Глава 11 — Глава 11

Глава 11: Правда Масляная автомастерская пустовала, разбросанные по полу гаечные ключи разных размеров напоминали о банкротстве. В комнате отдыха автомастерской Лу Ань и его коллеги уставились на телевизор с чистотой, сравнимой с мозаикой, их лица зарделись, а ладони покрылись потом. — Отойдите, вы мне мешаете. — Неужели нормально смотреть что-то столь захватывающее в рабочее время? — Не бойтесь. Не чувствуйте вины. Держу пари, все мужчины в Джонсвилле смотрят это! В этот момент въехала потрепанная «Шевроле». Видя группу автомехаников в комнате отдыха, которые смотрели телевизор и совершенно его игнорировали, владелец машины недовольно посигналил. Однако после сигнала его по-прежнему игнорировали. Мужчина вышел из машины в гневе и толкнул стеклянную дверь комнаты отдыха. — Что вы делаете? Вы еще ведете дела? Я подам на вас жалобу! Услышав гневные крики, все поняли, что прибыл клиент. Но водитель, который только что был в ярости, мгновенно расслабил выражение лица, увидев, что показывают по телевизору: — Матч между средней школой Брока и школой имени Исидора Ньюмана? — Э, да. — ответил один из сотрудников автосервиса. — Черт возьми! Я только хотел поскорее домой, чтобы посмотреть игру, но моя машина сломалась по дороге. Уже слишком поздно спешить обратно, вы не возражаете, если я присоединюсь? — сказав это, водитель, который только что был в ярости, закурил. Сотрудники удивленно переглянулись, увидев, как разъяренный клиент внезапно стал дружелюбным. Конечно, все мужчины в Джонсвилле смотрят это сегодня! Несколько человек сели и стали смотреть телевизор, и когда Буллок вышел на поле средней школы, вся аудитория загудела. Игра проходила на баскетбольном стадионе Университета штата Луизиана. Хотя это было нейтральное поле, из-за того, что на трибунах оказалось больше выпускников школы Ньюман, оно почти стало домашней ареной для этой школы. Ничего не поделаешь. Школа Брок — всего лишь маленькое учебное заведение, и большинство её выпускников – бедные работяги. Для рабочего человека — уже хорошо, если удается найти время посмотреть прямую трансляцию по телевизору. Немногие могут отложить дела и приехать на стадион, чтобы поболеть за команду. Со школой Ньюман всё иначе. Её называют «самой элитной частной школой Луизианы». Школа была основана в 1903 году для еврейских сирот, и по сей день 50% студентов – евреи. Поэтому многие её выпускники занимают достойное положение. У них есть деньги и время, так что они, естественно, заполнили весь гимнастический зал. Услышав гул трибун, клиент, только что приехавший починить свою машину, был очень недоволен: — Черт возьми, Роджер заставит этих белых воротничков, смотрящих на других свысока, заткнуться! — Он заставит! — Лу Ань стиснул зубы, просыпаясь в пять часов каждый день, чтобы приготовить завтрак, борясь с редеющей линией волос и изнурительными тренировками. Разве не ради сегодняшнего дня мы всё это делали?! Роджер впервые слышал, как столько людей скандируют «бу-у-у». В предыдущих соревнованиях среди старших классов вместимость стадиона составляла всего тысячу-две тысячи человек. Сегодня на стадионе Университета штата Луизиана эта цифра увеличилась в десять раз, как и уровень шума от освистывания. Хотя тренер Дел Браун одобрительно показал Роджеру большой палец рядом со скамейкой запасных, игроки «Акул», не принимавшие участия в игре, также пришли поддержать Роджера. Роджер признался, что всё ещё немного нервничает. Если нервничает он, то что говорить о его товарищах по команде. Как капитан команды, Роджер должен был помочь им встретить всё это со спокойствием. - Видите? Без борьбы вас не станут уважать. Так давайте сразимся с этим чертовым