Глава 23 — Глава 23

— Всего лишь в три раза? Мне деньги не нужны, если бы это не было частью работы по уходу за садом, я бы даже не утруждал себя встречаться с тобой, — сказал Шарль. Видя вызывающее поведение Ли Шуан, Шарль понял, что переговоры провалились. Он молча сжал бутылку за спиной и резко бросил её в неё, намереваясь разбить ей голову, но на полпути бутылка была остановлена. — Смелость у тебя есть, — холодно произнесла Ли Шуан, уголки её губ слегка приподнялись. — Она приставила стальной шип к горлу Шарля, и стоило ей лишь слегка надавить, как артериальная кровь залила бы весь бар за ним. Песня спасателя, неприятная на слух, как раз достигла кульминации, атмосфера накалялась, светящиеся шары вращались над головой, отбрасывая разноцветные лучи. Все были заняты бесплатным пивом, и никто не заметил едва не случившейся трагедии. Ли Шуан большим пальцем указала на окно. — Моя машина припаркована там. Залезай и не шуми. В отличие от пьяных мужчин и женщин, Чэн Ли явно пришёл сюда с другими намерениями, словно герой из старого фильма, который заходит в район красных фонарей только для того, чтобы поесть. Он уже съел два бургерных набора и планировал заказать ещё вафли с черникой, с двойной порцией мёда. Перед его глазами промелькнула знакомая фигура. Чэн Ли поднял голову и увидел, как Ли Шуан обняла руку бармена и игриво улыбнулась ему. Их силуэты выглядели крайне несочетаемо, но при этом очень близко, словно они с первого взгляда решили отправиться в дикие горы смотреть на луну и считать звёзды. Девушка даже позволила мужчине сесть за руль её машины, чего Чэн Ли даже не удостоился! Кусок помидора изо рта Чэн Ли с громким звуком упал на тарелку. Сестра, «важное дело», о котором ты говорила, — это вот это? Ты бы сразу сказала! А то я думал, что на тебе висит проклятие «24 часа без крови — и ты умрёшь»! Кстати, этот парень просто ужасен, выглядит как никому не нужный баклажан с рынка, да ещё и ниже меня ростом! Чэн Ли с негодованием смотрел на них, как вдруг заметил, что кто-то ещё наблюдает за уходом Ли Шуан и бармена. Присмотревшись, он узнал того самого продавца мороженого, которого видел вечером! Как он его узнал? Потому что мужчина был одет в неподходящий по размеру синий резиновый фартук с белым мультяшным кроликом и названием магазина «BunnylceCream». На зубах кролика были следы клубничного варенья, что делало его похожим на «кролика-маньяка». Чэн Ли ожидал, что они, как ковбои из вестернов, поднимут бокалы, кивнут друг другу с глубокой, но бессмысленной улыбкой, и разойдутся по своим делам. Но вместо этого мужчина встал и направился прямо к нему! — О! Мистер владелец магазина, какая встреча! — Чэн Ли даже не понял, зачем он встал, но его рука сама собой протянулась для рукопожатия. — Зови меня Оуэн. А ты кто? — Меня зовут Чэн Ли. Мужчина, чьё телосложение напоминало бога войны, крепко пожал руку Чэн Ли. Тот заметил, что лицо Оуэна было покрыто шрамами, как у Квазимодо из «Собора Парижской Богоматери», а его правый глаз, похоже, был не в порядке — вокруг глазницы был установлен круглый медный электронный глаз. Чэн Ли подумал, что не зря Оуэн днём носил кроличью маску — среди большинства клиентов, которые были подростками, такое лицо действительно могло напугать. Оуэн не обратил внимания на мысли Чэн Ли. Он кивнул в сторону двери бара, где уже заводилась машина, и спросил: — Это твоя девушка? — Нет-нет, мы не в таких отношениях… — Чэн Ли замахал руками. — Создавать ложные связи на стороне — верный путь к гибели! — Ты её любишь? Чэн Ли был шокирован. Брат, ты слишком любопытен! Неужели я выгляжу как тот, кто страдает от неразделённой любви? Затем он подумал, что Ли Шуан когда-то похлопала его по плечу и сказала: «С сегодняшнего дня ты будешь любить меня до смерти». Может, этот парень был подослан ею, чтобы следить за ним? Вспомнив, что Ли Шуан, похоже, знала, что он попытается сбежать, не могла ли она заранее подослать человека на старую автобусную остановку, притворившегося продавцом мороженого, чтобы проверить его лояльность? Чэн Ли быстро оглядел Оуэна: высокий, мускулистый, с лицом, покрытым шрамами — он выглядел как охотник, который сменил профессию! С этой мыслью, чтобы сохранить свою жизнь, Чэн Ли быстро вошёл в роль и, хлопнув себя по груди, громко заявил: — Не просто люблю, а обожаю! Да! Я люблю её до смерти! — Тогда быстрее за мной! — Что? Оуэн, разочарованный, бросил на стол несколько купюр, схватил Чэн Ли как портфель под мышку и, не давая возразить, покинул бар. Он выглядел очень торопливым, бегом добежав до высокого фургона с мороженым, где поставил Чэн Ли на землю. — Мистер Оуэн, я думаю, мне не стоит… Чэн Ли считал, что вмешиваться в чужую личную жизнь — не самое лучшее дело. — Эй, парень с вишней! — Оуэн указал двумя пальцами на глаза Чэн Ли. — Жизнь даётся только раз! Если тебе нравится девушка, иди за ней, даже если она на краю света! Машина Ли Шуан уже уехала далеко, на тёмной дороге были видны только два полукруглых сигнальных фонаря. Пальмы шумели под морским ветром, вокруг было необычайно тихо. — Но… Чэн Ли хотел возразить, но Оуэн резко прервал его. — Ты хочешь быть никем не замеченным зрителем на её свадьбе, с фальшивой улыбкой поздравляя её, или, чёрт возьми, прямо сейчас сесть на пассажирское сиденье и в будущем, как её жених, рыдать перед священником? Чэн Ли окончательно сдался и влез в машину. — Пристегни ремень! — Оуэн нажал на газ, и мотор загудел, словно это был не фургон с мороженым, а царская карета! — Мы мчимся на полной скорости! Что за странные люди в этом городе! — мысленно кричал Чэн Ли, держась за ручку.