Глава 9 — Глава 9

Глава 9. 009: Когда Джордан впервые услышал это имя. Ранним утром небо было настолько тёмным, что ни одной звезды не было видно. Напротив, улицы Лас-Вегаса по-прежнему ярко освещались. Майкл Джордан вышел из казино с покрасневшими глазами. Но он совсем не чувствовал сонливости. В казино всю ночь уровень адреналина был на пределе. В таком состоянии люди не чувствуют сонливости. Энергичный Джордан не собирался возвращаться в отель. Он просто хотел подышать свежим воздухом, а затем снова вернуться к карточным играм, пока не рассветёт. Дэнцзы глубоко затянулся сигарой и выпустил колечки дыма. Он не мог не улыбнуться, вспоминая лето, которое подходило к концу. Джордан очень гордился собой этим летом. «Буллз» стали второй командой, выигравшей два чемпионата подряд после «Плохих парней», а затем он стал олимпийским чемпионом в Барселоне. Более того, в этой самой легендарной баскетбольной команде мира не было убийцы, как он того желал. Поскольку всё шло хорошо для Джордана, он чувствовал, что контролирует мир. В то время как Джордан предавался воспоминаниям о своих славных днях прошедшего лета, к нему подошёл репортёр: «Майкл! Вы можете дать нам интервью?» Джордан взглянул на репортёра и хотел сказать ему: «Убирайся отсюда». Он не любил, когда его беспокоили во время отпуска. Он также не ожидал, что его поймают надоедливые репортёры в Лас-Вегасе ранним утром. Эти парни буквально повсюду, как тараканы. В общем, прекрасное настроение Джордана было нарушено, и сейчас он был очень недоволен. Но Джордан в конце концов был зрелым человеком, и он не хотел, чтобы его застали врасплох репортёры: «Конечно, я могу дать интервью, но лучше сделать это поскорее». «Майкл Данк, смогут ли «Буллз» создать трехкратное чемпионство в следующем сезоне?» Джордан легко ответил на простой вопрос: «Это всегда было нашей целью, и мы обязательно будем работать над её достижением». «Что вы думаете о новом контракте Скотта с «Буллз»?» — Сложность вопросов определённо возрастает. Джордан покачалголовой. Он прекрасно знал, что контракт, который Пиппен подписал, был, несомненно, плохим. Можно было ставить под сомнение суждения Джордана о людях, но нельзя было ставить под сомнение его суждения о контрактах. Джордан советовал Пиппену не подписывать дешёвый долгосрочный контракт с «Буллз», а Баркли советовал не брать у «Найк» рекламный контракт на 300 миллионов долларов, а просить 100 миллионов долларов рекламного контракта плюс акции. Баркли послушал, и заработал примерно в 10 раз больше. Пиппен не послушал, и стал учётной единицей. Но Джордан, конечно, не мог перед репортёрами сказать, что Пиппен подписал плохой контракт. Ему оставалось только сгладить углы: «Я рад, что Скотт остаётся в команде». — Но после подписания контракта Скоттом, Хорас Грант, кажется, был немного недоволен. — Ничего подобного. Сказав это, Джордан, которому уже надоело, повернулся, чтобы уйти, но репортёр бестактно окликнул Джордана: «Майкл, последний вопрос». Джордан подавил гнев и медленно обернулся: «Обещаю, это последний вопрос. Вы уже отняли у меня слишком много времени». — Обещаю, это последний. Что вы думаете о Роджере? — Кто?! — Роджер, MVP этого года на «Саншайн Классик». Он в одиночку выбил старшую школу «Ок-Хилл» и победил Шакила О'Нила! У него всесторонние атакующие навыки и выдающиеся атлетические способности. Говорят, он станет следующим Майклом! Услышав это, Джордан разозлился ещё больше. «Ты потратил всё моё время, чтобы я оценил какого-то чёртова школьника? Ты, должно быть, сумасшедший!» Джордан, не имея возможности выместить гнев немедленно, мог лишь подавить его: «Я о нём не слышал». Сказав это, Джордан ушёл, не оглядываясь. Он чувствовал, что эти репортёры, должно быть, сошли с ума, раз уж они могли вытащить кого угодно. Раньше они говорили, что Грант Хилл похож на него, но по крайней мере, он был серьёзным игроком колледжа. — Неужели даже школьники начинают на меня посягать? — Джордан