Глава 87 — Глава 87

# Глава 98: Грубая сила побеждает. Му Жун Фу низложен, а Фань Цинхуэй отвесила пощечину! Озеро Тайху. Огонь факелов отражался в водной глади. **Бум!** Деревянные щепки разлетелись во все стороны. Все члены Водного Союза застыли в шоке. Чжу Шуньшуй рухнул с небес, пробив палубу и провалившись в трюм. [Система: «Железный канат через реку»] — Король Чжу Датянь, великий мастер боевых искусств, был отброшен одним ударом и истекает кровью?! Но ведь таких мастеров в династии Сун можно пересчитать по пальцам! — Не может быть... Кто в Сучжоу способен на такое? — старейшина Шао дрожал от ужаса. — Неужели это... Они подняли головы. Сквозь ночную тьму шагал молодой человек — статный, с благородными чертами лица. — Чжао Усянь! — сквозь стиснутые зубы прошипел Му Жун Фу. — Что? Это он? — Тот самый? — Разве это он убил Юань Шисаньсяня? На корабле поднялся шум, все переговаривались в изумлении. Чжао Усянь окинул толпу взглядом: — Разве вы не хотели получить от меня справедливость? Почему же тогда так спешите на выход? Его лицо дышало решимостью, а пронзительные глаза, казалось, видели людей насквозь. Многие не выдерживали этого взгляда и опускали головы. Голос его гремел, наполненный властной силой, и ни у кого не хватило смелости ответить. — Чжао Усянь! — вдруг раздался громовой возглас, сотрясающий сознание. Затем — **бум!** Мощная энергия вырвалась из пробоины в палубе, словно гигантская волна, бьющая о скалы. Поверхность Тайху вздыбилась. От корабля во все стороны расходились высокие валы воды, вздымаясь к небу. — Вождь жив?! — Да здравствует вождь! — Фух... это всего лишь подлый удар. Наш предводитель — настоящий мастер, он не проиграет! Все в Союзе Водных Путей не могли сдержать возбуждённых возгласов, пытаясь избавиться от гнёта, который на них давил из-за ауры Чжао Усяня. Сам Чжао, почувствовав ответный вызов, лишь блеснул глазами и произнёс: – Неплохо, Чжу Шуньшуй. Ты оказался крепче, чем я думал. Будь ещё сильнее – тогда ты действительно стоишь битвы! С тех пор как он достиг четвёртого уровня Сяньтянь, ему ни разу не доводилось сражаться по-настоящему. Даже спарринги с Дугу Цюфэем давали лишь ограниченный эффект. Но тысяча тренировок не сравнятся с одним боем не на жизнь, а на смерть. – Ха! Что он только что сказал? – Стоит битвы?! – Он что, рехнулся? Как он смеет так разговаривать с Великим Мастером?! Люди на корабле остолбенели. Он осмелился кричать в ответ Великому Мастеру? Настолько дерзкий? Молодой человек, у тебя стальные нервы! – Хочешь сразиться с нашим лидером? Сначала пройди через меня! Из толпы вышел здоровяк. Его шаги сотрясали палубу, что говорило о невероятной силе и мощи. Ростом он был под три метра, с мощным торсом и широкой талией. Лицо покрывали шрамы, а на лбу красовался особенно уродливый рубец, придававший ему свирепый вид. – Это старейшина Цзю, [Холодный Кулак]! – Он достиг второго уровня Сяньтянь, а по силе занимает пятое место в Союзе! – Старейшина Цзю, раздави его! Под одобрительные крики толпы здоровяк прыгнул вперёд и ринулся на Чжао Усяня. Несмотря на массивное тело, он двигался с поразительной скоростью. – Попался! Цзю оскалился в злобной ухмылке. Его кулак, заряженный истинной ци, сверкал, как полная луна, и нёс в себе сокрушительную мощь. Вместе с ударом пришёл ледяной холод – температура вокруг резко упала, а в воздухе застыли кристаллы льда. *Бум!* Чжао Усянь остался стоять на месте, даже не шелохнувшись, приняв удар прямо в грудь. Раздался глухой звук удара. *Хруст!