Глава 14 — Глава 14: А почему руки-то дрожат?

Почему руки дрожат? Жалкий чернокнижник Социальный работник Ян Гён Сук пришла на Виллу Усон. Формальной целью визита было объяснить Пак Хэ Джу, за которым она присматривала с самого детства, причину его исключения из программы получения пособия. Однако была и другая причина: она хотела лично убедиться, что он, несмотря на своё пробуждение, обладает качествами, необходимыми для жизни в нормальном обществе. — Здравствуйте, учитель! Было заметно, что он явно прибавил в весе по сравнению с прошлым, да и кожа стала выглядеть здоровее. — Я слышала, ты пробудился. — Да! И я не Апостол! — А? Да! Конечно, ты не Апостол! Ян Гён Сук сосредоточилась на его внутреннем мире, который, в отличие от внешности, казался почти неизменным. — Твой дом сильно изменился! — Я купил морозильную камеру! Пак Хэ Джу указал на объект, занимавший большую часть комнаты, площадь которой едва достигала четырёх пхёнов. — Гм! И зачем ты её купил? — Сказали, что воняет! — Купил морозильник, потому что воняет? И кто же тебе это велел? — Полицейский сказал купить! Ян Гён Сук достала блокнот и спросила Пак Хэ Джу: — Как его зовут и из какого он участка? — Констебль Ким Мин Ги из местного отделения. — И что же сейчас лежит в морозилке? Можно взглянуть? В морозильной камере, которую показал Пак Хэ Джу, были аккуратно рассортированы пищевые отходы, грязное бельё, а также лук, сыр и соевая паста. — Почему ты всё это сюда положил? — Мне сказали класть сюда всё, что воняет! — Что за урод это приказал? У Ян Гён Сук невольно вздулась вена на лбу. — Констебль Ким Мин Ги! — Ясно. Подожди минутку. Ян Гён Сук вышла на улицу и позвонила в соответствующий участок. — Алло, могу я услышать констебля Ким Мин Ги? — Кем представиться? — Ян Гён Сук, отдел социального обеспечения общественного центра. — Соединяю. — Послушайте! Это вы велели нашему Хэ Джу купить морозильник? *** Ким Мин Ги, обхватив голову руками, направился к Вилле Усон. Когда он вышел из патрульной машины перед зданием, на него, свирепо сверкая глазами, смотрела женщина лет сорока с небольшим, выглядевшая крайне строгой. — И что вы теперь собираетесь делать? — Нет, ну я действительно сказал ему купить морозильник, но это из-за жалоб соседей на неприятный запах... — И вы решили, что парню, живущему в комнате меньше четырёх пхёнов, стоит покупать такую огромную махину? Пойдите и посмотрите сами! Ким Мин Ги заглянул в комнату Пак Хэ Джу и у него отвисла челюсть. Почти всё пространство студии занимал гудящий морозильник. — Нет, зачем ты вообще это купил? — Вы же сами сказали! Полицейский едва сдержался, чтобы не ударить этого юношу, который так лучезарно улыбался. — Нет, ну всё же! Как можно было купить это и поставить посреди комнаты? Где ты спать-то будешь? Пак Хэ Джу указал на крошечное пространство перед морозильником, где едва хватало места, чтобы открыть и закрыть дверь. — Я спрашиваю, что вы будете делать? Мой мальчик слишком добрый и простодушный, если ему кто-то что-то скажет сделать — он берет и делает. Особенно если это говорит государственный служащий! — Нет, но всё равно, зачем это покупать? Он что, немного того? — Следите за языком. У нашего Хэ Джу просто социальные навыки немного подкачали. А знаете, какая у него память и способности к вычислениям! Сколько будет 12 563 умножить на 35 672? — 633 741 844. Пак Хэ Джу выдал ответ прежде, чем она закончила фразу. — Видите! Он отлично справляется! Почувствовав подвох, Ким Мин Ги быстро достал телефон и проверил на калькуляторе. Ответ был неверным. — Ответ неправильный. — Но зато я ответил быстро! Ким Мин Ги понял, что эта нелепая и беспардонная соцработница — крепкий орешек. — И чего же вы от меня хотите? — Для начала, вызовите продавца, который всучил ему этот морозильник, и оформите возврат. — Что? — Как я это сделаю? — Не знаю, но зачем вы вообще заставили ребёнка покупать ненужную вещь? Да ещё и велели совать туда всё вонючее? Ян Гён Сук распахнула дверцу морозильника. — Нет, почему там бельё?.. — Вот именно! Вы сказали класть всё, что пахнет, вот он и засунул туда стирку, пищевые отходы и даже недоеденный сыр. — Но зачем?.. — Вы же угрожали, что если он не уберет вонючие вещи, вы его в тюрьму посадите! — Да это я просто к слову сказал! Потому что он держал гнилую тушу монстра в туалете... Кстати, а где те трупы? Ким Мин Ги посмотрел на Пак Хэ Джу. — Они здесь. Внезапно из воздуха с глухим звуком вывалился труп Хобгоблина. Суставы монстра были вывернуты под неестественными углами, глазницы зияли пустотой, а кости, обтянутые остатками кожи, зловеще блестели в лучах света. — Мамочки! Ян Гён Сук вскрикнула от испуга и спряталась за спину Ким Мин Ги. В этот момент Пак Хэ Джу крикнул трупу: — Ён Хи! Вставай! Тут же странный темно-зелёный свет просочился в останки, и они приняли причудливую, кошмарную форму. Спустя мгновение отвратительного вида скелет с острым кинжалом в руке уставился на Ян Гён Сук и Ким Мин Ги. — Ён Хи! Поздоровайся! Это учительница папы! Щёлк! Щёлк-щёлк! Длинные, почти до земли руки с острыми когтями, неестественно поблескивающие багрово-чёрные кости и сочащийся сквозь них зелёный свет! Особенно пугающей была темно-зелёная аура, струящаяся из пустых глазниц черепа. — А-а-а-а-а! — Кья-а-а-а! Пак Хэ Джу с недоуменным видом смотрел на Ян Гён Сук и Ким Мин Ги, которые истошно кричали. — У-убери это! Ким Мин Ги выхватил пистолет из кобуры и закричал. — Ён Хи добрая, она людей не бьёт! Правда, Ён Хи? Ш-ш-ш! Щёлк-щёлк! Ён Хи снова выпустила волну жуткой энергии. *** Торговцы быстро разобрали морозильник. Поскольку он уже считался подержанным, цена продажи вместе с установкой составляла 7,5 миллионов вон, но обратно его забрали бесплатно. На самом деле, с учётом демонтажа и транспортировки, это было не совсем бесплатно, но в любом случае они заработали 7,5 миллионов вон за несколько дней, так что им крупно повезло. Социальный работник Ян Гён Сук купила и поставила кровать на то место, где стоял морозильник, после чего передала документы об исключении из программы пособий. Она пообещала сделать всё возможное, чтобы вернуть его в список получателей, и строго-настрого наказала не ходить в опасные места. Я пообещал, что ни за что не пойду в опасные места, если только это не будет связано с Квестом. Констебль Ким Мин Ги плакал и говорил, что бросит работу в полиции. Я предложил ему обращаться, если понадобится работа Носильщиком, но он разозлился и вытащил пистолет, так что мне пришлось быстро спрятаться за спину учителя. Люди такие странные. Почему они всегда пытаются тебя ударить, как только вы немного сблизитесь? Учитель ведь говорила, что друзья никогда не должны драться... *** — Ён Хи! Хватит спать, просыпайся! Пора в детский сад! Хе-хе-хе! Кажется, моё чувство юмора тоже на высоте. Ён Хи вскочила и, пошатываясь, замерла с кинжалом в руках. Она выглядела точь-в-точь как те страшные ребята из начальной школы, которые требовали деньги. Щёлк! Щёлк-щёлк! — Что такое детский сад? Ну... не знаю! Я и сам там не был! Скиллы — это удивительная вещь. Брат Дон Хён говорил, что даже если ты выучил навык, это не значит, что ты сразу сможешь им пользоваться. У каждого навыка есть невидимый показатель мастерства, который растет по мере использования, и со временем можно достичь мощи, соответствующей рангу