Глава 14. Это другое дело
Двадцать минут спустя Ватанабэ Ю, держа в руках пачку жареного риса, постучал в дверь соседки.
- Тук, тук, тук.
- Иду!
После лёгкого стука и двух более сильных за дверью раздался нейтральный, холодный женский голос, который Ватанабэ Ю слышал ещё вчера.
Щелчок.
Дверь распахнулась, и хозяйка холодного голоса предстала перед Ватанабэ Ю.
Девушке на вид было лет семнадцать-восемнадцать.
Короткие волосы едва касались плеч, высокого роста, с бледной кожей, её ясные глаза отражали заметную отстранённость.
По внешности и темпераменту она не уступала Святой Деве.
На ней была слегка выцветшая рубашка с короткими рукавами и простые обтягивающие джинсы.
Синие брюки облегали стройные бёдра, подчёркивая красивую линию ног.
- Что-то случилось?
Девушка внимательно смотрела на Ватанабэ Ю.
Она видела этого соседа впервые, но его голос был ей хорошо знаком.
В конце концов, в течение прошлого месяца его часто навещала бабушка, приносила еду и болтала с ним. Он также иногда стучался к ней, чтобы вернуть одолженное и кратко переговорить.
Было бы странно, если б она не узнала его голос после всех этих встреч.
[Прошлое человека – это опыт]
[Опыт формирует характер человека и может стать маской, которую он носит на лице в различных формах]
[Она – огонь, скрытый во льду, сильная и упрямая, холодная внешне, но тёплая внутри]
[Таким человеком непросто увлечься, но если это произойдёт, он без колебаний бросится в огонь]
[Поэтому неплохо было бы раскрыть немного шокирующей информации и произвести глубокое впечатление]
[Варианты любви обновлены]
[Спроси её: «Не хотела бы ты пожить у меня?»]
— Чёрт, ты в своём уме? Брат Тодзи!
— Я Ватанабэ Ю, ваш сосед. Пришёл вернуть контейнер для еды.
Ватанабэ Ю пропустил мимо ушей странный выкрик Томоноко и сразу перешёл к делу.
— Ах! — девушка кивнула, её взгляд упал на коробочку в его руках. Она уже несколько раз пробовала угощения, которые он приносил, и вкус ей очень нравился.
— Хамабэ Рёко, — коротко представилась девушка. Сделав шаг к двери, она понизила голос: — Прошу, говорите тише. Бабушка отдыхает.
Ватанабэ Ю кивнул, передал Хамабэ Рёко контейнер и, понизив голос, добавил:
— Тогда не могли бы вы передать это? Там жареный рис с яйцом, который я приготовил. Если не возражаете, можете попробовать.
— Хорошо, — Хамабэ Рёко взяла контейнер, опустила взгляд и вежливо поблагодарила: — Спасибо.
— Тогда я пойду.
Ватанабэ Ю сделал шаг назад, развернулся и вернулся к себе.
[Вариант развития отношений отложен, ожидается следующее действие]
И правда, стоило ему закрыть дверь, как прозвучало системное уведомление, что было вполне ожидаемо.
Чёрт, это просто издевательство, а не развитие отношений! Это путь к полной социальной изоляции.
Ватанабэ Ю мысленно пожаловался, подошёл к маленькому квадратному столику, сел на подушку, затем взял свою порцию жареного риса с яйцом и, жуя, обдумывал следующую "задачу" на сегодня.
Теперь, когда у него есть ноутбук, нужно ускориться. Даже если клавиатура не будет искрить от скорости, эффект должен быть, как от призрачных пальцев.
Он уже попробовал один раз, пока жарил рис, и, не полностью привыкнув к клавиатуре ноутбука, смог печатать сто десять слов в минуту.
С такой скоростью, если хорошо постараться сегодня вечером, можно закончить одну шестую часть «Норвежского леса».
- Значит, завтра и послезавтра я поработаю сверхурочно, проявив тот же энтузиазм, что и при списывании у Донфан Ёнъе в школе. Тогда, наверное, успею доделать «Норвежский лес» до следующего вторника.
Ватанабэ Ю снова сосредоточился на жареном рисе перед собой.
Очень довольный, он решил сначала поесть, а потом работать!
- Рёко, ты ходила открыть дверь?
