Все замолчали. Тишина затянулась, а затем раздался смех!
«Старейшина? Неужели новое ядро только что назвало Мастера Подземелий стариком?»
«Он прав. Мастер Подземелий не просто стар; он — древний!»
«Точно! Если это корова, то её нужно выпустить на пастбище!»
«Если бы он был коровой, он бы умер!»
Смех и шутки раздавались со всех сторон, словно из горячего гейзера, и Сюй Хань, почувствовав недоумение даже у Снежной Скорби, задался вопросом, не совершил ли он действительно социальную ошибку. К счастью, Мастер Подземелий доказал свой мудрый статус старейшины и проигнорировал всех.
«Не придавай этому значения, юный герой. Магическая карета для меня ничего не значит, а учитывая те техники, которыми ты готов с нами обменяться, это действительно мелочь. Надеюсь, тебе понравился подарок».
«Да, — тут же ответил Сюй Хань. — Я усвоил это, и это поистине чудесное устройство. Сейчас я изучаю книгу, и идея создания простых повседневных устройств, способных использовать магию, невероятна. Могу я узнать, почему вы подарили мне это транспортное средство? Я даже не знал, что такое существует».
«Я заметил, что в прошлый раз, когда вы были здесь, вам было трудно понять, что такое технологии, и поскольку вы упомянули о желании распространять знания, я подумал, что было бы уместно подарить вам что-то новое. В этом мире есть свои знания, и обмен всегда лучше, чем прямой дар».
Сюй Хан был поражен, быстро поняв, что имел в виду Мастер Подземелий. Сюй Хан допустил ошибку. Он пришел в чат подземелья, предлагая свои знания, но не как проситель. Сюй Хан предложил свои знания всем, потому что считал, что всех его знаний более чем достаточно для всех ядер в группе чата ядер подземелий.
Утверждение, что знания одного ядра равны знаниям всех ядер в чате? Это попахивает гордостью, высокомерием и превосходством.
Сюй Хань внезапно осознал, как это, должно быть, выглядело в глазах Мастера Подземелий. Сюй Хань вел себя как высокомерный молодой господин, который пришел в чат, думая, что знает больше всех. Даже если это правда, это лишь вопрос времени, когда он кого-нибудь разозлит.
Сюй Хань мысленно проклял себя. Он никогда не хотел оскорбить другие ядра подземелий, но для этого не обязательно было иметь в виду оскорбление. Сюй Хань совершил социальную ошибку, и совершил её в тот же день, когда вошёл в чат.
К счастью, Мастер Подземелий не обиделся, а вместо этого дал наставление. Возможно, он и дал ему дар, чтобы поставить Сюй Ханя на место, но мягкое порицание было как минимум тем, чего мог ожидать новый глава подземелья. Старший культиватор в Багровых Землях отреагировал бы гораздо строже. Сюй Хан, безусловно, так бы и поступил. Учитывая количество убитых им молодых мастеров, уважение Сюй Хана к Мастеру Подземелий возросло в несколько раз, когда он понял, что Мастер Подземелий действительно является мудрым старейшиной в этом чате.
«Сюй Хань благодарит старшего за проявленное внимание. В будущем я буду стремиться к совершенствованию своих знаний и поведения».
Наступила пауза, словно Мастер Подземелий раздумывал, что ответить, прежде чем наконец произнести: «Это хорошо. Я ожидаю от вас больших успехов в будущем».
Сюй Хань обрадовался. «Я постараюсь изо всех сил оправдать ваши ожидания, старейшина».
И снова его смиренный ответ сопровождался смехом и хихиканьем. Другие обитатели подземелья сочли его слова странными и забавными. Вскоре один из них объяснил ему, почему.
«Сюй Хань, не воспринимай старое ядро слишком серьезно. Он всегда так говорит новым ядрам», — со смехом сказал Бухгалтер.
«Не дословно, но, кажется, он сказал, что ожидает от меня „потрясающих“ вещей», — ответил Сюй Хань, помнящий ядро подземелья, известное как «Танцующая зелень».
«Думаю, для меня это было „замечательно“».
«Блестяще».
«Исключительный».
"Поразительный."
В каждом из ядер подземелья было указано, чего от них ожидает Мастер Подземелий, и Сюй Хань мысленно улыбнулся в ответ. Он и не подозревал, что в языке этого нового мира существует так много слов, обозначающих «великолепный». Необыкновенный, чудесный, великолепный, превосходный — список можно было продолжать бесконечно, прежде чем терпение Мастера Подземелий иссякло.
«Заткнитесь все!»
Все рассмеялись, и Сюй Хань присоединился к ним. Он пришел выразить благодарность, и это превратилось в радостное событие. Впервые за долгое время Сюй Хань почувствовал, что он не одинок. Как совершенствующийся, Сюй Хань в своем стремлении к знаниям вступал во множество групп, академий и сект, но в этом чате все было иначе. Сюй Хань почувствовал, что другие участники группы — это не просто знакомые или союзники.
Они были как семья.
Тогда Сюй Хан понял, что Джемма была права, посоветовав ему присоединиться к группе, и еще больше укрепился в своем выборе. «Уважаемый Мастер Подземелий, я, Сюй Хан, благодарю всех за теплый прием, который вы мне оказали. В связи с этим я хочу сделать кое-что для группы».
«О, что ты задумал, юный герой?» — настороженно спросил Мастер Подземелий.
«Я хочу, с самыми скромными намерениями, передать всем знания о выращивании растений».
Сюй Хань ждал, пока участники группового чата постепенно осмыслят его слова. Удивительно, но молчаливый Танцующий Зеленый первым пришел в себя.
«Культивирование? Разве это не сила вашего прежнего мира? Багровых Земель, верно?»
«Это верно, господин господин».
«Как это работает?» — без колебаний спросила Снежная Скорбь, что очень обрадовало Сюй Ханя. В Багровых Землях старшему по возрасту было бы неловко задавать младшим вопросы, даже на темы, в которых он мало разбирается. В подземельях таких ограничений нет.
«Совершенствование начинается с искусства втягивания Ци в тело и циркуляций этой энергии по различным его частям. Ци — это сущность в Багровых Землях, часть мира, подобная Мане в этом мире. По мере того, как совершенствующийся циркулирует Ци по своему телу, тело постепенно укрепляется. Это начало пути совершенствования, то, что совершенствующиеся называют стадией накопления Ци».
«Очень интересно, но чем Ци отличается от Маны?» — спросил бухгалтер.
«Я не знаю. С момента прибытия в этот мир мне не удавалось собрать Ци. Если Ци и сущес
твует, то она не находится рядом с моим подземельем», — признался Сюй Хань
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 09.04.2026