навыка. Керес (S) - Расходует доступные питательные вещества для ускорения роста растений. - Потребляет магическую силу для создания 1 семени адской травы «Демиус» в выбранном месте, питающейся кровью живых существ. (Время перезарядки: 12 часов). Я посадил в горшок семена однолетнего ячменя, который растет сравнительно быстро, и полил их водой. Активация «Кереса» происходит через этапы преобразования маны в магическую силу, обработки, конденсации, метастаза, имплантации и проявления. Сначала я преобразовал природную ману в магическую силу и собрал её на кончиках пальцев. Слабый свет замерцал на кончиках моих пальцев. Поместив магическую силу на ладонь, я начал трансцендентные вычисления. Магическая формула уже была выжжена в моем сознании, оставалось только извлечь её в нужный момент и обработать магическую силу. Однако этот процесс крайне сложен. Механизм всех навыков основан на преобразовании, обработке и конденсации. При этом для высокоранговых навыков, таких как магия, процесс обработки становится невероятно запутанным. Насколько же сложным должен быть процесс обработки для магии S-ранга «Керес»? Магическая сила рассеялась ещё до того, как я завершил первую стадию обработки. Как и ожидалось, нужна практика. Фух! Я был настолько сосредоточен, что не заметил, как пот градом катится по лицу. Это так весело. Настолько, что я не прочь был бы так и умереть. — Ещё раз! Я снова собрал магическую силу на кончиках пальцев. Обработка! — Ещё раз! Обработка! — Ещё раз! ... ... — Ён Хи! Смотри! У меня получилось! Там, где была Ён Хи, осталась лишь груда костей и острый кинжал. Видимо, подача магической силы прервалась, и связь разорвалась. Я быстро поднял Ён Хи. — Ён Хи, глянь! Это ячмень! Ячмень! Сквозь землю в горшке пробился свежий росток размером с мизинец. Это результат трех дней без сна. Говорят, что мастерство магии быстро растет до уровня заклинателя. Так что сейчас «Керес» находится где-то на уровне F-ранга. Сложность обработки запредельная, но потребление магической силы не так уж велико. Внезапно я почувствовал сильный голод. Присмотревшись к себе, я понял, что за последние три дня почти ничего не ел и пил только воду. — Ён Хи! Достань мне яблоко из холодильника! *** Чхве Хе Сук, крепко сжимая руку дочери, стояла перед квартирой 304. «Даже не знаю, правильно ли я поступаю!» Но раз уж ей помогли, было бы вежливо хотя бы поздороваться. Динь-дон! Она нажала на звонок. Дверь распахнулась, и её встретило то самое некрасивое лицо. В руках он держал огромную редьку. «Он что, кимчи собрался делать?» — Студент! Это я! — О? Здравствуйте. Вы принесли 54 миллиона 500 тысяч вон? Странно, но каждый раз, когда она видела его лицо, в ней вскипало желание ударить этого парня. — А? Ну, пока ещё нет... — Ясно. Тогда до свидания! Этот тип начал закрывать дверь. Означает ли это, что ей нельзя даже показываться ему на глаза, пока не вернет долг? — Погоди!.. — Да? — Вот, это наша дочь, Чхэбин! — Что? Моя дочь? — Что за бред ты несёшь? Чхве Хе Сук почувствовала, как её бросило в жар от гнева. — Вы же сами сказали — «наша дочь»! — Нет, когда я говорю «наша», я имею в виду себя и своего покойного мужа! Вздрогнув, парень отшатнулся и быстро захлопнул дверь. Затем он приоткрыл её ровно настолько, чтобы можно было высунуть один глаз, и спросил: — Вы пришли вместе с мертвецом? — Да твою ж мать!.. То есть нет... Проклятье, забудь! Чхэбин, не слушай его! У Чхве Хе Сук было такое чувство, будто её сейчас разорвет от злости. «Надо же было занять денег у такого придурка...» — Нет? Ну и слава богу. — Ты что, призраков боишься? — П-почти не боюсь! Тогда почему рука, сжимающая дверную ручку, так дрожит?