Прежде чем Хамабэ Рёко успела тихонько закрыть дверь, из комнаты донесся старый и глухой голос.
- Да, - обернувшись, ответила Рёко Хамабэ, затем быстро захлопнула дверь и поспешила обратно в гостиную.
Она думала, что тихонько проскользнет и не потревожит бабушку, но в итоге разбудила ее, только что уснувшую.
Поставив коробочку с обедом на низкий столик, Хамабэ Рёко присела рядом с Хамабэ Риэ и помогла ей подняться, когда та захотела сесть.
- Да... О, это Юу.
Хамабэ Риэ сначала хотела спросить, кто стучал в дверь, но увидев коробочку с едой, которую внучка небрежно поставила на маленький квадратный столик, тут же сообразила.
Это Юу принес вернуть коробочку с обедом.
- Да, он пришел вернуть коробочку для обеда, - кивнула Хамабэ Рёко. - Он еще принес порцию риса с яйцом. Бабушка, ты голодна? Хочешь немного поесть?
- Немного. Сходи за тарелкой. Поедим это сегодня вечером.
Хамабэ Риэ кивнула, поднялась и села на футон рядом с квадратным столом, затем открыла коробочку с обедом.
На самом деле она не была голодна, но хотела, чтобы внучка поела раньше.
- Хорошо.
Ответила Хамабэ Рёко, быстро поднялась, пошла на кухню за двумя комплектами мисок и палочек для еды и поставила их на квадратный стол.
- Бабушка много не съест, - Хамабэ Риэ взяла коробочку с обедом и небрежно положила два кусочка риса с яйцом в свою миску. Затем она поставила коробочку обратно и подвинула ее к Хамабэ Рёко. - Ешь больше.
- ...
Рёко Хамабэ ничего не ответила, молча взяла контейнер с едой, палочками положила яичный жареный рис в миску.
- Бабушке с каждым днём всё хуже. Вчера утром мы были на обследовании, и врач всё подробно объяснил, - Риэ Хамабэ сделала паузу, и на её сморщенном и иссохшем лице промелькнула тень колебания. - Бабушка не хочет делать операцию. Больно, когда тебя режут, а бабушка больше всего боится боли. Поэтому бабушка думает: а может, не будем делать операцию?
Независимо от того, будет ли операция успешной или нет, её семья не могла позволить себе расходы.
- Нет!
Рёко Хамабэ остановилась, подняла голову и прервала речь Риэ Хамабэ с решимостью в голосе.
- Рёко, не волнуйся, послушай бабушку, - Риэ Хамабэ посмотрела на внучку, её глаза смягчились, - мы должны смотреть правде в глаза, бедные люди не могут позволить себе болеть. Во-первых, процент успешных операций невысок. Во-вторых, операция – это огромные расходы. Рёко, тебе понадобятся деньги на колледж, на жизнь в будущем. Лучше не ставить эти деньги на то, что совсем не гарантировано. Ты помнишь, что бабушка тебе говорила раньше?
- Не ставь на выигрыш, - Рёко Хамабэ закусила губу и тихо произнесла эти четыре слова.
Это было то, что бабушка постоянно повторяла ей, когда вернула из города в деревню после того, как их семья разорилась из-за азартных игр её отца.
- Но это совсем не то! Ты моя единственная родственница.
Она посмотрела на Риэ Хамабэ, в её глазах мелькнула упрямство и страх.
- ...Увы.
После долгого молчания Риэ Хамабэ вздохнула, её глаза наполнились чувством вины.
- Прости, бабушка стала для тебя обузой.
- Ты растила меня одна, но никогда не говорила, что я обуза, - Рёко Хамабэ покачала головой, не соглашаясь с этим утверждением.
- Это другое, Рёко.
Её долг был вырастить её.
- Это и мой ответ на то, что ты только что сказала.
Увы.
Хамабе Рие тихо вздохнула и взяла миску с палочками.
- ...Давай сначала поедим.
В комнате воцарилась тишина.
1/2 Что за досада, Красный Донни. Вчерашняя внезапная диарея напрямую повлияла на скорость сегодняшнего обновления.
Постараюсь наверстать упущенное в послеполуденной главе! Пожалуйста, проголосуйте~~~~~~~~~
(Конец этой главы)
Обновлено: 19.01.2026