Джек, блуждающий по кораблю, понимал, что вляпался в неприятности, как говорится, «нарывался на большой грех». Недавно он заручился расположением знатной леди, Рут, и, увлекшись, зашел слишком далеко. Теперь, оглядываясь назад, он видел: стоило воспользоваться случаем и сбежать на сушу. Но на корабле, если тебя признают виновным, тюрьма — единственное спасение, бежать будет некуда.
Уловив суть обвинения, Джек, хитро прищурившись, громко выкрикнул: «Мы просто проходили мимо, какая машина? Не имею понятия, о чем вы говорите!» Рут, простая девушка, хоть и с бунтарским духом, не видела в этой импровизированной защите ничего, кроме абсурда. Она ошеломленно смотрела, как Джек отрицал очевидное. Как охранники могут поверить в его ложь? Выражение лица Рут только укрепило их подозрения: «Этот тип — обычный мошенник». Старший охранник, пристально глядя на Джека, спросил: «А зачем ты в таком дорогом костюме? Сними его — посмотрим, что там».
Двое охранников, сопровождающих Джека, быстро сняли с него костюм и, прошерстив его, обнаружили в кармане бирку с именем владельца. «Это одежда мистера Ройсона, о пропаже которой он сообщил вчера».
Взгляд надзирателя, полный издёвки, будто высушил Джеку рот. Он не предполагал, что эта одежда станет уликой, которая помешает ему избежать наказания. Он взял ее у Рут, заходя в каюту первого класса, с намерением вернуть после использования, но, одурманенный погоней за официантом и зарождающимся чувством к Рут, совсем забыл об этом.
Джек, повернувшись к Рут, увидел в ее глазах сомнение и растерянность. «Рут, ты же знаешь, что я не крал. Просто одолжил костюм, чтобы пройти в каюту первого класса. Я собирался вернуть его, Рут! Ты же знаешь, что я не такой!»
Он не мог позволить Рут потерять к нему доверие, тем более что у него и в мыслях не было красть. Это была всего лишь вынужденная мера, он просто забыл вернуть костюм вовремя. Джек кричал, но Рут, девушка неопытная, не могла разобраться: хорош он или плох. Костюм, который он носил, действительно был в розыске. Она колебалась, молча наблюдая, не зная, верить или нет. После всего, они были знакомы меньше трех дней, и, по правде сказать, она не верила в их близкое знакомство.
Увидев, что Рут замолчала, охранник поволок Джек в помещение охраны. Очевидца инцидента в каюте третьего класса могли только временно запереть в свободную комнату. Джек продолжал кричать, но теперь его беспокоила уже не опасность быть осужденным, а то, что Рут может его неправильно понять и отвернуться от него. Ведь ее жених, такой холодный и отстраненный, совсем не тот, каким Рут его описывала. Джек был настолько неуверен в себе, что боялся, что Рут, узнав правду о нем, его бросит.
Заметив напряженную атмосферу между матерью и дочерью, Молли, взяв пальто, сказала: «Думаю, вам нужно побыть наедине, поэтому я лучше пойду. До свидания, миссис Кэбот. До свидания, Рут».
Руф, с недовольным выражением лица, хотела было преподать Рут урок, как вдруг в дверь постучали. Официант сообщил, что необходимо надеть спасательные жилеты и немедленно подняться на палубу. Руф, в ярости, воскликнула: «Ты кто такой, официант? Почему ты разговариваешь так грубо? Я пожалуюсь на тебя!»
«Мадам, мисс, надевайте спасательные жилеты и немедленно поднимайтесь на палубу. Это приказ капитана!» Официант, серьезным голосом, повернулся и направился к следующей каюте.
Поведение официанта так разозлило Руф, что Рут, вспомнив то, что слышала ранее, быстро взяла её за руку и, с тревогой в голосе, сказала: «Мама, успокойся. Корабль столкнулся с айсбергом. Мы в опасности. Быстро, на палубу».
