Переведённый текст:
Тяжело дыша, Олег отбивался от хлестких ударов хвоста Пепельного змея.
73-летнему начальнику отдела приходилось признать, что возраст берёт своё. Сражаясь с вызванным Сплуртом Пепельным змеем, ему не удалось нанести тому сколько-нибудь серьёзный урон. Тело змея было покрыто чешуёй, прочной как стальная броня, и железные кулаки и боевой молот Олега не смогли пробить его защиту. Кольчуга Олега также не могла выдержать силу ударов хвоста змея; единственный удар, вероятно, вызвал бы отказ его внутренних органов. К тому же ядовитые клыки разинутой пасти Пепельного змея представляли смертельную угрозу - два крепких, остро заточенных клыка легко пробили бы кольчугу Олега, а единственный укол яда оборвал бы его жизнь.
Не имея возможности пробить защиту змея или выдержать его атаки, единственным выходом для Олега было обойти Пепельного змея и напрямую атаковать Сплурта, что изначально и было его намерением.
Однако массивное тело Пепельного змея закрывало от него Сплурта.
"(Похоже, я первым исчерпаю свои силы.
.)", - подумал Олег, бросив быстрый взгляд на наёмников. Если бы они объединили свои магические атаки, это, возможно, смогло бы повредить Пепельного змея, чья физическая защита была невероятно высока. Но Олег находился в сотнях метров от наёмников, которые, вероятно, были слишком заняты безжалостными атаками демонических крыс, чтобы помочь ему.
"(Отчаянные времена требуют отчаянных мер!)", - решив, что лучше рискнуть сумасшедшей идеей, чем проиграть в неравной битве, Олег маневрировал вокруг Пепельного змея и снова атаковал в направлении его головы.
"ТОПОТ!"
Используя отдачу навыка, Олег взмыл высоко в воздух.
Но Пепельный змей уже раскусил его тактику и встретил его стремительным ударом хвоста, точно попав в Олега, не успевшего уклониться в полёте.
"НЕСОКРУШИМОСТЬ!"
Вовремя активировав свой второй навык, Олег значительно повысил твёрдость своего тела и смог почти невредимым выдержать атаку, но был отброшен.
"(Получилось!)"
Именно этого и добивался Олег - использовать силу удара Пепельного змея, чтобы с размаху долететь до наёмников.
В этот момент наёмники, занятые хаотичными боями с демоническими крысами, начали сплачиваться, возглавляемые Баннингом, на которого и возлагал надежды Олег.
"(Идеальное время, Лорд Баннинг!)"
Олег возрадовался, наблюдая за происходящим в полёте.
Однако его траектория была немного сбита, а скорость посадки слишком высока, поэтому он покатился на порядочное расстояние, прежде чем, наконец, остановиться.
Олег испытывал боль от удара при приземлении.
Продолжительность "НЕСОКРУШИМОСТИ" была ограничена, и её защитный эффект не распространялся на момент падения на землю.
Тем не менее, он быстро поднялся на ноги с помощью наёмников и обратился к Баннингу, выразив свою глубочайшую благодарность за помощь.
Но, к его удивлению, на лице Баннинга появилось серьёзное выражение. Олег поспешно дал ему знак глазами, чтобы тот не продолжал, и напомнил всем, что вражеская клещевая атака неминуема, призывая их немедленно приготовиться.
"Я буду сражаться с Пепельным змеем!"
"Лорд Баннинг, умоляю, возглавьте оборону против крыс!"
Воодушевляющий призыв Олега значительно поднял боевой дух всех, и они быстро заняли свои позиции.
Однако Баннинг продолжал внимательно изучать Олега.
"Начальник отдела, должно быть, есть нечто большее, чем эти несколько слов, не так ли?"
Эти слова отозвались в сердце Олега.
"Вы всё видите.
. Но не бойтесь, у меня есть план".
Олег успокаивающе похлопал Баннинга по плечу, вложив в этот жест невысказанные слова.
Баннинг, уловив суть ситуации, воздержался от дальнейших расспросов, просто пожелав Олегу "беречь себя" перед тем, как вернуться к командованию на переднем крае.
Позади раздавались отзвуки заклинаний, произносимых магами, но Олег знал, что ему не о чем волноваться насчёт атак демонических крыс с тыла.
Его главной задачей было противостоять стремительно приближающемуся Пепельному змею. Для этого Олег должен был преодолеть свои собственные пределы - решимость, с которой он смирился, когда Пепельный змей впервые отбросил его.
"Эмилия!"
Олег направился к Эмилии, и без лишних слов та охотно вручила ему ножны.
Это было "последнее средство" Олега, тщательно спланированное им перед битвой.
Олег увидел в глазах Эмилии то же выражение, что и у Баннинга - уважение к его решению и искреннюю заботу.
"Не волнуйся, дитя.
Я все ещё планирую присутствовать на твоей свадьбе".
Олег от души рассмеялся, похлопав Эмилию по голове, прежде чем принять ножны меча и направиться к Пепельному Змею!
-(Как ирония.
. Тот, кто больше всех выступал против использования твоей силы, теперь вынужден на неё полагаться..)
Олег вынул из ножен чёрный как смоль меч.
Клинок мерцал пульсирующим красным сиянием, будто подталкивая Олега использовать его против врагов и напиться их крови.
-(Но даже если твои языки пламени в конце концов поглотят меня, это лучше, чем отдавать тебя Сплурту.
. Тот человек слишком глубоко погряз во тьме..)
Олег крепко схватил рукоять и резким движением вытащил меч.
Мгновенно от клинка хлынула волна обжигающей магической силы, чуть не заставив Олега выронить меч. Но жар быстро спал, и теперь меч пульсировал его собственной магической энергией.
-(Так вот какова истинная мощь проклятого меча.
. Покажи мне свою силу!)
С твёрдым сердцем Олег отбросил ножны в сторону, крепко сжав меч одной рукой, и ринулся на Пепельного Змея!
Пепельный Змей угрожающе зашипел, сделав вид, что собирается укусить Олега, но резко извернувшись, перевёл свой напор в мощный удар хвостом.
Его толстый хвост снова устремился к Олегу!
"Ааааа—!!!"
Олег схватил меч обеими руками, рыча, прыгнул в воздух, избегая удара хвоста, и одновременно рассёк его!
Клинок, нагревшийся до нескольких сотен градусов, не только не отскочил от стальных чешуй, но и оставил длинную глубокую рану на плоти змея.
Пепельный Змей извивался в агонии.
Воспользовавшись моментом, Олег атаковал с удвоенной силой.
Пренебрегая опасностью, он запрыгнул на тело змея, вонзая проклятый меч в его плоть и волоча его вдоль тела.
Переполняющая меч магия воспламенила его, и Пепельный Змей вспыхнул!
После долгих лет отсутствия Тайная Сабля: Огненный Скакун вновь явилась миру!
Обновлено: 13.02.2026