миром, полным презрения! Давайте работать вместе, чтобы этот гребаный свист исчез навсегда! Наблюдая, как Роджер кричит на своих товарищей по команде, О'Нил не мог сдержать улыбки. Акуле нравился Роджер, он считал его настоящим мужчиной, рожденным для больших событий. Было бы здорово играть в одной команде с таким парнем. Шак устал от второго бомбардира «Мэджик» Ника Андерсона, который всегда подводил в решающие моменты. Андерсон с первого взгляда производил отличное впечатление, набирая в среднем 45 очков за игру при 19% попаданий в этом сезоне. Но когда игра становилась напряженной и Акуле была нужна поддержка, Андерсон исчезал и отступал. Посмотрите на Роджера. Вместо того чтобы нервничать в такой решающей игре, он мотивировал своих товарищей по команде. Андерсон не такой смелый, как старшеклассник! С ободрением Роджера стартовый игрок школы Брок вышел на поле. Перед выходом на площадку Абунассар схватил Роджера и указал на трибуны: «Я нашел по крайней мере пять скаутов, которых знаю, скаутов НБА! Роджер, несмотря ни на что, ты должен выложиться сегодня по полной!» Роджер кивнул, снял тренировочный костюм, открывая свой 14-й номер. Джефф Ковингтон, Роджер, Терри Кейт, Том Грин и Андре Паттерсон — среди стартовой пятерки школы Блок, только Роджер и Андре входят в число лучших в США. Стартовая пятерка школы Ньюман представляла собой совершенно иную картину: Рэнди Ливингстон, Карл Боуи, Джереми Симмонс, Энди Тернер и Эд Миллер — четверо в первой сотне США и двое в первой пятидесятке. Помимо Ливингстона, Роджера очень впечатлил Джереми Симмонс, тяжелый форвард, потому что у него был шрам на лице, и он выглядел как крутой парень. У Роджера хорошее видение. Симмонс — самый высокорейтинговый старшеклассник в школе Ньюман, кроме Ливингстона, и в настоящее время занимает 48-е место в США. – Первым делом нужно выяснить природу этой стрелы, – пробормотал Ли Фань. Вскоре, определившись с планом действий, он через своё воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ. – Небесная стрела патрулирования – одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Её скорость поистине невообразима – за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар. – Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней – мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения. Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось всё серьёзнее. – Роджер — невероятный снайпер, и, думаю, его атакующие способности превосходят всех в старшей школе, — подтвердил Джей Билас. — Но из-за этого школа Ньюмана не позволит ему делать всё, что захочется. Сегодня Роджер столкнётся с настоящей, жёсткой защитой. Если он не сможет приспособиться, матч закончится быстро. – Что касается Рэнди, он сможет привести команду к победе многими способами, кроме набора очков, — добавил Джон Барри. В начале игры, при розыгрыше спорного мяча, центровой школы Ньюмана Эд Миллер легко завладел мячом. Хотя он всего лишь четвёртый год в старшей школе, ему уже два метра роста. Он и Андре, стоя рядом, заставляли людей глубже осознать мудрость слов Оэрбаха: «Всему можно научить, кроме роста». Получив мяч, Рэнди Ливингстон уже готовился использовать свою ужасающую взрывную мощь, чтобы прорваться в штрафную. Роджер плотно наседал, а Андре помогал ему в защите. После нескольких месяцев тренировок защита Роджера немного улучшилась. Хоть он и не стал оборонительным бастионом, но, по крайней мере, перестал быть «дырой» в защите. Тактика школы Брока на этот день заключалась в том, чтобы использовать активное давление Роджера и помощь Андре в защите, чтобы ограничить прорывы Ливингстона. Хоук твёрдо верил, что если им удастся вынудить Ливингстона отдать пас, их защита будет успешной. Ведь даже если другие игроки школы Ньюмана будут бросать мяч с открытых позиций, их огневая мощь не сравнится с возможностями одного Роджера! Как и ожидалось, столкнувшись с двойным прикрытием, Ливингстон нашёл своего партнёра Эда Миллера, который остался без опеки. Последний — семифутовый (около 213 см) игрок, но обладающий лёгким броском с полудистанции. 