Все вокруг судорожно ищут амулеты и молятся, чтобы жуткая тварь прошла мимо — а Бай Вань просто взламывает саму игру. Его редкий дар превращает случайные баги подземелья в личные читы: стена вдруг становится дверью, монстр застревает в ловушке, о которой никто не догадывается. Один неосторожный взгляд — и спутники заподозрят, что «везение» новичка слишком уж подозрительное для случайности. Сколько ещё глюков он выжмет из системы, прежде чем она решит, что перед ней не баг, а угроза?