— Хватит, — как раз в тот момент, когда терпение Ли Цю было на исходе и она готова была взорваться, глава семьи Ли Шэнь, до этого сидевший с закрытыми глазами, внезапно произнёс два слова.
Голос Ли Шэня был низким и немного хриплым. Судя по воспоминаниям прежней хозяйки тела, у Ли Шэня не было хрипоты. Теперь, услышав его такой голос, можно было предположить, что из-за низложения он был разгневан, и это отразилось на его голосе.
Как только Ли Шэнь заговорил, Ли Цзинь тут же перестала плакать. А-Цзяо была сообразительным ребёнком: увидев, что мать не плачет, она тоже быстро прикрыла рот ручкой и с обиженным видом посмотрела на Ли Цзинь, совершенно не понимая, что происходит.
Сказав эти два слова, Ли Шэнь, казалось, не собирался продолжать. С точки зрения учёного, женские дела — это сплошная морока, и он не хотел в них вмешиваться.
Но, открыв глаза и увидев обиженную парочку — мать и дочь, — прижавшуюся в углу, Ли Шэнь был вынужден с безысходностью добавить:
— Цинъянь, не то чтобы отец хотел быть с тобой таким строгим. Но ты не смогла быть хорошей женой, и теперь семья мужа тебя выгнала. Знаешь ли ты, что в нашем Главном роду из Инчжоу за такое обрезают волосы и отправляют в монастырь? А теперь отец, терпя порицания, взял тебя с собой, неужели ты всё ещё считаешь себя обиженной?
Цинъянь было детским именем Ли Цзинь.
Поскольку Ли Шэнь сам был учёным, а Чэнь Чжиюэ любила притворяться ценительницей изящного, они приложили немало усилий, воспитывая свою с трудом выжившую старшую дочь. Даже над таким обычным делом, как детское имя, они долго думали.
Не то что с младшей дочерью, Ли Цю. Она родилась в день начала осени, и имя ей дали созвучное, да и детское имя было выбрано наспех.
Поскольку Праздник начала осени также назывался Праздником седьмого месяца, детским именем Ли Цю было Циюэ.
Однако Ли Цю это было безразлично. Как ни назови, всё равно. Сейчас её волновало только одно: где они будут ночевать сегодня вечером и что будут есть?
Прежняя хозяйка тела жила в уединении и ничего не знала о ценах в Великой Династии Цзинь, естественно, она не разбиралась в таких вещах.
А сама она только что попала сюда, так что и подавно ничего не знала.
Поэтому сейчас Ли Цю не могла даже прикинуть, сколько денег можно получить за две серебряные шпильки, которые она снова спрятала за пояс, и несколько жемчужин в рукаве.
И как далеко от Столицы до Города Син, доберутся ли они туда живыми?
Вот эти самые насущные вопросы и волновали Ли Цю.
А то, что Ли Цзинь постоянно предавалась унынию, а Чэнь Чжиюэ время от времени утирала слёзы, Ли Цю не заботило.
Она ведь нечаянно завладела этим телом, и к этим новоприобретённым родственникам у неё не было никаких чувств.
Услышав слова Ли Шэня, Ли Цзинь, возможно, вспомнив о своей горькой доле, больше ничего не сказала, но отвернулась, и её плечи затряслись. Похоже, она плакала, но беззвучно.
Как бы то ни было, ей нужно было думать об А-Цзяо, которая была у неё на руках. Стоило ей заплакать, как А-Цзяо начинала плакать вместе с ней. Пятилетний ребёнок мало что понимал и плакал, видя слёзы матери.
Как бы ни была неразумна Ли Цзинь, своего ребёнка она любила. Поэтому, всхлипнув несколько раз, она с покрасневшими глазами принялась успокаивать А-Цзяо.
Отъехав на некоторое расстояние от Столицы, Повозку Ли Цю остановили.
Хотя Фэйцуй была простой женщиной, она всё-таки вышла из Восточного Дворца. Пусть она и была всего лишь служанкой, но кое-что повидала.