2-0, школа Ньюмана повела в счёте, что было вполне предсказуемо. Атмосфера в зале захлёбывалась от ликования, оборона школы Буллок выглядела на редкость уязвимой. Рэнди Ливингстон демонстрировал игру настоящего баскетбольного мастера, действуя, по мнению средств массовой информации, вполне разумно. При переходе от нападения к обороне Роджер, получив мяч, тут же оказался в плотном кольце двух соперников. Как верно заметил комментатор ESPN Джон Барри, сегодня Роджеру предстояло столкнуться с по-настоящему сильной защитой. Школа Ньюман ни за что не позволила бы неудержимому суперснайперу Роджеру разгуляться. Перед лицом двойной опеки у Роджера не оставалось выбора, кроме как отдать пас. Увидев это, шрамированный Джереми Симмонс, в чьи задачи входила опека Роджера, испытал нескрываемую гордость. — И как вы собираетесь победить? Набрать сто очков? Роджер проигнорировал его, вновь открылся без мяча, стряхнул с себя опеку и снова получил передачу. Однако защита школы Ньюман отреагировала молниеносно. В тот миг, когда Роджер принял мяч, Симмонс и ещё один партнёр — Боуи — вновь вдвоём прижали Роджера. Не раздумывая перед столь плотным двойным кольцом, Роджер сделал прыжковый бросок с дистанции в один шаг от трёхочковой линии! Симмонс и Боуи не ожидали столь решительного выстрела от Роджера, поэтому, лишь протянув руки, они помешали ему, не поднимаясь в воздух. Но для сверхдальнего трёхочкового броска такое противодействие считалось плотным. Среди зрителей многие скауты НБА качали головами. — Как и сообщалось, этот парень по имени Роджер откровенно дурачится. — Разве, столкнувшись с двойной опекой, не следует набраться терпения и выискивать возможность? Он же просто размахнулся мячом, находясь на расстоянии шага от трёхочковой линии. Сложно сказать, сможет ли он адаптироваться к играм NCAA, действуя подобным образом. — По сравнению с Ливингстоном, который играл разумно, разница становится ещё более очевидной. Но в следующее мгновение звук «свуш» заставил всех скаутов замереть, забыв о своих блокнотах. — Роджер открыл огонь с дальней дистанции против двоих! — воскликнул Джон Барри. Роджер уверенно вытянул три пальца. Для него это не было никакой натужной уловкой. Это был его обычный выбор в нападении! В оригинальной истории Джервин не мог поражать кольцо с трех очков. В конце концов, когда он начал играть в НБА, такой вещи, как трехочковая линия, просто не существовало. Хотя позже лига ввела трехочковую линию, очень трудно изменить игровые привычки «Снежного человека». В интервью репортеру Spox.com в 14-м году «Снежный человек» все еще говорил: «Трехочковый — это худший бросок в баскетболе». Это нормально, точно так же, как вы не можете заставить человека, родившегося в 50-е годы, принять рэп. Но то, что Джервин не мог поразить кольцо с трех очков, не означало, что Роджер не мог! С трехсот шестидесяти градусной бросковой техникой Джервина ему было бы легко практиковать трехочковые броски, если бы он отложил свои предрассудки и лень. Роджер так и поступил. За последние несколько месяцев тренировок он сделал трехочковый своим обычным оружием. Более того, он тренировался, ориентируясь на трехочковую линию НБА. Поэтому сверхдальние трехочковые броски в школьных играх были недостижимы для других, но как раз подходили Роджеру. После