Проблема с нелегальным статусом на Голубой Звезде заставила Сяо Юя крепко задуматься. Она оказалась куда сложнее, чем казалось на первый взгляд. Без связей и ресурсов в местных кругах напрямую обращаться в органы за регистрацией личности было рискованно: при проверке прошлого, адреса или других данных солгать не удалось бы, а отсутствие следов в архивах сразу выдало бы обман или тайну.
Сяо Юй надел дыхательную маску и вышел прогуляться по улицам городка. Жизнь низших слоев здесь оказалась невыносимо тяжёлой: даже на еду и тепло едва хватало сил. Глядя на измождённых людей, вкалывающих без просвета в глазах, он подумал: «Видимо, разрыв между богатыми и бедными в Тяньго на континенте Чжунчжоу огромен».
С иронией вспомнился видеоролик о Тяньдуши — Небесной столице, парящей в облаках, в сиянии благодатных испарений. Её жители наслаждались идеальной средой, беззаботно контрастируя с этими голодранцами. Эта картина укрепила Сяо Юя в выводе: на Голубой Звезде, по крайней мере в Тяньго, богатые богатеют, а бедные нищают ещё сильнее.
Вскоре он наткнулся на неожиданную новость. Тяньго переживало не мир и процветание: несколько вооружённых группировок подняли мятеж, и толпы беженцев хлынули из зон боёв в центральные районы. Власти не могли их игнорировать или жёстко выгонять — иначе бродяги примкнули бы к повстанцам, усиливая хаос. Чиновникам городов предписывалось размещать и успокаивать приезжих.
Сяо Юй размышлял: притвориться беженцем из зоны боёв — отличный выход. Там ничего не проверишь, а правдоподобная история без улик обеспечит личность без хлопот. При его скромных возможностях лучшего плана не придумать. Он тут же открыл голографический браслет, нашёл данные и выбрал Чжаоань: в семистах километрах к северо-западу от него бушевала война, беженцы стекались туда со всех сторон.
Решение было принято, и тянуть нельзя было. Сяо Юй покинул Цинъян и направился в Чжаоань. За две тысячи звездных долларов он купил мотоцикл на воздушной подушке. Обучение обошлось дёшево, без языкового барьера: любой землянин, умеющий ездить на электросамокате, справится.
Через два часа, с багажом, запасами кислорода и едой, Сяо Юй выехал. По навигатору расстояние составляло двести семьдесят километров — три с лишним часа пути. За городком он остановился, изучил фото беженцев из новостей и слепил свой образ: оборванный, измученный.
Проехав сто километров, Сяо Юй поразился пейзажу: ни травинки, ни кустов. Рельеф не напоминал ни пустыню, ни Гоби. Животных и следа от них не было. «Атмосфера Голубой Звезды отравила всё, — подумал он. — Даже если б они уцелели, углекислый газ добил бы».
Концентрация газа, видимо, взлетела недавно: раньше воздух был земным. Иначе аборигены адаптировались бы телом, без масок. Мир пережил катастрофу — массовое вымирание, сдвиг в атмосфере. Люди, как разумные существа, изобрели технологии: изоляцию воздуха, синтез чистого. Теперь улицы требовали масок и баллонов, дома — герметизации. Воздух стал товаром — плати или задыхайся.
Сяо Юй отмахнулся от этих мыслей: землянину здесь неуютно. Технологии Голубой Звезды опережали земные, но среда сильно отставала. Он и не собирался осесть: лишь курьерствовать меж мирами, переправляя дива на Землю для своего дела.
Через три часа Чжаоань замаячил вдали. Как в новостях, беженцы всё прибывали. Сяо Юй молча влился в поток. Полицейские направили всех в огромный лагерь — тепличный купол, изолированный, с очищенным воздухом внутри. Маски можно было снять.
Там выдали пайки: промышленный крахмал с витаминами. Хватит не умереть, но не наесться — иначе все бы дрыхли в ожидании раздачи. О фруктах, мясе, овощах и не мечтайте: роскошь для элиты. Низы тратили половину дохода на синтетику.
Сяо Юй понюхал пайок, сунул в карман — вид жадный, а сам есть не смог. Через полчаса явились вербовщики: заводы искали рабочих. Беженцы кинулись — молодые, здоровые, задешёвые гроши с жильём и едой. Машины могли заменить, но люди дешевле. Хозяева радовались.
Сяо Юй не клюнул. Он отыскал пункт регистрации, отстоял два часа — и вот: очередь дошла. Сотрудники формально спросили родину, профессию. Зарегистрировали без проверок, шустро оформили. Шпионов? Игнор. За такую зарплату жизнь не рисковать.
Так Сяо Юй получил легальный статус гражданина Тяньго в Чжунчжоу — проще, чем ждал. Через три часа личность активировали: теперь в крупные города, хоть в Тяньдуши, — лишь бы деньги были. Чжаоань оставлять срочно: беженец здесь не задержится.
Он открыл три банковских счёта и рванул в аэропорт. Билет купил — и в другой город.
...
(Конец главы)
Обновлено: 22.01.2026