Глава 12 — Глава 12: Где ты купил эти кроссовки?

— Там внутри что-то есть. — О-офигеть! Это реликвия. Реликвия! Ким Мин Чхоль подбежал, заглянул внутрь и закричал: — Хён! Что там? — Там железный сундук! Ким Мин Чхоль достал сундук из углубления и поставил его на пол. — О! Это и есть сундук с реликвиями? Впервые вижу! — Я тоже впервые вижу его вживую. — Хён! Скорее, открывай! — Погоди... Ким Мин Чхоль долго возился с сундуком. — ...Не открывается... — Хён! Дай-ка мне! Квак Дон Хён осмотрел сундук со всех сторон и сказал: — Он запечатан магией! — Бля! И что теперь делать? — Придётся идти в Магическую башню, платить деньги и снимать печать. — Это дорого? — Говорят, они берут определённый процент от стоимости того, что внутри. — Да ну? Ким Мин Чхоль сгорал от любопытства, желая узнать, что же там внутри. — Пошли скорее! Но в какую башню нам ехать? — Ён Хи! Ты умеешь открывать такое? Щёлк, щёлк! — Глава гильдии! Ён Хи говорит, что знает, как открыть этот сундук. — Что? Магический зверь и такое умеет? — Ён Хи — маг. — Но она же с кинжалом? — Говорит, что она вообще-то маг. Бля! С какого это перепугу она маг? — Тогда скажи ей, пусть откроет! — Ён Хи, открой его! Вжих! Дзынь! Ён Хи срезала кинжалом места стыков на сундуке. Затем она передала сундук Пак Хэ Джу. — Вот! Пак Хэ Джу протянул сундук Ким Мин Чхолю. — Какого хрена! Так просто? Ким Мин Чхоль с нелепым выражением лица взял сундук и осмотрел поверхность. На крышке сундука выступало нечто похожее на ручку. Щёлк! Он потянул за ручку, раздался щелчок, и крышка открылась. Внутри лежали руна навыка и один наруч. — Обалдеть! Это руна навыка! Руна навыка! — П-послушайте, у кого-нибудь есть свиток оценки? — Откуда у таких охотников низкого ранга, как мы, возьмётся такая вещь? — И то верно!.. Жаль! Было интересно. — Согласен. — На! Ким Мин Чхоль протянул сундук Пак Хэ Джу. — А? Что это? — Босса убил ты, сундук нашел ты, крышку тоже ты вскрыл — значит, это твоё! — Мне это не нужно... — Что? Люди с изумлением уставились на Пак Хэ Джу. — Почему не нужно? Ты хоть знаешь, сколько это стоит? — Не знаю! — Ну, может, ты и не знаешь, но если оценить, это может оказаться очень ценной вещью! — Наверное. — Значит, теперь она тебе нужна? — Нет! Всё равно не нужна. — Почему? — Бесполезно. — Как ты можешь говорить, что вещь бесполезна, если даже не знаешь, что это? — Вот именно потому, что не знаю, она и бесполезна! — Да нет же, если узнаешь, она может пригодиться! — Но я же не знаю? — Да я не об этом! Чёрт с тобой, тогда я забираю её себе. — Хорошо! — Что? Смотри, назад не приму. — О чём вы? — Об этой вещи! — А что это? — Да откуда мне-то знать?! — Сам не знает... а только и делает, что злится... — Ах ты ж, бля, иди сюда! Пустите меня! А ну иди сюда! И так в прошлый раз те две звезды, сука! Как вспомню, так бесит. Я ещё тогда хотел тебе врезать. Иди сюда, мелкий засранец! Пак Хэ Джу быстро убежал и спрятался за спину Квак Дон Хёна. Квак Дон Хён и Ли Гым Ён поспешили удержать главу гильдии, не понимая, что вообще происходит. *** На уничтожение ядра подземелья ушло 12 часов 55 минут! К счастью, до «прорыва» оставалось чуть больше 12 часов, так что Управление Вратами не вмешалось. Теперь оставалось только вызвать людей для зачистки. После разрушения ядра подземелье существует ещё около 24 часов, а затем исчезает. В это время Врата открыты в обоих направлениях, и войти может кто угодно. Крупные гильдии в таких случаях нанимают людей, чтобы те досконально обыскали всё внутри. Если это шахта — добывают руду, если болото или джунгли — собирают лечебные травы. А в местах с остатками цивилизации, как здесь, работают археологи и охотники за сокровищами. Гильдия DK обычно не нанимала людей сама, а поручала это директору Кану из «Хэён Силоп». Но в этот раз всё пошло