* Зазвенел звук ломающихся костей. – Убил? – Грудь наверняка разворотило. Жалко, конечно. Всего один удар [Холодного Кулака] старейшины Цзю – и от человека остаётся только месиво... – Ха-ха! Вот и выяснилось, что благородные детишки, побеждавшие подлыми ударами, ни разу не нюхали настоящей смертельной схватки. Когда встречаешь по-настоящему сильного противника, тут уж не до оценок! В следующее мгновение пронзительный крик оборвал ликующие возгласы на корабле. Все замерли – кричал не кто иной, как тот самый «старейшина Чжу», о котором они только что говорили. Люди пригляделись и обомлели. Рука старейшины, которой он так гордился, была вывернута, будто скрученная верёвка, белые кости торчали наружу. Его легендарная мощь разлетелась в прах от одного удара? Чжу уставился на Чжао Усяня, лицо его исказилось от боли и ужаса. – Ты даже ударить как следует не можешь, а лезешь драться? – спокойно сказал Чжао Усянь, плавно вытягивая кулак вперёд. Старейшина рванулся назад, но вдруг почувствовал жгучую боль в груди. Он взглянул вниз – на его грудной клетке красовался отпечаток кулака. И тут же... *БАМ!* Спина Чжу взорвалась кровавым фонтаном – удар пробил его насквозь, оставив дыру величиной с кулак. Кровь хлынула изо рта, тело безжизненно рухнуло в озеро, подняв алый всплеск. «Небесная душа» – уровень, о котором говорили с таким трепетом? Размазался, как кусок тофу. Чжао Усянь бросил взгляд на корабль. Всего один взгляд. Все разом попятились, сглатывая ком в горле. Вид разнесённого в клочья старейшины Чжу парализовал их. Один удар – сломал руку. Второй – пробил грудь. Разницы между тем, как этот человек убивает мастера «Небесной души», и тем, как рубят капусту – никакой. Жестоко! Кто там говорил, что он побеждает только подлостью и слабоват? Пусть теперь повторит! Мужун Фу задрожал. Как так возможно? Откуда у него такая сила? Бессмыслица! И он ведь даже не использовал «Магию Изгнания Зла»... Так почему же перед этим человеком хочется упасть на колени и сдаться без боя?! Его глаза дрогнули, и он осознал, что двое старцев, уставившихся на него, привлекли внимание Чжао Усяня. Потихоньку отступая, он подумал: – Лучше уйти сейчас, пока есть возможность! Нынешний Чжао Усянь явно не тот, с кем можно тягаться. К тому же он понял, что Чжу Шуньшуй – не из добряков. Оставаться здесь было опасно: кто бы ни победил, для него это закончится плохо. Он сделал шаг назад... – Господин Му Жун, куда это вы собрались? Голос за спиной заставил волосы на теле Му Жуна встать дыбом. Он резко развернулся и нанес удар мечом. Его клинок двигался с невероятной скоростью. Нельзя было даже разглядеть, как он выхватил меч, повернулся и атаковал. Но этот молниеносный удар попал лишь в пустоту. Второго удара он нанести уже не смог. Чья-то ладонь легла ему на плечо. Затем в тело хлынул поток энергии – раскалённой, как магма, и неудержимой, словно удар тяжёлого меча. В мгновение ока его энергетические каналы были разорваны. *Бум!* Му Жуну почудился гром. Энергия ворвалась в его даньтянь и взорвалась там. *Ик!* Его тело обмякло, будто спущенный мяч. Энергия вырывалась через поры и семь отверстий, растворяясь в воздухе. – Нет! Му Жун завопил от отчаяния. – Моя энергия... моя врождённая энергия! Верните её! Он положил столько сил, пожертвовал стольким, чтобы достичь этого уровня... И вот, в одно мгновение, всё потеряно? [Ваша временная карта врождённой энергии истекла.] Чжао Усянь легонько хлопнул Му Жуна по голове, и тот рухнул без сознания. – Ради Юйянь, Ачжу и Аби я оставлю тебе жизнь. Он схватил Му Жуна за воротник и швырнул его Дэн Байчуаню: – Уведи его. Дэн Байчуань поймал бесчувственное тело, и на его лице отразилась смесь эмоций. Гун Чжицянь обнял Чжао Усяня: – Благодарю вас, ваша светлость! Фэн... Бо-и крепко сжал тело Бао Бутуна, глаза его пылали гневом: – Он убил третьего брата! Что ещё он с ним сделал? [0 запросов на цветы.] – Пошли отсюда! – Дэн Байчуань схватил его за руку, развернулся и прыгнул в озеро. Чжао Усянь взглянул на расходящиеся по воде круги. Он не убил Мужун Фу, но по сути разницы не было. Он повернулся, уставился на пролом в палубе и спокойно произнёс: – Чжу