Глава 14 — Глава 14 — Нагами, мастер погони за влиянием

Обед прошёл в весёлой атмосфере, во многом благодаря тому, что Киана в очередной раз получила подтверждение — на этот раз от самой СиСи, — что между ней и Нагами нет абсолютно никаких романтических отношений. Одного этого откровения было достаточно, чтобы Киана взяла себе ещё одну порцию риса. После обеда СиСи проводил Киану в подготовленную для неё комнату и даже предложил помочь с распаковкой. Сначала Киана хотела вежливо отказаться, но быстро поняла, что это отличный шанс укрепить их связь. С самого начала их разговора за столом СиСи почувствовала, что Киана пытается с ней флиртовать, пусть и в очаровательно неуклюжей манере. Если бы это была Мэй — нежная, женственная красавица с внешностью Ямато Надэсико, — она могла бы не заметить неуклюжих ухаживаний Кианы и даже поддаться им. В конце концов, благодаря своей родословной Касланы Киана, вероятно, обладала скрытой харизмой, которая действовала на красивых девушек как магнит. Но для СиСи, которая на самом деле была вторым телом Нагами, попытки Кианы «ухаживать» за ней были уже слишком. Всё, что она могла сделать, — это сохранять вежливую (и слегка натянутую) улыбку на протяжении всего процесса. Тем временем Нагами уже давно принял свой фирменный «мёртвый» взгляд — с тех пор, как появилась Киана, он стал использовать его всё чаще. В тот момент у него даже не было сил на саркастическое замечание. Он вздохнул, закатил глаза и включил обычно не используемый телевизор, висевший на стене. Показывали незнакомую ему дораму, поэтому он переключил каналы и наткнулся на новости. В последнее время просмотр новостей стал привычкой. С тех пор как он начал подозревать, что этот мир связан со вселенной Honkai, Нагами стал искать соответствующие обновления. Иногда попадалось что-то полезное. Откинувшись на спинку дивана, он достал свой Switch, закинул ногу на ногу и начал играть, но его прервало уведомление в чате. ———————————————————————— [Акеми Хомура]: Нагами-сан, я хотела бы кое о чём вас спросить... ———————————————————————— Нагами не удивился. Он взглянул на часы на белой стене и быстро прикинул, который час. 'Должно быть, она досмотрела все аниме, которые я загрузил в группу.' Уже беспокоится о будущем, да? ———————————————————————— [Нагами]: Просто зови меня Нагами. Ты ведь хочешь узнать, удалось ли тебе в конце концов спасти Мадоку, верно? ———————————————————————— Хотя Хомура прямо не сказала, из какого времени она пришла, Нагами мог более или менее догадаться. Судя по её сообщению, сюжет «Мадоки Магики», скорее всего, ещё не начался. В конце концов, мягкотелая, заплетённая в косы Хомура из начала истории и холодная, закалённая в боях Хомура из более поздних циклов были практически разными людьми. Любой, кто был внимателен, мог заметить разницу. Сейчас она, вероятно, прошла через несколько циклов, но ещё не добралась до событий аниме. Нагами был почти уверен в своём предположении. И действительно, как он и ожидал, Акэми Хомура молча стояла перед зеркалом. Её фиолетовые глаза сияли чистотой. Её длинные шелковистые чёрные волосы струились жидким серебром до самой талии. Чёлка была немного растрёпана, но это не умаляло её красоты. Её фарфорово-белая кожа мягко контрастировала с нежно-розовыми губами, а маленький носик идеально вписывался в её элегантное юное лицо. Она впервые распустила волосы, которые обычно были заплетены в косы, и даже сама на мгновение застыла, глядя на своё отражение. Но как только она увидела ответ Нагами, то сразу же отвернулась от зеркала и полностью сосредоточилась на чате. Ее стройные плечи слегка дрогнули, она была не в силах подавить эмоции, бушевавшие внутри. Впервые ее переполняла радость. - Он знает... Он действительно знает будущее моего мира! ———————————————————————— [Акеми Хомура]: Верно! ———————————————————————— Нагами посмотрел на сообщение, которое появилось почти мгновенно, и на его лице промелькнуло некоторое колебание. Это... Это должно было быть неловко. Концовка «Мадоки Магики» была, мягко говоря, сумбурной. С тех пор как на сцене появился Уробути Ген, истории о девочках-волшебницах стали совсем безумными. В «Мадоке», конечно, главная героиня — девочка-волшебница, но это не мешает Уробути писать трагедию, в которой даже главная героиня не в безопасности. Нагами даже не мог вспомнить, когда в последний раз смотрел такое милое шоу о девочках-волшебницах, как «Сакура — собирательница карт», которое он смотрел в детстве. С чисто утилитарной точки зрения мир «Мадоки Магики» был эффективен: быстрое получение силы, высокий потолок силы. Но прежде чем достичь этого, нужно было столкнуться с жестокой правдой этого мира. ———————————————————————— [Нагами]: В конце концов Мадока выживает, но финал... скажем так, он неоднозначный. [Файлы группы]: «Puella Magi Madoka Magica» [Файлы группы]: «Puella Magi Madoka Magica: Фильм» [Нагами]: Я загрузил аниме. Сами увидите. ———————————————————————— Благодаря уникальному