Глава 15 — Глава 15

— Ты, проклятый маленький XXX, быстро вставай! Чэн Ли очнулся от острой боли. Он открыл заспанные глаза и увидел, что робот Куайси держит его за ухо своим ужасным металлическим когтем, и оно вот-вот разорвется пополам! — Больно, больно, больно! Я встаю, уже встаю! — Сколько уже времени, а ты ещё валяешься! — Куайси бросила взгляд на спящую Ли Шуан и понизила голос. Чэн Ли вскочил с дивана. На настенном проекторе ярко горело время: 7:15. — Да ведь ещё только семь пятнадцать! — Чэн Ли тоже понизил голос, подражая Куайси. — Округлим до восьми. Уже восемь часов, а ты ещё не встал? Хочешь, чтобы я окунула тебя в море для ясности ума? Чэн Ли вдруг почувствовал, что этот метод подсчёта времени кажется ему знакомым, но прежде чем он успел задуматься, в его сторону полетело ведро, наполненное чистящими средствами. — Почисти зубы, умойся и сразу же приступай к уборке, иначе тебе несдобровать. Кто тут вообще робот? — Может… сначала я что-нибудь поем? — Чэн Ли понимал, что выглядит жалко. — Ты что, с ума сошёл? — металлический коготь Куайси завертелся с громким жужжанием. — Хочешь завтрак? Ты знаешь, сколько воды ты потратил вчера вечером? Волосы в душевой повсюду! А ещё твоя грязная одежда, вся в крови! Ты думаешь, я буду её стирать? Ты что, решил, что у тебя тут отель? Чэн Ли, ошеломлённый потоком ругани, больше не осмелился просить. Он схватил ведро и бросился в душевую, а Куайси последовала за ним, словно надсмотрщик за рабом. К полудню Чэн Ли наконец смог довести уборку до минимального уровня, удовлетворившего Куайси. Довольная своей работой, умная домоправительница отправилась готовить обед. Чэн Ли рухнул на пол, чувствуя, как дрожат его руки и ноги. — Ты рано встал. Чэн Ли поднял голову. Ли Шуан, как оказалось, уже проснулась. Она зевала и копалась в холодильнике. — Ты не позавтракал? — Не люблю завтраки. — Чэн Ли снова лёг на пол. Ли Шуан ничего не ответила и, покачиваясь, направилась в душевую. Куайси поставила на стол две тарелки с бифштексами: один большой и сочный, другой маленький и сухой. Чэн Ли посмотрел на её бесстрастное лицо и, поняв намёк, быстро сел перед маленькой порцией. Куайси одобрительно кивнула. [У меня нет других достоинств, кроме умения читать настроение! Даже у робота!] — подумал Чэн Ли, отвечая вежливой улыбкой. Ли Шуан быстро вернулась, напевая песню. Она небрежно заколола волосы на макушке, и её бледное лицо, на котором уже почти исчезли тёмные круги под глазами, излучало жизненную энергию. Она села на стул, скрестив ноги, и с аппетитом принялась за еду. Чэн Ли же осторожно взял нож и вилку. Стол был маленьким, и малейшее неверное движение могло привести к столкновению с локтем соседа. — Куайси, я хочу поесть с ним наедине. — Хорошо, если захотите вина, просто позовите меня. — Куайси неохотно удалилась. — Не обращай внимания. — Ли Шуан отрезала половину своего бифштекса и вместе с брокколи переложила её на тарелку Чэн Ли. — Куайси — это искусственный интеллект, созданный моим братом. Говорят, что её базовая логика основана на поведении нашей мамы. — Ваша мама, должно быть… энергичная женщина. Ли Шуан улыбнулась и продолжила: — Мои родители были обычными людьми. Когда я была маленькой, мы были очень бедны, каждый цент считали, поэтому моя мама была довольно… экономной. — Экономия — это прекрасное качество. — сухо ответил Чэн Ли. Два малознакомых человека больше не разговаривали, сосредоточившись на еде. Ли Шуан доела последний кусок мяса, вытерла рот салфеткой и затем естественно положила ноги на колени Чэн Ли. Она пристально смотрела на него, и он, почувствовав себя неловко, положил нож и вилку. — Ли Шуан, в том переулке… спасибо, что спасла меня. Хочешь, я помассирую тебе ноги? Ли Шуан махнула рукой. — Мне всего 22 года, ты, наверное, старше меня? Я не люблю, когда меня называют “сестрой”, можешь просто звать меня Ли Шуан. — Тогда я буду звать тебя Ли Шуан. — Чэн Ли действительно был на два года старше. — Кстати, можешь потрогать. Что? Чэн Ли покраснел, но Ли Шуан взяла его руку и направила вниз. То, что он почувствовал, вызвало у него смешанные эмоции. Эти ноги имели кожу и температуру человеческого тела, но были твёрдыми, словно железо было обёрнуто толстым слоем поролона. Это и есть те самые кибернетические импланты? — Не только ноги. Мой позвоночник, шея, поясница и большая часть внутренних органов уже заменены на импланты. Я… уже не совсем человек. Это точно. Обычный человек не может прыгать на три метра в высоту и резать людей, как морковку. Чэн Ли вспомнил её странный вопрос в саду и подумал, что она, кажется, не похожа на тех фанатичных поклонников кибернетических имплантов, которых он видел. — Поэтому я хочу пригласить тебя поучаствовать в моём эксперименте. — Ли Шуан с улыбкой протянула ему руку. — Дружеский совет: у тебя нет другого выбора, кроме как согласиться. — Ли Шуан, ты хочешь… отрезать мои ноги для себя? — дрожащим голосом спросил Чэн Ли. — Фу, как грубо! Даже если бы это было возможно, мои импланты в сто раз лучше твоих ног. Зачем мне твои? — Тогда что это за эксперимент? — Тебе тоже будет интересно! — Ли Шуан весело подпрыгнула и подбежала к рабочему столу, где взяла книгу «Сто вещей, которые люди делают в жизни», которую Чэн Ли вчера мысленно критиковал. — Весь мой план описан здесь!