Глава 10 — Глава 10

ГЛАВА 10. ЗАЙЦЫ НАКОНЕЦ-ТО УБИТЫ Все трое ворвались в номер Кампо в отеле, где у дверей стоял телохранитель Реддингтона Дембе. Элизабет тут же подняла пистолет и приказала: — Открой дверь! Дембе открыл дверь карточкой-ключом, после чего поднял руки и отступил в сторону. Трое влетели внутрь и увидели Кампо, стоявшего посреди гостиной. Реддингтон же сидел за круглым столом у окна, и они даже не касались друг друга. Увидев их, Кампо мгновенно запаниковал. — Элизабет, слава богу, вы наконец-то здесь! Это тот человек, который хочет меня убить! Элизабет успокаивающе кивнула и, подойдя к Реддингтону, спросила: — Вы наняли этого «фрилансера»? Что вы собираетесь делать? Дональд наставил пистолет на Реддингтона, а Мира шагнула вперед, чтобы защитить Кампо. В этот момент вошел Дембе, вытащил свой пистолет и нацелил его на Дональда. Атмосфера в комнате мгновенно накалилась. Элизабет не обращала внимания на происходящее за ее спиной и продолжала допрос: — Вы хотите цветов и аплодисментов? Как вы хотите, чтобы выглядели заголовки новостей? — «Итальянская собака родилась с двумя головами!» Нет, это не годится! — невозмутимо произнес Реддингтон. — А что насчет заголовка: «Филантроп покончил жизнь самоубийством после того, как был разоблачен в мошенничестве»? — Что вы сделали? — Элизабет почувствовала неладное и тут же повернулась, чтобы посмотреть на Кампо. — Я ничего не делал. — Реддингтон встал и наклонился, чтобы понюхать цветы в вазе на столе. — Полагаю, убийца подсыпал ей в шампанское барбитураты — те же самые, что она использовала для отравления женщин и детей. Элизабет не понимала, о чем идет речь, и спросила: — О чем вы говорите? — Эта женщина совсем не та, кем вы ее считаете, — сказал Реддингтон. – Ты лжец! – гневно бросил Кампо. Не успел он договорить, как вдруг зашатался и рухнул на пол. Обеими руками схватившись за горло, он открыл рот, но уже не мог издать ни звука… – Быстро, позовите врача! – крикнула Элизабет, приседая, чтобы осмотреть его. Услышав это, Мира поспешила найти кого-нибудь, в то время как Дональд настороженно смотрел на Реддингтона и Демби. Реддингтон посмотрел на Кампо и холодно произнёс: – Кто лжёт? Флориана, скажи мне, и я дам тебе противоядие! – Дай его скорее! Она не дышит! – тревожно воскликнула Элизабет. Реддингтон тоже понял, что что-то не так. Всё произошло слишком быстро! Он вытащил шприц из кармана пиджака, но понял, что уже не нужно его передавать! Элизабет нашла на столе ручку и собиралась проколоть трахею Кампо, чтобы обеспечить принудительную вентиляцию, но увидела, что зрачки расширены и он мёртв! Она поднялась и злобно уставилась на Реддингтона. Дональд наконец нашёл время заговорить: – Реддингтон, ты убил человека прямо у нас на глазах! – Нет! – возразил Реддингтон. – Я просто сказал, что убийца подсыпал ей в вино барбитурат. – Даже если так, ты – подстрекатель! – сказал Дональд. – Перед смертью «Фрилансер» сказал, что ты его нанял. – О, «Фрилансер» мёртв? – спросил Реддингтон. – Отлично, такие люди действительно заслуживают смерти, не так ли, Дональд? Дональд нахмурился и проигнорировал его, продолжая держать пистолет. Демби рядом тоже был настороже. Когда Керри вошёл, он увидел напряжённую обстановку и не мог не спросить: – Эй, что происходит? Почему вы начали драться? – Кампо мёртв, – Элизабет посмотрела на него и сказала. – Это Реддингтон сделал. В это время вернулась Мира, которая вышла звонить доктору. Увидев произошедшее, ей пришлось снова достать телефон. – Отбой, белая машина не нужна, вызывайте чёрную. – А-а, аудитор Керри, как вы? – с улыбкой произнёс Рэймонд. – Хоть я и не против прикончить эту лицемерную двуличную тварь, этого крупнейшего торговца женщинами и детьми в Восточном полушарии, вдохновителя группы «Эберхард», но это и правда не моих рук дело. Элизабет, Дональд и Мира не поверили ни единому его слову. – Я вам не верю! – тут же заявила Элизабет. – Думаю, это возможно, – возразил Керри. – Я как-то слышал, что один из отделов Налоговой службы расследовал благотворительный фонд Кампо и подозревал, что движение некоторых средств было ненормальным… – Почему же расследование не довели до конца? – спросила Элизабет. – Я слышал, что какой-то большой шишка позвонил, чтобы «помочь», – ответил Керри. На самом деле, это было лишь его предположение. При таком огромном движении капитала и прибыли в группе «Эберхард» невозможно, чтобы закулисные организации не были бы соблазнены. И Кампо, будучи женщиной, никогда не смогла бы контролировать такую крупную преступную группу без чьей-либо поддержки. – Но даже если это так, Рэймонд не мог нанять кого-то, чтобы тайно убить её! – голос Элизабет стал заметно мягче. – Я думаю, у Рэймонда просто не было выбора! Потому что нет никакого способа привлечь Кампо к суду обычными способами, – сказал Керри. – Думаю, Дональд и Мира это понимают. Хотя Дональд и Мира не очень хотели выражать своё мнение, они всё же кивнули, признавая, что слова Керри имели смысл. Хоть Элизабет и не до конца понимала, она знала, что за этим что-то скрыто. Однако она всё ещё настаивала: – Даже если я могу одобрить использование нетрадиционных методов для борьбы с гнусными преступниками, у вас сейчас нет возможности доказать вину Кампо, так что поведение Рэймонда всё ещё непростительно! Реддингтон хотел что-то сказать, но понял, что уже всё сказал. Доказательств у него действительно не было, поэтому он лишь развёл руками, показывая свою беспомощность. Но Кэрри сказал: — Рэймонд, ты уверен, что говорил с Кампо на более серьёзные темы до того, как вошли Дональд и Элизабет? Реддингтон кивнул. — Так и есть. Она показала мне совсем другое лицо, не то, что видели агент Кин и остальные. — Отлично! — воскликнул Кэрри. — Думаю, у меня есть доказательства! — С этими словами он сделал два шага вперёд, пригнулся и что-то поднял сзади стула, на котором сидел Реддингтон. Он улыбнулся и продолжил: — Это маленькая штучка, которую часто использует Налоговое управление. Хоть она и записывает всего два часа, думаю, этого хватит! Все трое были крайне удивлены. Реддингтон не удержался и спросил: — Агент Кэрри, когда вы успели установить этот жучок? — Если посчитать, то, наверное, до того, как вы пришли! — ответил Кэрри, подключая устройство к своему телефону. — Изначально я хотел проверить, не уклоняется ли госпожа Кампо от уплаты налогов, но не ожидал, что у него будет другое применение… Остальные пятеро присутствующих смерили его косыми взглядами. Смысл был очевиден: «Если мы тебе поверим, значит, мы дураки!» [История продолжается. Надеюсь, вам понравится, не забудьте добавить в избранное и проголосовать. Большое спасибо! Конец главы]