После мгновения оглушительного молчания Фауст мгновенно понял, что происходит, затаил дыхание и осторожно спросил:
"Ты..."
«Это ведь не может быть очередной иллюзией, правда? Я всерьез начинаю волноваться».
【Дитя человеческое , пожалуйста, успокой свои внутренние сомнения. Я не призрачное существо; я — Бессмертный Дух, заключивший с тобой завет.】
Словно подтверждая подлинность, Фауст почувствовал, как кожа в месте проклятия становится все горячее. Волна тепла, прокатившаяся по его телу, успокоила его.
Его Высочество Принц глубоко вздохнул. «Ваше Превосходительство... прошу прощения за мою оплошность».
Хотя Фауст унаследовал проклятую метку от своего дорогого приемного отца, на самом деле он не питал больших надежд, рассматривая ее скорее как символ королевской власти.
В конце концов, Старый Король получал откровения лишь несколько раз за несколько десятилетий — частота, которая была едва ли лучше, чем ничего.
Даже обладая «талантом, которым отдают предпочтение Бессмертные Духи», Фауст всё равно не питал особых надежд на Бессмертного Духа в глубине души; лучше не предвкушать способности, которые ты не можешь контролировать.
Но он не ожидал, что так быстро установит контакт с Бессмертным Духом. Похоже, этот «талант» был действительно реален.
Фауст успокоился и спросил о предыдущем инциденте: «Что ты только что имел в виду под словом „очарование“? Она меня загипнотизировала?»
Его предыдущее состояние явно было ненормальным. Если бы у девушки было приложение для гипноза, всё бы встало на свои места.
Как она смеет пытаться меня загипнотизировать!
В сердце Его Высочества Принца вспыхнула ярость. Хотя он ничего не мог с этим поделать сам, теперь он установил контакт с Бессмертным Духом. Каким бы странным ни был этот метод, неужели Бессмертный Дух не сможет его применить?
Фауст немедленно обратился за помощью:
«Ваше Превосходительство! Пожалуйста, помогите мне. То, что меня преследуют с помощью такой зловещей техники, действительно сводит меня с ума!»
Однако ответ Бессмертного Духа поразил Фауста :
【Техника? Дитя человеческое , ты должен знать, что это была не техника, а воля судьбы.】
"Судьба?"
Фауст был поражен. "Что это значит?"
Он предполагал, что Бессмертный Дух не сразу согласится на его просьбу, но никак не ожидал услышать такое необъяснимое слово.
【В принципе, я не должен был бы говорить об этом ребенку человеческому , но ты пробудился, поэтому...】
После недолгой паузы Бессмертный Дух прошептал Фаусту на ухо:
【Верите ли вы в судьбу?】
Слово «судьба» вовсе не было чем-то непонятным; о нем часто говорили все. Для Фауста это был всего лишь повод пожаловаться или избежать наказания. Но теперь, будучи воспитанным Бессмертным Духом, он смутно что-то почувствовал и слегка нахмурился.
Не дожидаясь ответа Его Высочества Принца, Бессмертный Дух продолжил:
【Колесо судьбы существует. Это высшая истина, управляющая всем, основополагающая логика, по которой функционирует мир.】
" Колесо судьбы ?"
【На языке, понятном человеческому человеку , колесо судьбы — это «сценарий». Только пройдя через трудности, испытания, приключения и неожиданные повороты судьбы, можно получить благословение.】
Фауст тут же ответил: «Я знаю об этом. В легендах Бессмертные Духи ниспосылают смертным испытания судьбы, готовя им всевозможные трудности и испытания».
Это общеизвестный факт. Легендарные сказания, созданные теми, кто проходил испытания, — это « героические саги », неотъемлемая часть культуры каждого королевства.
Даже дорогостоящий приемный отец Фауста , основатель царства Цинси на реке , был главным героем « героической саги ».
Именно из-за верховного положения Бессмертных Духов, судящих всё, смертные испытывают к этим древним существам такой трепет.