Руф фыркнула, но Рут уже видела лед, падающий на палубу, — столько льда! В памяти всплыла ирония Карла, который, шутя, просил её беречь драгоценности. Она, не медля, бросилась обратно в спальню, чтобы сложить в прочный дорожный баул все свои вещи. Руф тоже собрала маленький чемоданчик, и они обе побежали на палубу.
Все больше людей собиралось на палубе. Как и Руф, они не верили, что «Титаник» может оказаться в опасности, но строгий тон официанта, который чуть ли не вышвыривал их из каюты, вселил тревогу. С другой стороны палубы, образовалась толпа людей, поднявшихся из кают третьего класса. Охранники, опасаясь столпотворения, внимательно следили за ними.
На палубу прибыли Карл и Леджер. Увидев Рут, они не отреагировали. Просто поздоровались с Руф и без остановки направились дальше. Впереди уже начали спускать на воду шлюпки. В ту минуту многие люди еще не осознавали всю серьезность ситуации. Карл, охваченный желанием помочь, хотел пройти вперед.
Рут, хоть и мечтала уйти от Карла, но каждый раз, когда он ее игнорировал, испытывала дискомфорт. Она отвернулась, стараясь не смотреть на него. Ее выбор был правильным! Свобода, страстная жизнь, сладкая любовь — вот что она искала!
Морская вода продолжала заливать нижние каюты. В рубке, Эндрю, держа в руках огромный рулон чертежей средней части корабля, вошел в каюту капитана. Смит и первый помощник капитана собрались вокруг него.
«Капитан, за последние пять минут вода поднялась на двенадцать футов над килем корабля», — Эндрю, показывая на чертеж, продолжил: «Три нижние каюты и котельная №6 затоплены. Если бы не неожиданность, которая заставила людей на нижних палубах подняться, боюсь, что там сейчас творится настоящее бедствие».
На чертеже была обозначена каждая каюта, что позволяло сразу же понять ситуацию.
«Да, это так», — кивнул второй помощник капитана. Он только что осмотрел нижние палубы вместе с инженером. Вход в нижние каюты был заблокирован. Без приборов, которые могли бы определить состояние помещений, они не знали, что происходило внутри.
«Когда?» — поинтересовался Эсме, человек, отвечавший за доставку почты. Он стоял сзади и слушал Эндрю. Он не понимал серьезности ситуации с затоплением, но полагал, что, раз «Титаник» — «непотопляемый корабль», то несколько затопленных кают — это не проблема. Главное, как можно скорее добраться до места назначения.
«Пять кают уже затоплены», — выражение лица капитана Смита изменилось, как только Эндрю закончил фразу. Он явно понимал, что это значит.
Эндрю выглядел очень серьезным, что было для него непривычно. Под светом лампы были видны капли пота на его лбу. В такую холодную погоду потеть можно было только от нервов.
Эсме, глядя на лица Смита и инженера, понял, что ситуация крайне неблагоприятна, и наконец перестал перебивать.
«Этот почтовый корабль может выдержать затопление четырех кают. Сейчас уже превышен предел. Корма корабля погружается, вода переливается через переборные перегородки, заливая одну каюту за другой, и процесс не остановить... Ничего уже не сделать», — тихо сказал Эндрю.
Смит, невозмутимо слушал, не произнося ни слова.
Эсме нервно ходил по кабинету, выглядя очень встревоженным.
Смит, внезапно подняв голову, спросил: «Водооткачивающие насосы...?»
«Насосы работают, но времени мало. Что бы мы ни делали сейчас, мы не сможем предотвратить гибель «Титаника».
Эндрю озвучил то, что все и так уже понимали. Но услышать это от единственного авторитетного человека на корабле, было равноценно последнему суду божьему над судьбой корабля.
Эсме, в панике, не мог поверить, что столкновение разрушило миф. По его мнению, всё это было просто страшилками.
«Но корабль не потонет!» — слова Эсме звучали громко, но в голосе пропала уверенность.
