уж и легко. Я сам, когда только учился готовить яичницу с томатами, много раз ошибался. Тогдашняя его яичница по вкусу сильно уступала даже самым посредственным блюдам, приготовленным даже стариками, не считавшими себя гурманами. О вкусе можно было и не говорить. Он даже собственную собаку, Желтого, не мог этим накормить. - И как ты добился успеха? - Хамабэ Рёко посмотрела на Ватанабэ Ю. - Ну… Если провалишься еще несколько раз, то обязательно получится. Он не мог же сказать, что провалился почти двенадцать раз, прежде чем случайно получил более-менее сносный результат. Когда он только начинал учиться готовить, он был действительно бестолков, но выглядел довольно уверенно. Из-за этого он всегда считал, что если не обладаешь серьезным талантом в кулинарии, то путь лежит через череду неудач, промахов и новых неудач. - Гм… Можешь меня научить? Хамабэ Рёко опустила брови, и её чуть холодный голос смягчился. – Конечно. Ватанабэ Ю согласился довольно легко. – Спасибо, господин Ватанабэ! Её голос вдруг стал живым. – А что насчёт церемонии посвящения? – Эм… так пойдёт? Рёко Хамабэ взяла палочками кусок жареной свиной отбивной из своего бенто и положила его в миску Ватанабэ Юя. – Нет. Ватанабэ Ю улыбнулся и махнул рукой. – Я пошутил, положи обратно. Он всего лишь шутил, но она отнеслась к этому серьёзно. – Нет. Хамабэ Рёко забрала палочки, взяла брокколи, положила его в рот, немного пожевала и продолжила: – Я сейчас стараюсь похудеть. Не хочу выглядеть толстой! Она знала, что он шутит. Но также знала, что он любит жареные свиные отбивные. – …Похудеть? Ватанабэ Ю внимательно посмотрел на Хамабэ Рёко. У этой девушки идеальные пропорции тела, и никакого отношения к "толстой" это не имеет. Они, как две параллельные линии, которые никогда не пересекутся. – Я советую тебе не худеть, а набрать немного веса, чтобы у других цветов в нашей школе был шанс расцвести. Он произнёс это наполовину шутливо, наполовину серьёзно. – Значит, по-вашему, я и сейчас хороша? – Да. – Тогда я вас послушаю. Уголки губ Хамабэ Рёко чуть изогнулись, и настроение её было подобно великолепным облакам, плывущим в небе. Она признала, что прошлой ночью была немного вредной. Она заставила его говорить так долго только для того, чтобы сегодня дать ему бенто перед одноклассниками. Но, если цель достигнута, то что с того? Ей хотелось его увидеть. Вот и всё. Благодаря щедрым наградам от Чао Лань И и Чао Дэнцзи, а также ежемесячным билетам от Мо Сяоцзюнью, Буцзюэй И Цяньняньмэнбуцзюэ, Дневные сны тоже считаются снами, Аньшэньгагага, Еще один день соленой рыбы, Йохе, что ты делаешь, 9208, Анивн и Сушен. Ваша поддержка – моя мотивация для написания. (Конец этой главы)