Шуньшуй, сколько ещё ты собираешься там отлёживаться? – Хм! – Чжу Шуньшуй сердито фыркнул. – Он один! Чего бояться? Давай, господин! Двести человек на борту переглянулись в замешательстве. В мире рек и озёр чаще бьют уже поверженного, а против сильного не идут. Малейший намёк на опасность – и все разбегаются. Потому, хоть их и много, у каждого свой расчёт. – Верно! Он всего один, мы задавим его числом! – Шао вскочил на ноги, крича сквозь слёзы. Раз нашёлся заводила, мёртвая тишина на корабле ожила. – Кто сказал, что Его Высочество один? – раздался ледяной, неземно прекрасный голос, похожий на музыку с небес. Все обернулись. Девять фигур, используя лёгкое искусство *цин-гун*, один за другим вспорхнули на палубу. – Боже! Какое зрелище! – не удержались от возгласов присутствующие. Пред ними предстали четыре красавицы: Ван Юйянь, Му Ваньцин, Фань Цинхуэй и Ши Фэйсюань – их облик был словно сошёл с небес, черты лица завораживали. Любая из них могла вызвать бурю восторга, а тут сразу четыре! Даже мрачная атмосфера на корабле рассеялась перед их красотой, став куда легче. – Вот и недостаток появляться рядом с красавицами – даже не зелёные листья, а так… ничто! – вздохнул Хун Цигун. Чжоу Тун и Ся Шэнь, Железная Рука, согласно кивнули. Рядом стояли ещё двое, достигших просветления… (Примечание: я адаптировал термины "Qinggong" и "innates" для удобства чтения, сохраняя при этом смысл. "Innates" переведено как "достигшие просветления" – в контексте уся это ближе всего к "высокому уровню мастерства".) Одна из них – старуха из семьи Гу в городе Сучжоу, мать Гу Чанцина. Другая – настоятель храма Ханьшань, мастер Факун. Они появились вместе с Хун Цигуном в ночь прорыва Чжао Усяня. Девять просветлённых?! Шао, со слезами на глазах, был потрясён. В каюте. Рао Ши, повидавший в жизни немало бурь и смертей, в этот момент, глядя на Чжу Шуньшуя, не смог сдержать изумления – его лицо дрожало. – Почему? – Информация, которую он мне дал, гласила, что Дугу Цюбай собирается убить Юань Шисань Лимита! – Этот Чжао Усянь явно не мастер, и в его руках нет Меча Красного Неба, но он всё равно вызывает у меня чувство опасности?! – Разве у него под началом не только двое талантливых учеников – мисс Ван и Му Ваньцин? Откуда взялись все эти люди? В сердце Чжу Шуньшуя роились бесчисленные вопросы. Он глубоко вдохнул и сосредоточенно произнёс: – Я разберусь с Чжао Усянем, а ты займись остальными! *Трах!* Железный канат, словно дракон, вытянулся в прямую линию, как дротик, вылетел из отверстия в палубе и устремился к Чжао Усяню. Тот слегка отклонился в сторону, схватил канат и резко дёрнул – железо разлетелось на куски, разбросав осколки во все стороны. *Бах! Бах-бах!..* Более десятка человек, не успев среагировать, были поражены железными обломками. Чжу Шуньшуй вылетел наружу, его одежда раздувалась от наполняющей её силы, борода топорщилась от ярости. – Чжао Усянь, выходи на берег и сразись со мной! – Хорошо! Чжао Усянь поднялся с земли, применил [Девять Колебаний Теней] и рванул к вилле Маньто. Как только они скрылись, люди на корабле облегчённо вздохнули. Шао, со слезами в глазах, усмехнулся: – Нас так много, а их всего девять... – Убить! Крики смерти раздались со всех сторон, прервав его речь. Но именно Лу Юцзяо возглавлял Клан Нищих, а Ланлицзяо привел «добрых» тайхуских пиратов на подмогу. Что касается флота, приглашенного Те Юся. Юэ Фэй держал в руках [Пин Лунь Цзюэ] и командовал, окружив противника, но не атакуя. Шао проливал слезы и кашлял. Ему казалось, что сегодня он похож на воронье предзнаменование, и он вздохнул: – У нас двенадцать врожденных мастеров, а у них всего девять… Фань Цинхуй слегка улыбнулась, ее прекрасные глаза сверкали божественным светом. От нее исходила необъятная мощь. Шао проливал слезы и остолбенел: – Цзун… Великий Мастер?! Действуй!