Эндрю, глубоко вздохнув, произнес с тяжёлым чувством: «Если он из железа, то он обязательно потонет! Он потонет. Это абсолютная истина».
Смит, посмотрев на Эсме, саркастически бросил: «Вы обязательно станете теперь героем заголовков газет!»
До конца оставалось три часа. На борту находилось две тысячи двести человек, и не хватало шлюпок. Все, кроме Эсме, были подавлены, и у них пропала всякая надежда.
Карл, распахнув дверь рубки, холодно обратился к Смиту: «Капитан, я считаю, что вам нужно взглянуть на ситуацию со шлюпками. Но шлюпка, рассчитанная на шестьдесят пять человек, была спущена на воду с двенадцатью людьми. Это безответственно по отношению к жизни».
Смит понимал, что сейчас не время для сожалений, поэтому, вздохнув, взял шляпу и, надев ее, сказал, что каждый должен постараться сделать всё, что в его силах. Смит и Эндрю отправились к шлюпкам. Команда отсалютовала Смиту. Он нахмурился и спросил: «Почему вы спустили шлюпку, не заполнив ее до конца?»
«Докладываю, капитан, я боюсь, что слишком много людей, и шлюпка не выдержит нагрузки». Судя по всему, член экипажа не осознавал всей серьезности ситуации.
Вены на лбу Эндрю вздулись: «Бред! Я проверял, шлюпка может вместить семьдесят человек! Поднимите ее быстро и заполните до отказа!».
Увидев хмурое выражение лица Смита, член экипажа снова отсалютовал и, как можно скорее, пригласил женщин и детей подняться на борт. Смит повернулся к Карлу. Молодой человек, невольно напомнив ему о том, как он замедлил ход корабля в прошлый раз, обратился к нему: «Мистер Хокли, может, у вас есть какие-нибудь предложения?». В этот момент разум Смита был в замешательстве, ему нужна была помощь, чтобы вернуться в нормальное состояние.
Карл, оглядевшись вокруг, сказал серьезным тоном: «Думаю, пассажирам первого класса нужно, чтобы капитан лично объявил по радио, что корабль действительно тонет. В противном случае, они не будут сотрудничать». Смит, глядя на даму вдали, которая, положив на шлюпку своего любимца, спорила с экипажем, вздохнул, кивнул Карлу и направился в радиорубку.
Когда по радио послышался голос капитана, толпа затихла, но, услышав слова Смита о том, что «Титаник» тонет, снова взорвалась. Пассажиры первого класса бросились к шлюпкам. Пассажиры третьего класса, в отчаянии, толкали охранников. Скорость увеличения людей, желающих попасть на шлюпки, значительно возросла, и никто больше не спрашивал советов.
Рут, глядя на хаос, вдруг вспомнила о Джеке. Независимо от того, лгал ли он ей, она не могла просто так его оставить. Схватив охранника, она спросила его, где находится мистер Доусон, которого только что арестовали.
Охранник показал рукой в сторону помещения охраны. Рут, повернувшись, обняла Руф, попросив её не ждать её и первой подняться на шлюпку. Затем, быстро побежала в помещение охраны. Руф, вскрикнув, попыталась ее остановить, но ее, взяв за руку, увели на шлюпку. Ей пришлось крепко сжимать свой маленький чемоданчик и сидеть, зажавшись от страха.
Не встречая на пути Карла и Леджера, Рут легко нашла ключи от наручников, висящие на стене комнаты охраны, и освободила Джека. Они быстро вернулись на палубу и встали в очередь, чтобы сесть в шлюпку, но услышали, что шлюпок мало и на них могут садиться только женщины и дети. Рут раздирало противоречие. Она любила Джека, но за свою короткую жизнь ещё не испытала такой любви, которая, разрушенная Карлом, могла бы оставить неизгладимый след, как в оригинальной истории.
