Глава 6. Цинь Сянлянь!
Повозка неспешно катилась в сторону Бяньцзина. Возница Чжан Чэн, помахивая кнутом, напевал оперную арию:
– Родители с малых лет мне говорили, что оперу Хуанмэй петь непросто. Подражая взрослым, я исполнил своё желание.
Я покинула дом, чтобы спасти Ли Лана, но не ожидала получить первое место на императорском экзамене. Я победила, в красном халате и шляпе с дворцовыми цветами. Как чудесно, как свежо.
Чжан Чэн с улыбкой смотрел на Фэн Сучжэнь, его глаза были полны насмешки.
– Чжан Синьчжи, что ты такое поёшь? Почему мне кажется, что что-то не так? – Фэн Сучжэнь покрылась мурашками и вопросительно посмотрела на Чжан Чэня.
– Опера Хуанмэй! Тебе нравится? – спросил Чжан Чэн, не отводя от неё взгляда.
– Кузен, ты поёшь очень хорошо! – Ситу Яоцзу одобрительно поднял большой палец, попыхивая сигаретой.
– Спасибо, кузен! – Чжан Чэн не смог сдержать смеха, услышав слова Ситу Яоцзу.
– Хватит вам двоим! – Фэн Сучжэнь недовольно посмотрела на Чжан Чэня и Ситу Яоцзу, её лицо помрачнело. Ей казалось, что «опера Хуанмэй», которую пел Чжан Чэн, имела к ней прямое отношение! Почему он покинул родину, чтобы спасти Ли Лана, и при этом стал лучшим на императорском экзамене?
При этой мысли Фэн Сучжэнь почувствовала, как по телу разливается холод.
– Только не говорите, что мне и правда придётся сдавать экзамены, чтобы стать лучшей учёной?
Пока Фэн Сучжэнь пребывала в глубоких сомнениях, небо постепенно потемнело.
– Кузен, кажется, будет дождь! – Воскликнул Ситу Яоцзу, подняв голову к небу.
– Езжайте вперёд и посмотрите, есть ли где укрыться от дождя! – Услышав слова Ситу Яоцзу, Чжан Чэн быстро сменил свою насмешливую манеру. Всё-таки в древние времена простуда не была пустяком. Даже обычный насморк или жар могли привести к смерти.
Трое путников, продолжая путь, нашли в глуши горный храм, чтобы укрыться от дождя.
— Как хорошо, что тут есть храм, иначе мы бы совсем промокли!
Фэн Сучжэнь забежала внутрь, прикрывая голову руками. Её одежда уже успела изрядно намокнуть. Но заметив на себе чьи-то внимательные взгляды, она тут же прикрыла руками грудь и спросила:
— Вы… на что смотрите?
— С ума сошла? Я проверяю, есть ли дрова. Или ты думаешь, что всем нравятся деревянные таблички? — Чжан Чэн шагнул вперёд, оттолкнул Фэн Сучжэнь в сторону и кинул: — Отойди!
Подойдя к углу, Чжан Чэн поднял несколько выброшенных досок, разломал их и соорудил простой костёр. Этот нехитрый приём он узнал до того, как попал в Северную Сун, из видеороликов, которые он любил смотреть. Там были советы, как лечить коровьи копыта, вытаскивать бананы из Одебяо, разбивать лагерь в дикой местности и сто способов выживания.
Видя, что Чжан Чэн совершенно не интересуется ею, Фэн Сучжэнь вдруг почему-то почувствовала себя очень разозлённой. Ведь даже если она не понимала значения слова «табличка», она всё равно чувствовала неприязнь в его глазах!
— Кузен, на улице такой ливень!
Ситу Яоцзу вошёл, неся в руках котелок с водой, а сигарета, которую он держал, промокла насквозь.
Взглянув на Ситу Яоцзу, Чжан Чэн быстро достал полотенце из своего хранилища и сказал:
— Сначала вытрись, не схвати воспаление лёгких!
— Спасибо, кузен!
Взяв полотенце, Ситу Яоцзу быстро вытер мокрые волосы.
Глядя на эту сцену, Фэн Сучжэнь тоже захотела протянуть руку за помощью, но почувствовала себя неловко. Словно угадав её мысли, Чжан Чэн протянул ей полотенце и сказал:
— Эй, не простудись, а то нам будет тяжело!
— Хмф!
Фэн Сучжэнь высокомерно потянулась за полотенцем. Глядя на неё, Чжан Чэн промолчал и лишь подкинул больше дров в костер. Все, сидя у огня, сушили промокшую одежду и ели лапшу быстрого приготовления.
— Кузен, а где говядина в этой тушеной говяжьей лапше? Где она? — Ситу Яоцзу с любопытством взглянул на Чжан Чэна.
