Глава 4 — Глава 4: Семья Е

— Когда лошадь Цзясина внезапно понесла, и он получил травму, мимо проезжал господин Мэн. Он подъехал, оказал помощь и в сопровождении слуг доставил Цзясина домой. За этот поступок я очень благодарен. Но я всю жизнь занимался торговлей, целыми днями общаясь с людьми в чайных, и считаю, что у меня есть некоторый опыт в оценке людей. Я думаю, что с господином Мэном не стоит сближаться. Хотя Мэн Чэнвэй лишь на мгновение проявил восхищение и вожделение при виде Е Ямин, обычному человеку это могло показаться несущественным. В конце концов, мужчины есть мужчины, не отрывать взгляда от красавицы — это вполне можно понять. Но Е Чунмин считал, что по одному взгляду можно судить о воспитании и характере человека. Воспитанный человек с хорошим характером не должен пристально смотреть на женщин семьи, и уж тем более не станет показывать отвратительное похотливое выражение. Возможно, он, старик, слишком консервативен, но, так или иначе, таких людей он не любил. Поскольку он был человеком честным и прямым, хотя из-за неумения подольститься к сильным мира сего упустил немало возможностей, он всё же заслужил уважение коллег по цеху, которые выбрали его старостой гильдии. С тех пор Е Чунмин ещё больше укрепился в своих принципах. — Если Вы, почтенный, говорите, что с тем человеком что-то не так, значит, так оно и есть, — подобострастно улыбнулся Тао Лиян. Дела семьи Е были крупнее, чем у семьи Тао; Е Чунмин, как глава семьи, был старше шестидесяти, съел соли больше, чем Тао Лиян риса, к тому же был старостой чайной гильдии, обладая и способностями, и проницательностью. Тао Лиян, естественно, доверял почтенному старцу. Был уже почти полдень, и Е Чунмин пригласил его отобедать. Тао Лиян, убедившись, что с Мэн Чэнвэем не стоит сближаться, и не имея необходимости спешить обратно, чтобы заискивать перед ним, тут же пообедал в усадьбе семьи Е, а затем неспешно спустился с горы на лошади. А Мэн Чэнвэй в постоялом дворе ждал и ждал, но не дождался не только ни одного члена семьи Е, но даже хозяев постоялого двора «Жугуй» из семьи Тао. — Как ты думаешь, что это значит? — спросил он Мэн Ляна. Он действительно не понимал, почему эти люди, узнав, что он казённый купец, отреагировали подобным образом. Только сейчас Мэн Лян осознал, чего ждал Мэн Чэнвэй. Он тоже недоумевал. Однако нельзя было выказывать свои сомнения. Он сказал: — Полагаю, хозяин постоялого двора просто невежественен и совершенно не понимает, что означает казённый купец, поэтому не сообщил семье Тао, а уж тем более не передал вести семье Е. Иначе члены семей Тао и Е разве не примчались бы, как мухи на мёд, чтобы заискивать и угождать Вам, господин? Эти слова немного развеяли мрачность на лице Мэн Чэнвэя. Он долго размышлял и пришёл к выводу, что навязываться — не лучшая тактика, и тут же заявил: — Отправляемся в Линьань. Придут, сядут в чайную семьи Е в Линьане, представят свой статус. Когда вести дойдут до ушей семьи Е, учитывая их знакомство после спасения им Е Цзясина, а если у семьи Е ещё и возникнут неприятности — не сомневался, что они сами к нему обратятся. Он не использовал эту уловку раньше, потому что не хотел поднимать шум. В конце концов, присматривались к чайному рынку Цзяннани не только они, семья Мэн. Хотя титулы наложницы Минь и казённого купца звучат внушительно, те, кто в курсе дел, знают, что наложница Минь не пользуется благосклонностью, родила лишь принцессу, но не сына; а семья Мэн, благодаря ей, может лишь чуть касаться императорского дома, занимаясь мелкими торговыми делами. Поэтому, говоря, что семья Мэн — казённые купцы, они лишь на ступень-две выше обычных торговцев. В столице не многие считаются с ними. Иначе зачем бы ему так тщательно строить планы насчёт чайного рынка Цзяннани? Чай закупался и продавался государством, стоило лишь наладить связи в Министерстве финансов, и можно было перехватить его на самом верху, вообще не вступая в контакт с нижестоящими торговцами чаем. Был ещё только полдень, а от уезда Байтэн до города Линьань было недалеко, поэтому они тут же собрались и отправились в Линьань. ... А в это время