наперекосяк. Оказалось, что жрец и заклинатель, ушедшие из гильдии, перешли именно в ту гильдию, которую создал сам директор Кан. — И что теперь делать? Нанять спецов со стороны? — В подземелье остались только трупы слаймов и крыс, на них много не заработаешь. Хотя слизь слаймов используют как сырьё для лекарств, так что кто-нибудь приедет, если позвать, но цену наверняка заломят нещадную. — У нас и знакомых-то нет, как быть? — Вот всегда ты, хён, слишком доверяешь людям. Я же говорил тебе порвать с этим ублюдком Каном, когда он переманил Хи Ён и Юн Сока, а ты и слушать не хотел... Пока Квак Дон Хён отчитывал Ким Мин Чхоля, Пак Хэ Джу вдруг достал из подпространства телефон и начал куда-то звонить. — Заместитель Юн?.. Тут нужно зачистку в подземелье провести... Да, я вступил в гильдию... Ага! Хорошо. Секунду. Передаю трубку главе гильдии. Все уставились на Пак Хэ Джу. — Хён! Возьми трубку. — С какой стати я тебе «хён»? Называй меня «глава гильдии»! — Все зовут тебя «хён», почему только я должен звать «главой гильдии»? Глава гильдии, на, возьми. — Глава гильдии! — Господин глава гильдии! На, возьми. Ким Мин Чхоль выхватил телефон и приложил к уху. — Ха-ха! Здравствуйте. Это Ким Мин Чхоль, глава Гильдии DK. — ...! — Конечно, конечно! Сейчас объясню, где это... Прибыль от магических кристаллов и побочных материалов за вычетом комиссии составила примерно 43 миллиона вон. Половина суммы — 21,5 миллиона — пошла в доход гильдии, а остальное поделили поровну. На каждого вышло примерно по 5 миллионов вон. Однако стоимость руны навыка ещё не была определена, так что ожидалось, что доход значительно вырастет. Впервые за долгое время появилось чувство, что получится принести домой неплохие деньги. — Хён! Пришли новости! — крикнул Квак Дон Хён, вбегая в офис. — Что там? — Говорят, руна навыка — это магия земли ранга D. — Да? Немного жаль. Было бы круче, если бы для ближнего боя или поддержки. — Ну всё равно, это же круто! Думаю, она стоит минимум несколько сотен миллионов. — Что? Правда? К-ха-ха-ха-ха! Ну и сокровище к нам привалило! Настоящий талисман удачи! Ким Мин Чхоль был в таком восторге, что готов был пуститься в пляс. — А недавно вы говорили, что прибить его хотите. — То было тогда, а это сейчас! К-ха-ха-ха! А ну, покажи сертификат. Квак Дон Хён протянул Ким Мин Чхолю свой телефон. [Руна навыка: Оковы земли] Описание: Расходует магическую силу, чтобы обездвижить цель на определённое время (макс. 10 сек.). Перезарядка: 10 мин. Стихия: Земля Ранг: D Подтверждено: Ким Се Хи, сертифицированный оценщик магии 3-го класса Магической башни Великого пламени. Цена за руну навыка в разных местах разнилась, но максимум предложили 600 миллионов. 200 миллионов ушло на налоги и комиссионные, из оставшихся 400 миллионов половина пошла гильдии, а 200 миллионов разделили на четверых — по 50 миллионов каждому. Таким образом, за один этот рейд каждый получил по 55 миллионов вон наличными. Подземелье, которое они выкупили за 120 миллионов, готовясь к убыткам, оказалось золотой жилой. Ли Гым Ён, увидев причитающиеся ему деньги, просто с ума сходил от радости. Говорил, что может наесться одним взглядом на баланс счёта, и аппетит у него пропал. Тогда почему он заказал двойную порцию чачжанмёна? *** Наступил Новый год, и мне исполнилось 20 лет. Говорят, на Новый год обязательно нужно съесть суп ттоккук, чтобы стать на год старше, так что я его сварил и съел. Хотел было съесть ещё одну тарелку, но тогда мне бы исполнился 21 год, что вызывало лёгкое внутреннее сопротивление. Тили-тили-тин! Тили-тили-тин! Зазвонил телефон. — Хэ Джу, это я, Дон Хён! — Хён! Что случилось? — Как только трубку взял, сразу к делу! Для начала: с Новым годом! Желаю много счастья! — Да, я приму много счастья. — ...