Когда Юй Жэньянь и Цзя Жэньда, совершенно павшие духом, покинули веселый дом, была уже глубокая ночь. Ван Цзинъюань и Линь Пинчжи стояли у порога, провожая их взглядами.
— Старший брат, не принесет ли это унижение неприятности нашей школе? — С тревогой спросил Линь Пинчжи.
— Неприятности достанутся школе Хуашань, — спокойно ответил Ван Цзинъюань. — Зато у Бюро Фувэй их поубавится, верно?
Услышав это, Линь Пинчжи почувствовал прилив благодарности – он окончательно убедился, что не ошибся с выбором наставников. Однако Ван Цзинъюань тут же добавил:
— Растрогался? Раз так, договорись, чтобы доля Хуашань в прибыли Бюро стала чуточку больше.
Чувство благодарности Линь Пинчжи как ветром сдуло.
— Да шучу я, — продолжил Ван Цзинъюань. — То, что мы сделали, вряд ли можно считать серьезным оскорблением школы Цинчэн. Даже если Юй Цанхай захочет поквитаться, это будет лишь мелкая перепалка.
Линь Пинчжи недоумевал:
— Мы обошлись с ними так сурово… Я боялся, что этот Юй Жэньянь больше никогда не решится взять в руки меч. Неужели глава Юй спустит это на тормозах?
— Обязательно спустит, — уверенно кивнул Ван Цзинъюань. — Потому что Юй Цанхай – отец, а Юй Жэньянь – всего лишь сын.
— Это как же? — Линь Пинчжи совсем запутался.
Ван Цзинъюань, вспоминая свой прежний мир, пустился в объяснения:
— В наше время нет таких понятий, как педагогика или детская психология. Нельзя сказать, что родители не любят детей, но воспитывают их, как правило, весьма топорно.
— Убей мы его сегодня или сделай калекой – Юй Цанхай пришел бы в ярость и костьми бы лег, чтобы нас изничтожить. Причем закон и мораль были бы на его стороне – кровная месть за сына, как-никак. С этим бы согласился весь мир боевых искусств.
— Но те пощечины, что я ему отвесил – лишь царапины. Пока он доберется до отца, всё заживет. И плевать Юй Цанхаю на его уязвленное достоинство или душевные травмы, раз парень не сошел с ума.
— А что до его страха перед мечом в будущем… Был бы он гением, Юй Цанхай бы за него вступился. Но он бездарь. И если он бросит тренировки, отец решит, что лентяй просто нашел очередной повод отлынивать от дел.
Ван Цзинъюань не раз видел подобных родителей в новостях: они понимали, что их дети не просто ленились, только когда те сводили счеты с жизнью.
— В любом случае, после моей дерзкой выходки Юй Цанхай поймет: Хуашань настроена серьезно.
Закончив дела, они вернулись в Бюро Фувэй. Линь Пинчжи ушел отдыхать к себе, а Ван Цзинъюань направился в свои покои, но у дверей его поджидала Юэ Линшань.
— Маленькая старшая сестра, время позднее, что ты тут делаешь? Неужели я активировал какое-то событие?
Юэ Линшань окинула взглядом его щегольской наряд и спросила:
— Где ты пропадал до такой поры?
— В публичном доме.
— Хм! Я же просила не ходить в такие грязные места! Зачем тебя туда понесло?!
— Тренироваться. Я всю ночь упражнялся там с мечом.
— Лжец! — Юэ Линшань топнула ногой, убежала к себе и с грохотом захлопнула дверь.
Ван Цзинъюань почесал затылок:
— Куда же делось элементарное доверие между людьми?
На следующий день Ван Цзинъюань собрал Юэ Линшань и Линь Пинчжи, объявив, что дела здесь закончены. Пора покидать Фучжоу, и Линь Пинчжи отправится с ними на гору Хуашань.