— Кузен, а в пироге «Жена» жены нет! — Ситу Яоцзу снова задал вопрос с недоумением.
Чжан Чэн беспомощно посмотрел на Ситу Яоцзу, не зная, как объяснить. Но в этот момент Фэн Сучжэнь, сидевшая рядом, с улыбкой сказала:
— В блюде «Супружеские ломтики» нет ни мужа, ни жены!
— Тот, кто скачет на белом коне, не обязательно Тан Саньцзан! — Улыбаясь, все присоединились к игре в слова с Ситу Яоцзу.
Внезапно в небе раздался раскат грома.
— Бум!
Все трое оцепенели от оглушительного звука. Чжан Чэн, с сигаретой в руке, невольно наклонил голову вперед и произнес:
— Черт, какой даос здесь проходит испытание небес?
— Проходит испытание? Неужели в этом мире действительно есть боги? — Фэн Сучжэнь с любопытством взглянула на Чжан Чэна, на её лице отразилось удивление.
— Про богов не знаю, но если подлец дает клятвы, их наверняка хоть отбавляй! — Ситу Яоцзу вздохнул, и в его словах сквозила горечь человека, пережившего подобное.
Пока они размышляли, из-за пелены проливного дождя появились три фигуры.
Женщина, держащая ребенка на руках, подошла вместе с детьми и сказала:
— Не знаю, сколько из вас тут укрывается от дождя. Извините, что беспокоим!
— Ничего страшного, всё в порядке! — Увидев, что они входят и тут же извиняются, Чжан Чэн быстро поднялся и сказал: — Кузен, где банное полотенце? Сначала вытри этого человека!
— Вот оно, кузен! — Ситу Яоцзу быстро взял сохнувшее банное полотенце, висевшее рядом, и передал его.
Видя действия Чжан Чэна и Ситу Яоцзу, Фэн Сучжэнь тоже поспешно сказала:
— Сестра, воспользуйтесь моим!
— Спасибо всем! — Женщина, увидев действия Чжан Чэна и остальных, быстро выразила благодарность и сказала: — Брат Дун, сестра Чунь, поблагодарите их!
— Спасибо, сестрица! — Дун Гэ и Чунь Мэй, прятавшиеся за спиной женщины, тут же робко произнесли.
— Не за что! — С улыбкой на лице Фэн Сучжэнь присела на корточки и погладила их по головам.
— Брат Дун? Сестра Чунь? — Чжан Чэн удивлённо посмотрел на женщину и детей, недоумевая. Ему показалось, что детей Цинь Шанлянь зовут так же, — неужели она и есть Цинь Шанлянь?
Подойдя к костру и вдыхая аромат только что съеденной лапши быстрого приготовления, Дун Гэ и Чунь Мэй почувствовали, как их животы заурчали.
Цинь Шанлянь смущённо достала пакет, вытащила из него несколько сухих лепёшек и сказала: — Уважаемые, это всё, что у меня есть. Если не побрезгуете, возьмите немного!
Услышав слова Цинь Шанлянь, Чжан Чэн обернулся, достал из своего пакета три коробки лапши быстрого приготовления и сказал: — Ешьте это. Сухая еда тяжело переваривается!
— Как же так! Я… — Цинь Шанлянь неловко взглянула на Чжан Чэна и поспешно отказалась.
Но в этот момент Чжан Чэн уже разорвал упаковку и произнёс: — Это уже вскрыто, сохранить не получится!
— Спасибо! — Цинь Шанлянь поспешно поблагодарила его, а Дун Гэ и Чунь Мэй — застенчиво.
Через несколько минут Цинь Шанлянь покраснела, глядя на лапшу быстрого приготовления, которую ели Дун Гэ и Чунь Мэй. Она никогда не пробовала ничего подобного раньше, это было так вкусно!
— Сестра, вы из Бяньцзина? — Любопытно глядя на Цинь Шанлянь, спросила Фэн Сучжэнь.
— Да, я хотела привезти детей к их отцу, но… — ответила Цинь Шанлянь с горечью и печалью на лице.
Глядя на выражение лица Цинь Шанлянь, Чжан Чэн понял, что она действительно Цинь Шанлянь. И если его догадки верны, то те, кто преследует её, должны скоро быть здесь.
— Бум!
Раздался грохот грома. У входа в горный храм показалась чья-то фигура, но тут же замерла на месте. Это был Хань Ци, семейный генерал Чэнь Шиэя, посланный выследить Цинь Сянлянь.
Однако, войдя внутрь, он обнаружил, что помимо Цинь Сянлянь и ребёнка там находились ещё трое незнакомцев!
(Конец этой главы)
Обновлено: 19.01.2026