того, как мяч вошел в сетку, Роджер пожал плечами в сторону Шрама Симмонса: «Меньше слов, больше дела». После первого раунда Роджер снова бросил с трех очков. Симмонс и его товарищи по команде по-прежнему не пытались его остановить, а просто высоко подняли руки, думая, что это создаст помеху. Люди той эпохи не верили в трехочковые. Они чувствовали, что такой помехи достаточно, чтобы Роджер потерял свою меткость. Но Роджер использовал еще один пустой бросок, чтобы сказать старшей школе Ньюмана: «Ваша так называемая плотная защита — ничто по сравнению со мной!» Логично рассуждая, с нынешними способностями Роджера к трехочковым броскам, если бы его поместили в НБА 90-х годов, где защиты могли делать все, что угодно, его процент трехочковых бросков не был бы слишком высок. Но Роджер очень хорошо умел бросать трехочковые в напряженных школьных играх. На третьем круге старшей школы Ньюмана начали учитывать дальний бросок Роджера. Увидев, как Роджер получает мяч за трёхочковой линией, Симмонс и Боуи ринулись вперед, словно собаки, учуявшие кость. Однако, воспользовавшись моментом, когда соперники бросились на него, Роджер провёл мяч между ними и совершил уверенный бросок со средней дистанции, набрав 8 очков подряд! Двойная опека старшей школы Ньюмана оказалась совершенно бесполезной! С другой стороны, в старшей школе Ньюмана, поскольку Ливингстон постоянно отдавал пас, а исполнительское мастерство рядовых игроков было невысоким, команда, несмотря на более разумную игру, отставала! Джей Билас не мог не вздохнуть, наблюдая, как Роджер играет против защиты старшей школы Ньюмана: «Роджер, как обычно. Он не отдавал пас, даже когда сталкивался с двойной опекой. Но старшая школа Брока всё равно забивала. Казалось, он говорил нам, что ему вообще не нужно отдавать пас!» После этого, если бы выступление Роджера показали китайским болельщикам в 2024 году, они бы, несомненно, горько заплакали. Ведь это почти точная копия того, как Кларксон уничтожил мужскую сборную на Чемпионате мира! Почему Кларксон так разошелся? Во-первых, его сила была на уровень выше. Во-вторых, он с самого начала и до конца не встретил никакого реального давления. Двойная опека китайской команды была лишь формальностью. Давление было недостаточным. Никто не использовал грубые фолы, чтобы нарушить ритм Кларксона. Броски и ведения мяча Кларксона были очень уверенными с самого начала и до конца. Это создало ситуацию, при которой Кларксон мог забивать, даже несмотря на то, что вокруг него всегда находился один-два человека. Я полагаю, сам Кларксон был сбит с толку. Что я сделал, чтобы защита китайской команды так меня не уважала? То же самое происходит и сейчас с Роджером. Перед ним всегда было двое защитников, но давление со стороны этих двух человек никак не влияло на Роджера. Они думали, что смогут заставить Роджера промахнуться, просто мешая ему, но они не осознавали, что такой уровень защиты бесполезен против Роджера! Таким образом, Роджер заколачивал всевозможные сумасшедшие голы в первом тайме, находясь под двойной опекой. Люди вдруг почувствовали, что Ливингстон играет слишком уж разумно. Они действительно надеялись, что Ливингстон будет смелее Роджера, будет бросать под двойной опекой, а не раз за разом пасовать на второстепенных игроков и упускать возможности. До игры все СМИ критиковали стиль игры Роджера, но теперь все надеялись, что Ливингстон будет смелее, как Роджер. Роджер полностью изменил свою репутацию! Шестнадцатиминутный перерыв закончился быстро. Рэнди Ливингстон набрал 5 очков, 6 передач и 0 потерь в первом тайме, что было безупречно. Роджер, счастливый видеть, что у него 0 передач в первом тайме, набрал 25 очков, что в пять раз больше, чем у Ливингстона, ведя школу Буллок с преимуществом в 6 очков! Так называемое идеальное выступление Рэнди Ливингстона, соответствующее правилам, оказалось совершенно незначительным перед лицом сумасшедших попаданий Роджера! 