Линь Пинчжи не возражал. Раз он стал учеником Хуашань, то и постигать искусство должен в самой школе. Теперь он сможет возвращаться домой в Фучжоу разве что по праздникам.
Перед самым отъездом Линь Чжэньнань отвел Ван Цзинъюаня в сторону:
— Проблема с Цинчэн решена, но как быть с сектой Суншань, о которой вы упоминали?
Ван Цзинъюань покачал головой:
— Уровень Суншань куда выше, чем у Цинчэн, они не станут действовать в открытую. И не беспокойтесь: для них Хуашань – как бельмо на глазу. После моего заявления о том, что вы передали нам руководство по мечу, все их внимание переключится на нас.
Успокоенный Линь Чжэньнань проводил Ван Цзинъюаня до ворот. По его знаку мастер сопровождения поднес поднос с банкнотами на дорожные расходы.
Юэ Линшань из приличия хотела было отказаться, но Ван Цзинъюань без лишних церемоний сгреб деньги. Это привело девушку в ярость, и за воротами она принялась отчитывать его за грубость.
Ван Цзинъюань лишь пожал плечами. В свое время в столице он трижды просил у матери Лю Цзиньюаня по тридцать тысяч на карманные расходы.
Так что принять деньги от Линь Чжэньнаня было верхом скромности. К тому же за все дни в Бюро он героически сдерживал себя, чтобы не начать шарить по чужим шкафам.
— Кто такой Лю Цзиньюань? — Спросила озадаченная Юэ Линшань.
— Один чудак.
Линь Пинчжи тоже не понял:
— А что не так с нашими шкафами?
Юэ Линшань закатила глаза:
— Очередная странность младшего брата Вана. Еще в Хуашани он обшарил все сундуки и шкафы до единого. Сколько его ни ругали – всё без толку.
Ван Цзинъюань развел руками:
— Ну кто может удержаться и не заглянуть в сундук, оказавшись в чужом доме?
— Хм! Только у тебя такие причуды, — Юэ Линшань пришпорила лошадь и вырвалась вперед.
Ван Цзинъюаню и Линь Пинчжи оставалось лишь следовать за ней. Линь Пинчжи, хоть и был молодым господином, с детства сопровождал караваны, так что изнеженным баловнем не был.
В этот путь они отправились налегке: по узелку вещей да по быстрому коню. Ван Цзинъюань, втайне надеявшийся на роскошную карету, был разочарован.
Вскоре они выехали из города. Но когда дорога свернула на главный тракт, Ван Цзинъюань окликнул Юэ Линшань:
— Маленькая старшая сестра, мы не туда едем.
Она сердито обернулась:
— Неужели я могу забыть дорогу домой? Мы приехали именно этим путем!
— А кто сказал, что мы возвращаемся на Хуашань?
Юэ Линшань округлила глаза:
— Если не на Хуашань, то куда же?!
Ван Цзинъюань указал в противоположную сторону:
— Сначала в город Хэнъян. Судя по времени, Мастер с остальными уже должны быть там. Самое время к ним присоединиться.
Юэ Линшань тут же вспомнила:
— Ты о торжестве Третьего господина Лю из Хэншань? Омовение рук в золотом тазу?
— Именно.
Девушка надулась:
— Стоит нам встретиться с ними, как отец и матушка снова начнут нас опекать. Отец не велел нам возвращаться к ним после дела. Давай лучше неспешно поедем домой, осматривая достопримечательности.
Ван Цзинъюань покачал головой:
— Зря я вообще решил советоваться с ребенком. Слушай меня: мы едем в Хэнъян.
— Я твоя старшая сестра!
— Но я сильнее тебя в боевых искусствах.
— В нашей школе старшинство определяется не силой!
— Я к тому, что если не поедешь сама, мне придется везти тебя силой.
— …Брат Ван, ты просто чудовище!
— Будто ты только сегодня об этом узнала.
Обновлено: 03.02.2026