карета, в которой ехала Е Ямин с сопровождающими, медленно остановилась у главных ворот родового поместья семьи Е. — Старший юный господин, старшая молодая госпожа, вторая и третья барышни вернулись? — Наружный управляющий Ли Фу и внутренняя управляющая, матушка Лу, с молодыми слугами и служанками вышли им навстречу. Поскольку сопровождавшие охранники заранее прибыли, чтобы сообщить о приезде, они уже приготовили паланкины и ждали здесь. Слуги усадили Е Цзясина в паланкин и понесли его внутрь. Госпожа Гуань и сёстры Е, уставшие от тряски в дороге, не захотели садиться в паланкины, поэтому медленно последовали за ними. Когда же они вошли в главный зал за вторыми воротами, все почувствовали, что атмосфера в доме была неспокойной. Поскольку Е Цзясин был ранен, учитывая как любовь к нему старших поколений семьи Е, так и его статус старшего внука, почтенная госпожа Е, старшая госпожа Тао, а также женщины из второй и четвёртой ветвей должны были бы находиться в зале, ожидая его, спросить о здоровье и послать за лекарем. Но сейчас в зале были лишь мать прежней хозяйки тела и её родная младшая сестра, то есть вторая госпожа Инь и четвёртая барышня Е Яинь из второй ветви, причём лица у обеих были не очень весёлые. Почтенная госпожа Е и госпожа Тао, будучи бабушкой и родной матерью Е Цзясина, всегда лелеяли его как драгоценность, но сейчас ни одной из них не было видно. — Что случилось? — спросил Е Цзясин. Госпожа Инь сначала поинтересовалась его травмой, а затем сказала: — Кажется, что-то произошло с вашим четвёртым дядей. Сейчас они и ваша матушка находятся у вашей бабушки в главном дворе. Несчастья действительно приходят одно за другим, мысленно вздохнула Е Ямин. Услышав, что дело касается четвёртого дяди, сердце Е Цзясина сжалось. Во всей семье самыми непутёвыми были как раз представители четвёртой ветви. Твёрдым голосом он распорядился: — Несите меня к почтенной госпоже. Итак, вся процессия сменила направление и направилась в главный двор. Служанки и матроны главного двора, увидев, что прибыли вторая госпожа и старший юный господин, не посмели задерживать, говоря о необходимости доложить, и сразу же впустили их внутрь. Войдя в покои, все увидели, что почтенная госпожа Мэй сидит наверху с мрачным лицом, четвёртый господин Е Хунжун стоит на коленях на полу, а четвёртая госпожа стоит рядом, опустив голову и яростно теребя носовой платок. Старшая госпожа Тао сидела ниже почтенной госпожи Мэй, её лицо было полно гнева. Увидев, как Е Цзясина вводят, поддерживая под руки, лицо почтенной госпожи Е немного смягчилось. Она поднялась, подошла к нему, осмотрела перевязанную рану на ноге и с беспокойством спросила: — Ничего серьёзного? — Ничего страшного, — у Е Цзясина не было настроения обсуждать это. Он взглянул на Е Хунжжуна: — Четвёртый дядя, что случилось? При этих словах лицо почтенной госпожи вновь потемнело. Она окинула взглядом покои и сказала: — Цзясин остаётся, остальные могут идти. Лицо госпожи Инь тут же стало недовольным. В семье Е четыре ветви. Третья ветвь пресеклась, поскольку третий господин вскоре после женитьбы в восемнадцать лет скончался от болезни. Третья госпожа с его посмертной дочерью живёт уединённо, не вмешиваясь в мирские дела. Но господин их второй ветви ведь жив-здоров! Теперь, когда у четвёртой ветви случились неприятности, почтенная госпожа оставляет главную госпожу и старшего сына первой ветви, исключая их вторую ветвь — что это значит? Просто потому, что она не родила сына, и во второй ветви есть только две дочери. Е Ямин, обладая памятью прежней хозяйки, естественно знала, на что злилась госпожа Инь. Когда-то Е Чунмин, выбирая жён для четырёх сыновей, тоже изрядно поломал голову. Хотя у него и были хорошие отношения с группой торговцев чаем в гильдии, и они хорошо знали друг друга, но учитывая, что быть в одной отрасли ненадёжно и не способствует расширению связей, он нанял сваху, и жёны, которых нашли четырём сыновьям, были из разных кругов и профессий. 🍃 ───── 🍃 ───── 🍃 Спасибо за чтение Лайк или закладка — лучший способ поддержать перевод и помочь книге быть заметнее. 🍃 ───── 🍃 ───── 🍃