был недоволен, услышав имя Роджера впервые. Но это неважно. Джордан чувствовал, что это, вероятно, последний раз, когда он слышит это имя в своей жизни. Ежегодно, как грибы после дождя, появлялись тысячи школьных талантов, но сколько из них смогут наконец выйти на сцену НБА? Не стоит портить себе настроение игрой в карты из-за таких мелочей~ В это время Роджер не знал, что его имя уже достигло ушей прославленного Майкла Джордана. Роджер открыл глаза, когда небо только начало светлеть. Он взял будильник с прикроватной тумбочки и обнаружил, что встал на пять минут раньше установленного им же времени — 5:30. С тех пор, как он решил войти в НБА, Роджер лично испытал, что значит: «Не дядя Ченбудит тебя каждое утро, а твоя мечта». Он почти каждый день просыпался автоматически на несколько минут раньше будильника и дяди Чена. Выйдя из комнаты, Роджер увидел дядю, занятого на кухне: «Яичный сэндвич скоро будет готов, а горячее молоко стоит на столе. Иди умойся и почисти зубы побыстрее, не стой просто так». С того момента, как Роджер объявил, что должен вставать в 5:30 каждое утро и быть в тренировочном зале к 6:00, чтобы начать тренировки, Лу Ань безропотно подстроил свой график. Хотя он уже страдал от серьезного недосыпания. Но чтобы позволить племяннику поступить в колледж благодаря баскетболу, не беда, если его и так ненадежная линия роста волос еще больше отступит. По словам дяди: «Как спортсмен, к каждому приему пищи нужно относиться серьезно! Завтрак должен включать два яйца, сосиску и побольше молока!» У Роджера не было выбора, кроме как вставать так рано для тренировок. В конце концов, он был школьником, а не профессиональным игроком, поэтому у него каждый день было много дел. Утром и в полдень у него были занятия, днем — тренировки с командой, а поздно вечером из соображений безопасности он тренироваться не мог. Хотя он и покинул теннисную команду, времени все равно не хватало, поэтому ему приходилось жертвовать одним-двумя часами утреннего сна, чтобы потренироваться. Чтобы обеспечить эффективность тренировок, Роджер уже переговорил с Абунасаром и выразил свое желание бросить колледж и сразу перейти в НБА. Пусть тренируется сам по стандартам НБА. Абунаса не ожидал, что ему так сразу достанется такая большая работа. Но если бы он мог тренировать новичка из старшей школы, он бы прославился в кругах. Поэтому Абунасса также изо всех сил старался разработать для Роджера подробный и интенсивный план тренировок. Другого выхода нет. Попасть в НБА в качестве ученика старшей школы — это не то, чего можно добиться легко. Ровно в шесть часов Роджер прибыл в тренировочный зал и после разминки приступил к силовым тренировкам. Силовые тренировки — это то, что Роджер ценит больше всего, и ему срочно нужно научно наращивать мышечную массу, потому что в контактных видах спорта без подходящего телосложения, какими бы хорошими ни были навыки, это будет напрасно. Почему, по-вашему, китайские суперзвезды так плохо выступают на международных соревнованиях? Потому что уровень конкуренции не тот, поэтому их навыки не могут быть полностью реализованы. Ну, это утверждение не применимо к Бабушке Ван, потому что она не может участвовать без противостояния. Роджер обладает физическим талантом Гервина, и он чувствует, что ему подходит набор веса. В конце концов, Гервин обладает крепким здоровьем и практически не получал серьезных травм за свою карьеру. Причина, по которой Гервин не набирает вес, не в том, что он не может, а в том, что он не хочет. Трудно ожидать, что человек, который слишком ленив, чтобы даже участвовать в базовых тренировках команды, будет потеть, чтобы отточить свое тело. Но Роджер — другой. Он определённо усерднее тренируется, чем сам Айсмен. Так что набрать вес должно быть очень просто! В половине седьмого прибыл Андре, и тоже начал тренироваться. В семь часов Роджер приступил к тренировкам с мячом, продолжая оттачивать свои навыки. В восемь часов снова