Однако, по мнению Бессмертного Духа, ситуация была совершенно иной:
【... дитя человеческое , ты всегда считаешь нас, Бессмертных Духов, высшими существами, полагая, что мы боги, управляющие судьбой. Но это не так. Мы не выше и не ниже тебя; мы просто играем другие роли на сцене судьбы. Наша обязанность — направлять и благословлять тех, кто идет по своему предназначенному пути.】
【Будь то дети человеческие или бессмертные духи, под натиском судьбы мы все — всего лишь смиренные слуги.】
Услышав это, Фауст молчал, поглаживая подбородок и погружаясь в размышления. Спустя мгновение он вдруг осознал:
«Понимаю. Именно поэтому меня привлекла эта девушка и у меня возникла эта пылкая любовь, верно?»
【Вы быстро это примете. Большинству пробужденных Детей Человечества поначалу трудно по-настоящему поверить в колесо судьбы ; они предпочитают считать, что их аномалия была вызвана какой-то техникой.】
Если бы это произошло раньше, Фауст, безусловно, отнёсся бы к этому скептически, не желая принимать расплывчатое понятие «судьбы».
Но... вот и появилась Золушка ! Ему ничего не остаётся, кроме как поверить. Мир сказок по своей сути фаталистичен!
Принц должен влюбиться в Золушку с первого взгляда. В противном случае «история» не сможет продолжиться!
Фауст глубоко вздохнул. «Значит, вы выбрали меня, потому что я — главный герой следующего этапа судьбы?»
【Главный герой, говорите...】
В ответ Бессмертный Дух произнес несколько сдержанно:
【С сожалением сообщаю вам, что в разыгрываемом в настоящее время сценарии судьбы истинным главным героем является Ведьма .】
" Ведьма ?"
Фауст был ошеломлен. Сначала он подумал о «колдунье», но тут же отбросил эту мысль. Концепция, подчеркнутая Бессмертным Духом, не могла быть настолько поверхностной.
К счастью, этот бессмертный дух не был из тех, кто хранит секреты. Он тихо прошептал на ухо Его Высочеству принцу:
【О, возлюбленная Ведьмы , эти слова я обращаюсь только к тебе.】
【Ведьмам суждено обрести счастье. Они по своей воле искажают границы между реальностью и иллюзией, тем самым исполняя свою пылкую любовь.】
【Они не потерпят, чтобы их невинность и страсть были подавлены, и ради этого они готовы всё перевернуть.】
【В сценариях судьбы также существует иерархия приоритетов. Большинство сценариев судьбы требуют руководства и поддержки с нашей стороны, со стороны Бессмертных Духов, но только судьбы, связанные с ведьмами, не могут быть изменены или полностью поняты ни одним Бессмертным Духом; мы можем лишь подчиняться и наблюдать.】
【Как говорят вы, Дети Человеческие, подобную судьбу следует назвать « Бартелеми Ведьм ».】
Фауст моргнул. "Значит, ты решил заключить со мной завет..."
【Хотя ты всего лишь второстепенный персонаж на сцене судьбы, я подумал, что, находясь рядом с тобой, я смогу стать свидетелем чего-то интересного. Вот и всё.】
Резкие слова Бессмертного Духа глубоко ранили Фауста . Гордый принц категорически отказывался признать, что он всего лишь второстепенный персонаж, или что Бессмертный Дух благоволил к нему лишь ради развлечения.
Но если хорошенько подумать... так называемый принц — это всего лишь сюжетный приём в сказках.
Имя не требуется, развитие персонажа не нужно. Принц существует исключительно для того, чтобы стать идеальным партнером героини, высшей наградой, присуждаемой им.
Ах, на меня действительно смотрят свысока!
Ещё больше его бесит то, что он даже возразить не может!
Фауст с сожалением вздохнул, несколько раз покачав головой.
【Почему такая скорбь, дитя человеческое ? То, что ты смог пробудиться посреди судьбы Ведьмы , — это беспрецедентное чудо. Ты, безусловно, можешь этим гордиться.】
Фауст криво усмехнулся:
«Мне просто это сложно. Внезапное раскрытие этих секретов повышает сложность достижения моего идеала более чем на один уровень».
Бессмертный Дух с любопытством спросил:
【Какой у вас идеал?】
На этот вопрос Его Высочество Принц ответил без колебаний:
«Само собой разумеется, что нужно покорить мир и править всем под небесами!»
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 23.01.2026