Его унизили перед всей школой и вышвырнули из жизни — семь месяцев Кадзума прятался в старом доме один, зарабатывая гроши на переводах. Но случайное приглашение в безымянный чат оказывается порталом в тайное общество магов, которые усмиряют демонов прямо на улицах Токио. «Приветственный подарок» — перчатки и туфли, испепеляющие дерево одним касанием огня, — превращает вчерашнего изгоя в обладателя настоящей силы. Кто и зачем впустил его в этот мир — и готов ли он к цене, которую придётся заплатить?

Его унизили перед всей школой и вышвырнули из жизни — семь месяцев Кадзума прятался в старом доме один, зарабатывая гроши на переводах. Но случайное приглашение в безымянный чат оказывается порталом в тайное общество магов, которые усмиряют демонов прямо на улицах Токио. «Приветственный подарок» — перчатки и туфли, испепеляющие дерево одним касанием огня, — превращает вчерашнего изгоя в обладателя настоящей силы. Кто и зачем впустил его в этот мир — и готов ли он к цене, которую придётся заплатить?