Циюэ было детским именем Ли Цю.
Её мать, Чэнь Чжиюэ, знала несколько иероглифов и в свободное время любила сентиментально изучать стихи. Поэтому у всех детей в Семье Ли, кроме рождённой от наложницы Ли Сусу, были детские имена.
А Ли Цю использовала своё детское имя, чтобы не слишком выдавать себя.
Детское имя можно было в будущем просто не использовать, и всё. А вот с настоящим именем, если перестать им пользоваться, могли возникнуть проблемы.
Сейчас на земле стояла на коленях невысокая, даже немного худенькая девушка. Она была одета в простые сине-зелёные хлопковые штаны и рубаху, её волосы были заплетены в две длинные косы. У неё было изящное личико и большие глаза, полные растерянности и робости.
Поскольку девушка ещё не достигла совершеннолетия, шпильки, воткнутые в её косы, выглядели несколько неуместно. Но сейчас она робко спрашивала его, красиво ли она так выглядит?
Это выражение ожидания на её лице на мгновение заставило Командира, привыкшего к жестокости и крови, почувствовать жалость.
У самого Командира когда-то была маленькая дочь. Но много лет назад, когда он был на поле боя, дома некому было о ней позаботиться. Девочка заболела и не получила своевременного лечения, что привело к её ранней смерти. Это событие надолго повергло Командира в глубокую скорбь.
Сейчас, глядя на Ли Цю с её полным ожидания лицом, сердце Командира смягчилось. Он подозвал одного из стражников и сказал голосом, уже не таким насмешливым, как раньше, а с ноткой тяжести:
— Найди Повозку и отправь Регистратора Ли в Город Син.
Стражник, услышав приказ, ничего не сказал и пошёл его выполнять.
Отдав распоряжение, Командир махнул рукой, давая понять, что время позднее и Столичной страже пора выпроваживать людей!
Однако, глядя на Ли Цю, которая всё ещё ждала его ответа, Командир скривил губы в улыбке. Улыбка получилась немного натянутой и неловкой, а голос не таким тяжёлым, как прежде:
— Красиво, очень красиво.
Командир был простым человеком и не умел говорить изысканные комплименты.
Да и Ли Цю не нужны были от него красивые слова. Главное, чтобы он больше не допытывался насчёт двух шпилек на её голове — и всё было бы прекрасно!
После этого Столичная стража начала безжалостно выгонять людей. Крики детей, сопротивление женщин и шатающаяся походка стариков — всё это продолжалось недолго, и вскоре всех выгнали за городские ворота.
Семья Ли Цю, благодаря особому отношению Командира, получила при выезде из города Повозку. Хотя Повозка была старой, и даже не было возницы, по сравнению с положением других советников, Семье Ли повезло.
Кроме отца Ли Шэня и матери Чэнь Чжиюэ, в семье была ещё родная старшая сестра Ли Цю, Ли Цзинь, которую муж бросил и отправил обратно к родителям после того, как её семью низложили. С ней была её пятилетняя дочь А-Цзяо.
Кроме них четверых и внучки, у Ли Шэня была ещё наложница. Согласно воспоминаниям прежней владелицы тела, эту наложницу звали Фэйцуй, и она была служанкой из Дворца Наследного Принца.
Ли Шэнь очень хотел сына, и в то же время Наследный Принц пытался его расположить к себе, так и появилась эта наложница. Однако Фэйцуй родила ему лишь дочь, Ли Сусу.
Считая маленькую А-Цзяо, всего в семье было семь человек, и все они должны были ютиться в одной Повозке. Но поскольку возницы не было, Фэйцуй, бывшую служанку, отправили править Повозкой.
Ли Шэнь не заботился о том, умеет ли Фэйцуй, женщина, управлять Повозкой. В любом случае, кто-то из семьи должен был это делать.
Хотя он был низложен, у него всё ещё была должность. К тому же, он был учёным-книжником, и ради своего лица Ли Шэнь не собирался выставлять себя напоказ и заниматься тем, что он считал недостойным делом.
Фэйцуй чувствовала себя крайне обиженной, но у наложницы и так не было никакого статуса. К тому же, после ссылки в тот далёкий Город Син, неизвестно, какие ещё трудности их ждали.
Поэтому, хоть на сердце и было горько, а на лице даже блестели слёзы, она всё же послушно пошла к передку Повозки, чтобы править.
А что же в Повозке?
Ли Шэнь, как глава семьи, естественно, сидел на самом просторном, почётном месте. Чэнь Чжиюэ, обнимая Ли Цю, приютилась слева. А Ли Цзинь с дочерью и Ли Сусу теснились справа.
Когда Повозка отъехала на некоторое расстояние от Столицы, раздался капризный и недовольный голос Ли Цзинь:
— Послушай, сестрица, не в обиду будет сказано, но на колени становятся перед небом, землёй, родителями и императором. Как ты могла преклонить колени перед каким-то мелким командиром Столичной стражи? Это же настоящий позор для нашей Семьи Ли.
Ли Цзинь, крепче обнимая А-Цзяо, произнесла это с презрением, а в её взгляде читалось скрытое высокомерие.
Чёрт побери!
Я и на коленях стояла, и спектакль разыгрывала, и всё это ради двух несчастных шпилек!
А ты мне тут, твою мать, про позор рассуждаешь. Вот же сестрица...
Ли Цю втайне стиснула зубы, но на лице её было лишь непонимание и чистота. Она посмотрела на Ли Цзинь, а затем, склонив голову, обратилась к обнимавшей её Чэнь Чжиюэ с недоумением в голосе:
— Матушка, дочка не хотела опозориться. Но если бы я не встала на колени, у нас бы не было этих двух шпилек. Нам предстоит долгий путь в Город Син, горы высоки, а воды далеки, и неизвестно, как мы его переживём. Дочка...
При этих словах глаза Ли Цю наполнились слезами, а губы скривились. Со стороны казалось, что стоит Чэнь Чжиюэ произнести хоть одно укоризненное слово, как слёзы Ли Цю хлынут ручьём.
Хотя Чэнь Чжиюэ тоже была сентиментальной и читала стихи, в молодости она вместе с Ли Шэнем пережила немало трудностей. Поэтому она хорошо понимала ситуацию.
Если бы она вела себя так же высокомерно, как Ли Цзинь, то не стала бы прятать те две шпильки за поясом Ли Цю.
Поэтому, увидев обиженное лицо своей младшей дочери и подумав о своей совершенно беспомощной старшей дочери, Чэнь Чжиюэ разозлилась. Она сделала недовольное лицо и холодно усмехнулась:
— Раз уж ты так презираешь свою сестру, то сегодня вечером сама ищи себе еду. И не смей просить у неё те две шпильки.
Ли Цзинь прожила в доме мужа несколько лет, но родила лишь дочь и так и не смогла закрепить за собой статус главной жены. А как только её семью низложили, муж тут же выгнал её под предлогом бесплодия.
Чэнь Чжиюэ и так была зла из-за этого. А теперь, когда Ли Цзинь начала придираться то к одному, то к другому, её гнев вспыхнул с новой силой. Сделав недовольное лицо, она отвернулась, не желая больше смотреть на Ли Цзинь.
Услышав слова матери, Ли Цзинь почувствовала себя крайне обиженной. Ей и так было нелегко в доме мужа: супруг пропадал в увеселительных заведениях и виделся с ней всего несколько раз в год. Если бы она не забеременела в первую брачную ночь, у неё, возможно, не было бы даже А-Цзяо.
Теперь, когда её выгнали, ещё и мать её презирает. Чувствуя, что её судьба поистине горька, Ли Цзинь тихо заплакала. Когда она заплакала, А-Цзяо, которую она держала на руках, тоже начала громко реветь.
В одно мгновение Повозка наполнилась плачем женщин и детей, от которого у Ли Цю голова раскалывалась всё сильнее и сильнее.
Обновлено: 01.02.2026