Поэтому, увидев приближающихся, она не спешила задавать вопросы, а лишь настороженно смотрела на них.
Повозку остановил молодой мужчина, с виду ничем не примечательный. Но по его облегающей одежде было видно, что он, скорее всего, владеет боевыми искусствами.
Увидев, что Фэйцуй лишь остановила Повозку и молчит, молодой мужчина громко сказал:
— По приказу Комтурного Князя я пришёл проводить Регистратора Ли.
Комтурный Князь?
Что это значит?
Ли Цю была в недоумении, но на лице сохраняла невозмутимость, при этом осторожно наблюдая за выражением лица Ли Шэня.
Услышав слово «Комтурный Князь», Ли Шэнь тоже растерялся. Разве он был знаком с каким-нибудь Комтурным Князем?
Это было невозможно. Если бы они были знакомы, его бы не низложили. Но если не знакомы, то почему его пришли провожать?
Неужели...
Проводить его на тот свет?
При этой мысли Ли Шэнь внутренне содрогнулся. Его реакция напугала Чэнь Чжиюэ, сидевшую рядом. Чэнь Чжиюэ не была несведущей женщиной, живущей в уединении. В молодости, когда Ли Шэнь ещё не был Гостем Наследного Принца, она вместе с ним странствовала по стране, терпела лишения и повидала мир.
Поэтому, увидев реакцию Ли Шэня, Чэнь Чжиюэ поняла: у пришедших, скорее всего, дурные намерения!
Однако, с точки зрения Ли Шэня, кем бы ни были пришедшие и каковы бы ни были их намерения, они были от князя, а он — всего лишь низложенный Регистратор девятого ранга. Если он будет прятаться в Повозке, то прослывёт трусом. Лучше выйти и посмотреть.
Даже если придётся умереть, нельзя ронять честь и достоинство учёного!
— Я, Ли, недостоин того, чтобы Комтурный Князь меня провожал, — выйдя из Повозки и спустившись с помощью Фэйцуй, Ли Шэнь поклонился юноше на коне и так ответил.
— Регистратор Ли слишком скромен. Город Син — далёкое место, и Регистратору с семьёй будет нелегко. Комтурный Князь приказал мне привезти немного провизии, одежды и немного серебра на мелкие расходы, в качестве прощального дара, — Юноша в облегающей одежде кивнул Ли Шэню в знак приветствия, а затем, протягивая свёрток, добавил. — Это прощальный подарок для Регистратора Ли.
Эта необъяснимая любезность сбила Ли Шэня с толку. Он прекрасно знал, чего стоит. Так что же задумал этот Комтурный Князь?
Хотя пришедший не назвал титул Комтурного Князя, о котором говорил, но сейчас в столице был только один князь с таким титулом.
Комтурный Князь Чанлиня.
Хотя у него не было реальной власти, он пользовался большим расположением императора. К тому же, в молодости Комтурный Князь Чанлиня спас императору жизнь, и тот позволил ему провести старость в столице.
Но почему Комтурный Князь Чанлиня вдруг проявил такую любезность, это...
Ли Шэню казалось, что свёрток, протянутый юношей, весил тысячу цзиней. Взять — неловко, не взять — страшно. Вот что значит оказаться в затруднительном положении.
Словно заметив затруднение Ли Шэня, юноша резко спрыгнул с коня, чем немало напугал Ли Шэня.
Но, спешившись, юноша подошёл к Ли Шэню поближе и сказал:
— Это воля старой госпожи нашего дома. Молодой господин сейчас поправляет здоровье в Городе Син, с ним всего несколько слуг. Старая госпожа несколько раз посылала письма, но не смогла его вернуть. Услышав, что Регистратор Ли отправляется на службу в Город Син, она поручила мне передать эти вещи. Она лишь просит Регистратора Ли по прибытии в Город Син немного присмотреть за Молодым господином.
Обновлено: 01.02.2026