В итоге чувства взяли верх. Рут, схватив Джека за руку, воскликнула: «Прыгай, я прыгну! Не могу от тебя отделиться!».
В этот момент Карл, стоя на стуле с рупором, использовал заклинание ветра, чтобы усилить и расширить звук рупора. Одновременно он добавил немного магической энергии, чтобы успокоить эмоции людей: «Все, внимание! Сейчас мы спасаемся в море, сражаемся со смертью. Я связался с шестью кораблями. Они прибудут через три часа. Неважно, мужчины вы или женщины, главное — продержаться эти три часа. Мы будем спасены!».
Толпа мгновенно затихла и внимательно слушала. У многих мужчин на глазах появились слезы. Они думали, что их бросили на произвол судьбы, что им не миновать смерти, но теперь узнали, что у них есть надежда на жизнь. Три часа — это, конечно, долго, но, если они выдержат, они спасутся!
Голос Карла из рупора продолжал раздаваться: «Сейчас прошу вас успокоиться, не толкаться, дать возможность сесть в шлюпки старикам, женщинам и детям. Я, на чести семьи Хокли, гарантирую, что через три часа прибудет спасательный корабль. Мы выживем! Те, кто еще не сел в шлюпки, обратите внимание на вещи вокруг. Попросите официантов в каютах принести теплую одежду, попросите официантов в ресторане принести все спиртные напитки, попросите охранников принести все сигнальные свистки и рации, попросите плотников принести все отсоединяемые доски, раздайте все, что может пригодиться, не отчаивайтесь, не суетитесь, если мы будем держаться вместе, поддерживать друг друга, то дождемся помощи. Не забудьте надеть спасательные жилеты и держаться подальше от опасных мест, при нырянии избегайте водоворотов…»
В минуты хаоса и отчаяния, когда кажется, что все пропало, появляется человек, который дает тебе надежду, учит тебя выживать. Как будто он спасает тебя из тьмы. Карл дал гарантию на чести семьи Хокли. Никто не сомневался в его словах, потому что Карл не собирался садиться в шлюпку. Он все время стоял сзади, а семья Хокли была на суше. Если бы Карл нарушил свое обещание, его осудила бы общественность. Вся семья Хокли.
Вера, словно невидимая нить, связала людей с его словами. Ошеломленные официанты и команда, подчиняясь незримому сигналу, начали действовать. Неумолимая паника отступила перед силой голоса Карла, затихла, будто стихла буря. Всем сердцем откликнувшись его призыву, люди послушно брали предлагаемые им предметы, уступая дорогу старикам, женщинам и детям.
Несколько охранников, в числе которых был и Леже, встали стеной вокруг кресла Карла, оберегая его от любой опасности. Спасение, пусть и чудом, пришло в их души, и отчаяние отступило. Смит, как бы смирившись с судьбой, не останавливал Карла, чья речь становилась всё более впечатляющей. В эти мгновения нужна была единство! Каждая спасенная жизнь уменьшала груз их грехов.
**От автора:** Осталась лишь одна глава, и история подходит к концу. Кстати, не забудьте подписаться на моем сайте, особенно с компьютера! В мобильной версии вас ждет множество бонусных баллов... ~(^_^)~
Вы замечали, как Роуз спасла Джека в "Титанике"? Она, не глядя, разрубила наручники топором... бац! Чудом не отрубила ему руку! 【Вглядываясь в небо, с удивлением】
И почему капитан не организовал эвакуацию? Во время трагедии он был словно загипнотизирован, впал в отчаяние и ждал смерти, совершенно не заботясь ни о ком... Если бы матросы, опытные моряки, хотя бы попытались рассказать о своих знаниях, хоть несколько людей их выслушали, больше людей могло бы спастись. Остаться в живых... Увы, такая печальная история... ╮(╯_╰)╭
Не забудьте добавить этот рассказ в свою коллекцию! Оставьте, пожалуйста, свой комментарий! ---Лан Гуй
Обновлено: 14.01.2026