А сам ничего не скажешь? — Так я же сказал. — Да нет же, обычно, когда говорят «С Новым годом! Счастья тебе!», в ответ тоже говорят «С Новым годом! И вам счастья!». — Но ты же сказал «Желаю тебе счастья». — Да ну тебя, ладно. Короче, чем сегодня занимаешься? — Хм... Папа не давал квестов, так что просто отдыхаю. — Да? Тогда не хочешь съездить со мной в Ёнсан развлечься? — Да-а! — А ты хоть знаешь зачем? — Что зачем? — Фух! Ты знаешь, почему я предлагаю поехать именно в Ёнсан? — Не знаю! — А почему тогда согласился? — Потому что ты позвал. — Ты всегда соглашаешься, если тебя зовут? — Хм! Если нет особых дел, то да. — Ладно! Просто приезжай. Жду тебя в 10 утра у 5-го выхода станции Ёнсан! Квак Дон Хён прибыл к 5-му выходу станции Ёнсан в 9:50. На ступенях он увидел какого-то оборванца. Толстая зелёная парка была ему явно велика и свисала до самых бёдер, а на шее был повязан пёстрый шарф, какой обычно носят бабушки. Брюки — широкие коричневые вельветовые штаны, протёртые на коленях, — были так сильно затянуты ремнём, что выглядели просто нелепо. Кроссовки на ногах казались чистыми, но вот логотип на них был странный. NICE — Где ты купил эти кроссовки? — В обувном магазине. — За сколько? — За 30 тысяч вон! Эти твари... Настоящие можно купить за 50 тысяч, а они впаривают это палёное барахло за 30 тысяч? — Впредь, если соберёшься что-то покупать, сначала скажи мне! — Хён, а ты тоже вещи продаёшь? — Нет, дело не в этом. Просто смотреть на то, во что ты вырядился, тошно. — А? — Ничего! В общем, в следующий раз я сам куплю тебе что-нибудь нормальное. Хотя нет, пошли прямо сейчас. Благодаря тебе мы подзаработали, так что давай сменим тебе одежду и обувь! Квак Дон Хён первым делом повёл его в торговый центр. Тот, видимо, был в таком месте впервые — он то и дело оглядывался по сторонам и издавал восторженные возгласы. — Ты здесь впервые? — Да-а! Он ответил так громко, что Дон Хён вздрогнул. — Можно говорить потише. — Хорошо-о. — Но не шепчи. Для начала они зашли в магазин не люксовой, но довольно дорогой одежды, где Дон Хён купил ему брюки, футболки и пальто. Охотники меньше обычных людей страдают от холода или жары, поэтому даже в разгар зимы мало кто носит тяжёлую одежду. Затем они зашли в обувной магазин, где купили пару приличных кроссовок и туфли под полуклассику. Поскольку парень был худощавым, в новой одежде он стал выглядеть вполне прилично, как человек. — Впредь ходи вот так! — Но холодно же! — Не холодно! И вообще, ты что, не собираешься выбрасывать старое тряпьё? Словно боясь, что их кто-то украдет, парень быстро замахал руками, и одежда с обувью мгновенно исчезли в воздухе. — Что? Ты взял с собой сумку-подпространство? Но как Дон Хён ни присматривался, никакой сумки не видел. — Да! — И где она? — Хм... Вот тут, но другим её не видно. — Что? Он что, издевается? — Это магия? — Нет. Это Сумка Иануа. Папа дал. У Дон Хёна внезапно разболелась голова. Он уже начал немного жалеть, что позвал его. Как он узнал, этот парень — круглая сирота. Родители бросили его ещё в раннем детстве, и он вырос в приюте. То, что он называет «папой», скорее всего, плод воображения, вызванный каким-то психическим расстройством вроде шизофрении. И без того казалось, что у него проблемы с интеллектом, а если прибавить к этому галлюцинации, то всё гораздо серьезнее, чем виделось вначале. Дон Хён даже запереживал: можно ли вообще доверять такому человеку свою спину? — Ладно, сначала объясню, зачем я тебя позвал. Я хотел помочь тебе подобрать снаряжение. — Спасибо. — Не благодари меня, покупать будем на твои же деньги! — «Спасибо» отменяется! — Эй, ну зачем же так сразу? Я же специально время выделил... БА-БАХ! — А-а-а-а-а! В этот момент в одной из секций торгового центра раздался грохот и пронзительный женский крик. Квак Дон Хён рефлекторно обернулся в ту сторону.