визуальному стилю шоу и тому, что оно не было перегружено фан-сервисом, Нагами смог быстро отредактировать и загрузить эпизоды. ———————————————————————— [Акеми Хомура]: Спасибо вам! Правда, спасибо! ———————————————————————— Её искренняя благодарность дошла до него через чат. Акеми Хомура опустила взгляд на видео, которые загрузил Нагами. Раз сериал назван в честь Мадоки, значит, она главная героиня, верно? Это знание немного успокоило её. Мадока была главной героиней — значит, всё должно было закончиться хорошо. С этой надеждой Хомура открыл первую серию и начал смотреть. ———————————————————————— [Нагами]: Не говори об этом. Если судьба свела нас всех в этой группе, то вполне естественно, что мы помогаем друг другу. ———————————————————————— И Нагами говорил это искренне. Когда он впервые посмотрел финальную серию «Мадоки Магики», он был просто потрясён. Всё начиналось как типичная история о девочке-волшебнице. Конечно, Вальпургиева ночь была мощной, но ничего слишком возмутительного. Затем, из ниоткуда — бац! Это переросло в космический уровень ?!? Если это был не идеальный момент, чтобы цепляться за власть, то когда это было? Кто— или что - такой Хомура Акеми, Демон? Она единственная, кому удалось оторвать кусочек от Закона Циклов, фундаментального космического правила. Существо, которое, хоть и не является богом, обладает магической энергией на уровне бога и переписало часть законов вселенной. Она по-своему продолжает исполнять обязанности Закона Циклов, не становясь при этом божеством. Другими словами, она очень важная персона. А теперь? Теперь Нагами — новичку — пора вцепиться в эти мощные бёдра, чтобы не потерять жизнь! Как только в чат-группе активируется функция межмировых путешествий, участники смогут освободиться от ограничений своих изначальных миров. Если бы Нагами каким-то образом удалось перенести Хомуру во вселенную Honkai… Конечно, она не сможет в одиночку уничтожить Воображаемое Древо или Квантовое Море, но что, если это испытание в «Хонкай» было всего лишь одним из маленьких тестов Древа? Тогда кто-то вроде Последнего Гершера, скорее всего, был бы раздавлен Демоном Хомурой. И что самое приятное? Не нужно беспокоиться о стоимости «Призывов, связанных с судьбой». Они бессрочны. После того как кто-то воспользуется ими и обретёт новую силу, платить больше не придётся. ———————————————————————— [Вакаба Хииро (Паучок-тян)]: Нагама! Нагама! А как же мой?! ———————————————————————— С трудом сдерживая отвращение к сегодняшнему «обеду», Паучок-тян, которой было смертельно скучно на верхних уровнях Великого лабиринта Элро, конечно же, следила за чатом как ястреб. Увидев, как второй участник группы получает своё будущее аниме, она заёрзала от любопытства. ———————————————————————— [Нагами]: Смотрю, не волнуйся. Я прикрою всех! ———————————————————————— Конечно, мисс Белый Шёлк была ещё той шишкой. Может, и не на уровне Хомуры, но всё же существо божественного уровня. Нагами ни за что не упустит эту беловолосую красноглазую красотку с божественным потенциалом. Обними все ножки! Без исключений! ———————————————————————— [Групповые файлы: ну и что, что я паук? (Аниме)] [Групповые файлы: «Ну и что, что я паук?» (отрывки из лайт-новеллы)] [Групповые файлы: Date A Live (аниме)] [Групповые файлы: Date A Live (отрывки из лайт-новеллы — без концовки)] ———————————————————————— Нагами не был большим поклонником повествования от первого лица, поэтому он бегло просматривал романы, уделяя внимание основным сюжетным моментам. ———————————————————————— [Нагами: Сюжет Date A Live происходит в мире Котори. Я загрузил все это вместе.] ———————————————————————— По сравнению с двумя другими, Ицука Котори казалась немного ... не в восторге. Ладно, сильно не в восторге — особенно в ее ранних формах. Но эй! Человечество должно мечтать о большем и сосредоточиться на настоящем, верно? Прямо сейчас Нагами все еще была слабой - полной курицей. По сравнению с этим девушка-Дух с кодовым именем "Огненный демон" определенно была полезным союзником. Полностью пробудившаяся Котори, обладающая всей силой своего духа, вероятно, могла бы достичь уровня боевых способностей Херршера. Что касается Акселератора? Что ж, теперь он в долгу перед Нагами. Когда придёт время, не составит труда обратиться к нему за помощью. В конце концов, никто не хочет выглядеть неблагодарным после получения подарка. И давайте даже не будем говорить о будущей форме Акселератора «Белые крылья» — даже его нынешняя версия, использующая «Призыв, связанный с судьбой», уже может претендовать на вершину иерархии силы в мире Honkai. Он мог бы замедлить вращение Земли на целых пять минут! Хотя, честно говоря, Нагами решил, что это просто результат плохого понимания автором физики. Они вообще понимают, к чему может привести вмешательство в процесс вращения Земли? Забудьте о пяти минутах — даже пять секунд станут катастрофой для всего живого на планете! Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется