Глава 59 — Том 3. Часть 31

Он знал, что она желает его. Даже в те дни, когда он был в своём изначальном теле, бледно-белом и рептильном, а она была замужем за Родольфусом Лестрейнджем, Белла приняла идею быть исключительно его после принятия Знака, одной из немногих женщин, которым он позволил обладать им. В прежние времена он никогда не отвечал на ее чувства, лишь позволял ей общаться с ним больше, чем с самыми преданными Пожирателями смерти, и обращался к ней «дорогая Белла», чтобы создать видимость близости, которой он никогда не чувствовал. Но сейчас? Теперь, в новом теле чистокровного волшебника, добровольно подаренном ему самым верным слугой, Барти Краучем-младшим, он мог наконец полностью принять идеи чистоты крови и превосходства, которые ускользали от него в те дни, когда он был сыном магла и чистокровной ведьмы. Как Том Марволо Риддл. Теперь он был таким же чистокровным волшебником, как и все они. Он сохранил бы это тело более человеческим, чем его старое, полукровка; теперь у него было больше времени на исследования бессмертия и вечной молодости - он ожидал, что Снейп оправдает его хвастовство, что сможет остановить саму смерть. Его глаза на мгновение встретились с глазами Беллы, и он улыбнулся, думая о том, каково это - быть с ней, физически соединиться с ней как мужчина и женщина. Большую часть своей жизни он избегал мысли о сексе - это было ненужным отвлечением, осложнением, которое приносило с собой чувства нежности и близости, которые он считал слабыми и отвратительными. Но он также мог быть полезным инструментом, чтобы подчинить женщину своей воле. Белла и сейчас убивала по его приказу - насколько же охотнее она подчинялась бы, если бы обещание физического удовлетворения с ним было в пределах досягаемости? Мы поговорим позже, - сказал он ей, глядя на то, как ее глаза наполняются внезапной надеждой, внезапным желанием. Да, подумал он, возвращаясь к остальным, которым он приказал доложить о своей недавней деятельности. Мы увидим, как много ты готова сделать для меня, Белла, дорогая. 13 августа 1997 года Косой Переулок «Помните, - снова сказал Артур Уизли, когда его семья переступила порог двора Дырявого котла. Для него, его жены и двух младших детей был предоставлен автомобиль Министерства, так как большая часть Летучего пороха была отключена, чтобы предотвратить нападения Пожирателей смерти на частные дома. «Всем оставаться в пределах видимости - я не хочу потерять из виду ни одного из вас, даже на мгновение». «Да, папа», - пробормотали Джинни и Рон, посмотрев друг на друга и закатив глаза. «Ой», - внезапно сказал Рон, когда мать отвесила ему подзатыльник. «Я видела это», - строго сказала она. «Слушайся своего отца, Рональд Билиус! И тебя тоже!» - добавила она, толкнув Джинни в плечо. «Это для твоей защиты, ты же знаешь!» «Да, мама», - сказал Рон, потирая затылок. Подзатыльник на самом деле не причинил боли; скорее, его возмущало то, что с ним обращаются как с первокурсником, и он был раздражён предупредительностью родителей. «Куда мы пойдем сначала?» «К Фреду и Джорджу», - рассеянно ответил Артур, оглядываясь по сторонам в поисках хоть какого-нибудь признака того, что что-то не так. «После этого мы вернемся через Косой Переулок и заберем твои и Джинни школьные принадлежности». Люди осторожно двигались по Аллее, держась вместе для большей безопасности, как это делали Артур и его семья. Однако было отрадно отметить, что людей было больше, чем обычно - после сорванного две недели назад нападения отряды Пожирателей смерти перестали появляться, чтобы сеять хаос. Когда Уизли проходили мимо Гринготтса, Рон посмотрел на величественное здание из белого камня. У бронзовых дверей, ведущих в волшебный банк, теперь стояли два охранника, у обоих в руках были зонды для проверки знаний. «Видно, они поставили дополнительную охрану», - прокомментировал он. «Интересно, как продвигаются свадебные планы Билла и Флер?» Это была небольшая насмешка над мамой, в отместку за пощечину; она ненавидела Флёр Делаку́р с такой страстью, какой Рон никогда не видел, за исключением, пожалуй, Люциуса Малфоя, когда они вдвоем столкнулись во «Флориш и Блоттс» в начале второго курса, когда Рон покупал книги Локхарта. Рон полагал, что его отец мог бы противостоять Малфою, но он... Рон нахмурился. Он не мог вспомнить, где был его отец в тот день. Рон сосредоточился, прокручивая в голове тот день: отец был где-то рядом, но где именно и что он делал, в памяти не всплывало. Рон пожал плечами и решил, что когда-нибудь вспомнит, когда меньше всего этого будет ожидать. Магазин близнецов Уизли находился в дальнем конце Косой Переулок, недалеко от магазина палочек Олливандера. «Должна признать, что мальчики прекрасно себя чувствуют», - говорила Молли Артуру. «Особенно в наше время». «Да», - согласился Артур. «Но я немного беспокоюсь за них, особенно в эти дни. Хотел бы я знать, что случилось с этими Пожирателями смерти!» - добавил он с досадой. «Что заставило их ополчиться друг на друга?» Рон неожиданно рассмеялся: они пришли в магазин близнецов Уизли. «Может, они попали в У-Но-Пу», - сказал он, указывая. «Что...?» растерянно переспросил Артур, а затем проследил за указующим перстом сына до плаката на витрине «Всевозможных волшебных вредилок». Плакат, написанный жирными, мигающими буквами, гласил: ПОЧЕМУ ТЫ БЕСПОКОИШЬСЯ О ТЫ-ЗНАЕШЬ-КТО? ЛУЧШЕ БЫ ТЫ БЕСПОКОИЛСЯ О У-НО-ПУ - ЗАПОРНОЙ СЕНСАЦИЕЙ КОТОРАЯ ОХВАТИЛА ВСЮ СТРАНУ! «О боже мой», - задохнулся Артур, потрясенный и одновременно пытающийся не рассмеяться. «Их убьют в постели», - прошептала Молли, а Джинни захихикала. «Нет, не убьют!» сказал Рон, все еще смеясь. «Это гениально! Пойдемте!» Рон протиснулся в магазин, где они обнаружили почти столько же людей, сколько было на всей Косой Переулок. Магазин был заполнен ведьмами и волшебниками всех возрастов, рассматривающими товары, которые предлагали Фред и Джордж: Здесь были полки, посвященные конфетам, которые близнецы разработали в Хогвартсе в последний год обучения: Канареечные сливки, ириски «Тонкий язык» и картонные коробки с закусками «Скивинг», которые, очевидно, расходились на ура - на витрине стояла лишь последняя, потрепанная коробка.