25 очков за 16 минут. По словам Биласа: «Роджер, по сути, просто тренировал броски в первом тайме! Защита школы Ньюман была слишком легкой для него!» О'Нил в первом ряду взволнованно встал, высоко поднял обе свои сильные руки и многократно кричал: «Роджер — это истина! Роджер — это истина!» Роджер — это истина! Прости, Пол Пирс, такой классное прозвище больше не будет принадлежать тебе. Болельщики школы Ньюман, глядя на почти обезумевших Акул, поняли, что эта игра совершенно не похожа на то, что они себе представляли. Через прямую трансляцию ESPN вся страна увидела невообразимую результативность Роджера. Он играл неразумно, но у него были основания для этого! Его нападение совсем не соответствовало уровню старшей школы! В городе Джонсвилл, в ремонтной мастерской, несколько мужчин обнимались. — Ха-ха-ха! Я знал, что Роджер заткнёт этих заносчивых идиотов из Ньюмена! Они считают себя лучше? К чёрту их! — Если спросить меня, Роджер — лучший в Америке! — Лу, твой племянник действительно кое-что из себя представляет, ха-ха-ха! Подошедший починить машину клиент был явно удивлён: — Вы дядя Роджера? Лу Ань гордо кивнул. Кто бы мог подумать, что клиент вдруг возьмет Лу Аня за руку и скажет: — Если вы не возражаете, я хотел бы стать вашим приёмным отцом! В этот момент подобная захватывающая сцена происходила в каждом доме Джонсвилла. Роджер сделал этот неприметный городок известным по всей Америке! Шрам Симмонс разочарованно сошёл с поля. Он выложился полностью, преследуя и защищаясь в первом тайме, но это было совершенно бесполезно! Он изначально думал, что результативность Роджера такая же, как у Рэнди, и он просто набрал больше очков, потому что больше бросал. Но факты сказали ему, что Роджер — существо из другого измерения! При таком раскладе Роджеру даже не понадобится набрать 100 очков, чтобы выиграть игру! Вернувшись в раздевалку, тренер Ньюменской средней школы Тони Рейли был в ярости: — Что вы делаете? Почему вы позволяете ему набирать очки по своему усмотрению? Я бесчисленное количество раз подчёркивал, что он — единственная слабость Брокской средней школы. Почему вы не воспринимаете это всерьёз! Симмонс беспомощно ответил: — Мы и так хорошо оборонялись, но ничего не можем поделать. — Чёрт, что значит «ничего не можем»!? На баскетбольной площадке нет такого понятия, как «ничего не можем». Ты думаешь, он Майкл Джордан?! Вы дрались с ним? Вы его фолили? Что, чёрт возьми, такое? Будьте жёстче, будьте жёстче! Это война, молодые джентльмены! Вы не понимаете? Просто вытянуть руку — ещё не значит, что защита на месте. Такая слабая защита не может остановить этого сумасшедшего! Симмонс никогда не мог себе представить, что их, таких высокомерных в Луизиане, так сильно изобьют всего за полторы игры. Внутреннее сопротивление и выговор тренера заставили Симмонса, занимавшего 48-е место в США, воспрянуть духом и крепко сжать губы. «Если мы прервём его несколькими яростными фолами, он больше не осмелится резвиться, верно?» Старшая школа Ньюмана не подозревала, что всё, что они запланировали, окажется напрасным перед лицом Роджера, чья результативность была на уровень выше. «Чем сильнее ты сжимаешь пружину, тем больше сила отскока». Сумасшедшее шоу вот-вот начнётся. *** Благодаря Ю Ман, Ю Ман Ман, Пэй Син и другим могучим спонсорам, я представлю добросовестную главу на 5 тысяч слов в открытый период! Я умоляю о ежемесячных билетах, последующем чтении, подписках и безграничной любви!