началась силовая подготовка. Закончив свою обычную тренировку с командой днём, Роджер остался посмотреть видео игр и изучить тактические знания. Разрыв между старшей школой и профессиональным баскетболом заключается не только в способностях и физической подготовке, но и в понимании игры. О’Нил писал в своей автобиографии, что, когда он впервые поступил в колледж, он не мог понять, что имел в виду тренер, когда кричал тактические указания с боковой линии. Но ему было слишком стыдно спросить, поэтому всё, что он делал на баскетбольной площадке, это брал мяч, сталкивался с людьми и забивал сверху. И преуспел! Шарк не совсем понимал принципы студенческого баскетбола, но он понимал физику студенческого баскетбола. Короче говоря, будут ситуации, когда вы не поймёте тактику со старшей школы до колледжа, не говоря уже о переходе напрямую из старшей школы в профессиональный баскетбол. В играх старшей школы тактика обычно очень проста, причём 70% раундов составляют контратаки после подбора. Если Роджер хочет адаптироваться к профессиональным соревнованиям с более строгой и сложной тактикой, он не должен пренебрегать тренировками в этой области. После простого ужина Роджер ждал начала тренировок по броскам с разных позиций и тренировок по броскам с помехами. Выполнив последний подход силовых тренировок, Роджер смог оттащить своё уставшее тело домой. На следующий день продолжилась та же жизнь. Наблюдая, как Роджер покидает тренировочный зал после завершения тренировки, Абунассар взглянул на Хоука рядом с собой и пожал плечами: — Честно говоря, юность этого парня такая скучная, — пробормотал он. — Помимо тренировок, занятий и еды, он идёт домой и ложится спать. Когда мне было столько лет, я каждый день до поздней ночи резвился с девчонками на вечеринках, прежде чем вернуться домой. Однако сам Роджер не считал такую жизнь скучной. В конце концов, он был чрезвычайно бедным и не имел возможности ничем наслаждаться. В этой однообразной жизни, день изо дня, Роджер провёл 1992 год, осенний семестр, зимние каникулы и начало весеннего семестра. За это время он стал свидетелем доминирования новичка О’Нила в НБА и даже забил мяч в баскетбольную корзину. Он стал свидетелем того, как Джордан набрал 64 очка в одной игре регулярного сезона, а также того, как «Быки» снизили свой рекорд. Причина ухудшения результатов «Чикаго Буллз» была проста: их ключевой игрок «краски», Грант, устал от дней, когда Джордан и Пиппен были в центре внимания, а он мог быть лишь зрителем. Он публично выразил своё недовольство на переговорах о новом контракте, и в этой чемпионской команде начали возникать проблемы. Но Роджер прекрасно знал, что даже при таких внутренних и внешних трудностях «Быки» не могли остановиться на пути к тому, чтобы стать первой командой, выигравшей три чемпионата подряд после «Лейкерс» Микана и «Селтикс» Рассела. Что касается самого Роджера, то он брал газеты во время перерывов в тренировках, и статьи в них объясняли результаты его упорной работы в этот период. «В среднем 38.8 очка за игру! Роджер действительно стал лучшим бомбардиром в Соединённых Штатах, достигнув поставленной им небольшой цели!» — The Jonesville Observer. «Дьюк? Северная Каролина? Джорджтаун? Кентукки? Или Луизиана Стэйт? Куда направится Роджер дальше?» — The Louisiana Times. «Опубликован последний рейтинг старшеклассников в Соединённых Штатах. Первые пять мест занимают Рэнди Ливингстон, Рашид Уоллес, Джерри Стэкхаус, Рашард Гриффит и Роджер». — ESPN. Батон-Руж. Финал региональной лиги 3А по баскетболу штата Луизиана начнется через три дня. Школа имени Исидора Ньюмана во главе с лучшим старшеклассником страны Рэнди Лівінгстоном встретится с выпускниками школы Брок, пятым в стране по рейтингу Роджером. Нет никаких сомнений, что это будет самый ожидаемый финальный матч этого года в школьном баскетболе! Прочитав новости в газете, Роджер почувствовал новый прилив сил для тренировок. Его усилия не прошли даром.