Глава 37 — Глава 37

— Задание успешно выполнено, теперь мистер Диего может быть спокоен. Ли Шуан, вы действительно на высоте. — Угу, — Ли Шуан отвела взгляд с лица Чэн Ли и сухо ответила Гуйтоу Баньяню. — Кстати, а кто этот голый парень? — Мой человек, не твое дело, — Ли Шуан слегка смутилась. Гуйтоу усмехнулся: — Ли Шуан, ваш вкус… действительно уникален. Может, устроим вам встречу на следующей неделе? — Не надо, — Ли Шуан раздраженно отказалась, в душе торопя этого старого черта поскорее уйти. — Хорошо, тогда спокойной ночи. Сосновый Двор с нетерпением ждет вашего следующего успешного задания. — Не провожаю. И еще — я терпеть не могу чай. Чэн Ли вошел в море, пронизанное кровавыми прожилками, и печаль поднялась в нем вместе с ледяной водой. Они с владельцем магазина виделись сегодня впервые, вряд ли их можно было назвать друзьями, а тот бесплатный мороженый был всего лишь бессмысленным жестом. Может, владелец магазина просто любил угощать людей мороженым! Какой странный человек… Чэн Ли вдруг вспомнил, что ароматическую пластинку, которую подарил ему владелец магазина, он засунул в карман и выбросил вместе с одеждой в машине. Летающий корабль пронесся по ночному небу и быстро исчез. Ли Шуан, явно раздраженная, подошла и грубо пнула Чэн Ли в воду. — Эй! Почему ты голый? Ты меня опозорил перед всеми! Чэн Ли упал на колени в песок и наконец задал тот вопрос. — Ли Шуан… зачем вы убили владельца магазина, Оуэна? — Что за вопрос? — холодно усмехнулась Ли Шуан. — Хочешь сказать, что я слишком жестока? — Нет… я не смею… — Он встал у меня на пути, сам напросился, — Ли Шуан присела, схватила Чэн Ли за голову и заставила его смотреть ей в глаза. — Слушай внимательно. Я охотник за головами, работаю за деньги, и больше меня ничего не интересует. Так что не жди от меня слишком многого. Ли Шуан была очень близко к Чэн Ли, почти нос к носу через прозрачный шлем. Ее глаза были слегка красными, и в ее словах чувствовалась убийственная холодность. Чэн Ли не понимал, почему она злится, ведь она же победила, разве нет? — Хорошо, я понял… — И не смотри на меня таким взглядом! Иначе я вырву твой левый глаз! — Понял. — Его зовут не Оуэн, а Томас! — внезапно толкнула его обратно в воду Ли Шуан, ее лицо по-прежнему выражало раздражение. — И еще, если ты его не перевернешь, он действительно умрет. Чэн Ли замер на мгновение, затем быстро перевернул Томаса. После нескольких кашляющих звуков мужчина действительно начал дышать. Только сейчас Чэн Ли заметил, что пуля Ли Шуан не попала ему в голову, а застряла в мышце руки. — Эй… ты? Ты не…? — Чэн Ли почувствовал, как его лицо пылает. Ли Шуан улыбнулась «мягкой» улыбкой: — Ты учишь меня, как поступать? Ух, эта улыбка пугает! Чэн Ли тут же опустил голову. — Чего ждешь? Тащи его в больницу! — снова пнула его Ли Шуан, и Чэн Ли, едва сдерживая слезы, даже не осмелился пожаловаться. — Эй—я— Чэн Ли схватил Томаса за руку, пытаясь поднять его на спину, но вес мужчины намного превышал возможности этого негодного. Сколько бы он ни старался, Томас оставался неподвижным. Ли Шуан с интересом наблюдала за происходящим, она была любопытно, насколько низко может опуститься Чэн Ли. Осознав, что он действительно бесполезен, Чэн Ли сглотнул и, собравшись с духом, сказал: — Ли Шуан, я не могу его поднять… Ли Шуан вздохнула, схватила Томаса за воротник, и он, как марионетка, взлетел в воздух, оказавшись у нее на плече. Все движения были плавными и полны силы, и Чэн Ли, открыв рот, мог только восхищаться тем, насколько Ли Шуан сильна как охотник за головами! Они пошли обратно, один за другим, свет фар растягивал их тени. На лице Ли Шуан, кроме усталости, не было никаких эмоций. — Никакого трекера, — внезапно сказала она. — А… — Хочешь сбежать — я не буду тебя останавливать. Чэн Ли понял, что его мысли были раскрыты, и в его душе зародилась легкая грусть. — Третий раз не прощу. Если сбежишь в следующий раз, убеги подальше. Если я тебя снова поймаю — — Ли Шуан швырнула Томаса в багажник и с силой захлопнула крышку. — Я действительно убью тебя. В темноте ночи Ли Шуан пристально смотрела на напряженное лицо Чэн Ли, ее голос был спокоен, как будто она просто решала, что приготовить на завтрак — свинину или курицу. Чэн Ли энергично закивал, и Ли Шуан, увидев его искренность, больше ничего не сказала. Дверь водительского места медленно открылась, на сиденье лежала одежда и записка. — Что это… Черт возьми! Осознав, что произошло, Чэн Ли в ужасе выхватил записку из рук Ли Шуан и, не раздумывая, быстро сунул ее в рот. — Что там написано? Ты меня ругал? Эй, не ешь! — М-м, я не ругал тебя— Ли Шуан схватила Чэн Ли за щеку, пытаясь вытащить записку, но Чэн Ли, словно хомяк, быстро прожевал ее, и с его глотательным движением все неизвестное исчезло в желудке. — Ну ты даешь! — Ли Шуан села за руль. — Ли Шуан, вы сами будете вести машину? — Автопилот слишком медленный, черт возьми! — злобно сказала она. — Почему ты не умеешь управлять аэромобилем? Жди, через пару дней я отправлю тебя в автошколу! — Хорошо… — Чэн Ли сел на пассажирское сиденье и молча пристегнулся. Ли Шуан включила музыку на полную громкость, и тяжелый рок оглушил Чэн Ли. Он только успел закрыть уши, как педаль газа была вдавлена в пол, двигатель заработал, и аэромобиль рванул вперед, оставляя за собой след в небе. В этот момент дежурный полицейский в Городе Гэ, увидев на экране отчет о превышении скорости, удивился: — Эй, а это что за голый парень? * * * Послеполуденный свет делился оконной рамой на четыре части, словно кусочки апельсинового мусса. Из проигрывателя лилась классическая музыка. Девушка, сидевшая на ковре в позе на коленях, была одета в длинное платье в викторианском стиле цвета мякоти, с перьевым заколом в волосах. Она с серьезным выражением лица управляла ручной кофемолкой. — Ли Шуан… вам действительно не нужна моя помощь?