Глава 58 — Глава 58

Позже доктор Куреха неспешно рассказала всем о прошлом Чоппера и о шарлатане Ширулуке, который был ему ближе всех. Хотя Локк и знал эту историю давно, но каждый раз, вспоминая её, он не мог сдержать слёз. Ширулук когда-то был вором в далёкой западной стране, но однажды его настигла тяжёлая болезнь сердца. Однако, увидев, как сакура цветёт по всем склонам, он так проникся этой красотой, что неожиданно исцелился. С тех пор он оставил воровство и поклялся излечить Королевство Драм, страдающее от тирании короля Валпола, с помощью своего символа — «черепа». Встреча с Ширулуком впервые подарила Чопперу ощущение тепла в этом мире. Год спустя Чоппер полностью оправился от ран, но Ширулук понял, что сам смертельно болен и дни его сочтены. Не желая тревожить Чоппера, он с тяжёлым сердцем прогнал его. Когда Ширулук пришёл за помощью к «ведьме» доктору Курехе на Магнитный остров Драм, Чоппер подслушал их разговор и узнал, что тому осталось жить меньше десяти дней. Тогда Чоппер отправился через горы и реки, чтобы найти «чёрный гриб Ами», способный исцелить любую болезнь. Но после невероятных испытаний он принёс Ширулуку не лекарство, а смертельно ядовитый гриб. Ширулук догадался об ошибке, но, не желая ранить доброе сердце Чоппера, выпил отвар из ядовитого гриба, зная, что это ускорит его конец. Вместо десяти дней ему оставалось всего полдня. Когда Ширурук поспешил в замок, он понял, что известие о болезни Доктора 20 было ловушкой, устроенной королём Ваполом из Королевства Драм. Но он был счастлив, что с его страной ничего серьёзного не случилось и верил, что сможет исцелить любую хворь своего народа. В последний момент жизни он прокричал: – Моя жизнь… была прекрасна! А затем выпил алкоголь, в котором была спрятана бомба, и покончил с собой. Чоппер, который в тот момент поставил на кон всё, пришёл в ярость и бросился на армию Вапола, готовый умереть вместе с ними, но его остановил Далтон. Далтон, человек доброго сердца, извинился перед Чоппером за поступок Вапола и сказал: – Я не хочу больше видеть тех, кто гибнет ради мира в нашей стране, как Хирурук. И тогда Чоппер, наконец, отказался от мести. После смерти Ширурука Чоппер унаследовал его волю, поклявшись стать лекарством от всех болезней, и стал учиться медицине у доктора Курехи. Это воспоминание всегда заставляло Локки плакать. Хотя сейчас он слушал рассказ доктора Курехи, он уже видел эту картину раньше. Поэтому, глубоко тронутый, он быстро вытер слёзы, чтобы Нами и остальные не заметили. Но в этот трогательный и серьёзный момент появился главный задира. – Ахаха! Король наконец вернулся! Королевство Магнитного Барабана снова возродится! – раздался крик. Чоппер тут же заволновался: – Доктор Куреха, с вами всё в порядке? Вапол вернулся! Не говоря ни слова, Луффи рванул вперёд и с размаху ударил негодяя, но его солдаты вовремя поймали, и тот не упал. Этот тип снова и снова лез на них. Ещё при подъёме на гору они столкнулись с ним вскоре после встречи с Лабаном. Теперь Луффи больше не собирался сдерживаться. Доктор Куреха с удивлением спросила: – Эй, парень, а ты кто такой? Луффи ответил, глаза полные решимости: – Да они просто задиры! Пираты-провокаторы! Они съели мой корабль и напали на моих друзей! Я им этого не спущу! В этот момент вышли также Санджи и Локки. – По сравнению с этим, тебе не холодно в такой легкой одежде? – спросил Санджи. Луффи вздрогнул и воскликнул: – Тот тип только что сказал, что он король! – Почему тебя это удивляет?! – отозвался Санджи. Локки прищурился: – Ты раньше встречал этого парня? – Ну да, – кивнул Санджи. – Когда ты болел, он напал на наш корабль, а потом перегородил нам дорогу, когда мы поднимались в горы. Выражение лица Локки внезапно потемнело: – О-о-о, правда? Луффи дрожал: – Эй, тут так холодно! – Я же говорил! – воскликнул Санджи. Чоппер добавил: – Здесь минус пятьдесят градусов! Ваполь скрежетал зубами: – Король в ярости, парнишка в соломенной шляпе! Я разжую тебя в фарш! Санджи вздохнул: – Можешь подождать минутку? Луффи собирается за одеждой. Ваполь разозлился: – Значит, он уже сбежал?! Чоппер в замешательстве спросил: – У меня есть вопрос… Тот человек только что вытянул руку… Санджи равнодушно пожал плечами: – Да, вытянул. Потому что он резиновый. Чоппер растерянно посмотрел на Луффи: – Тогда… что это? Санджи улыбнулся с хитринкой: – Это монстр! Но есть куда более страшный монстр, который вот-вот сорвётся. Чоппер украдкой взглянул на Локки. Тот стоял с мрачным выражением лица, сжимая кулаки так, что кости трещали. Ваполь заговорил с презрением: – Итак, в этом замке собрались и предательская старуха, и команда "Соломенной шляпы". Если всех вас уничтожить, в этой стране больше не останется тех, кто осмелится мне перечить. Начну с тебя, доктор Куреха! Ты посмела жить в этом замке, пока меня не было? У тебя смелости хватило! И даже поднять пиратский флаг! Доктор Куреха усмехнулась: – Я превратила этот замок в могилу Хирурука. Конечно, мне не было дела до того, чтобы его разрушать, но этот олень настоял на том, чтобы повесить флаг Хирурука здесь. Ваполь захохотал: – Ха-ха-ха! Могила? Этого тупого доктора? Ха-ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха! Ты посмела повесить флаг этого гнилого старика на священный замок короля? Сожгите его! Чоппер тоже разозлился и сразу же превратился в боевую форму: – Этот флаг – символ веры доктора, и я ни за что не позволю тебе его забрать! Никогда! Вапол захохотал: – Ахахаха! Не сдерживайся, давай пойдём в город и перебьём всех, кто там есть! Санджи уже собирался действовать, но вдруг почувствовал исходящую от Локка ярость и быстро оттащил Чоппера назад: – Отойди, кто-то уже не выдерживает. Чоппер взглянул на Локка и, испугавшись исходящей от него ауры, отступил к своему обычному виду. Локк шаг за шагом вышел вперёд, окинул их взглядом и произнёс: – Наконец-то закончили? Хотя мы и не встречались раньше, вы косвенно повлияли на меня. Так что можете все умирать. Вапол закричал: – Ахахаха! Где вы, наглые сопляки? Вперёд! Убить их! Локк расправил драконьи крылья, и мощная аура, наполненная гнетущей силой дракона, обрушилась на окружающих. Вапол и его люди тут же застыли, не решаясь сделать ни шага. [Празднуйте 7-дневные каникулы в честь Дня Нации и наслаждайтесь чтением! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-купонов! Акция действует с 1 по 7 октября.]