Глава 98 — Глава 98

Вот переписанная глава на русском языке: --- Не было времени размышлять о дементорах и их щитах. Главное в данный момент — Эуген и Ютер. Их сопротивляемость дементорам была практически нулевой после того, как они только что испытали их ужасное воздействие. Эуген погрузился в какое-то полусонное состояние, бормоча что-то себе под нос, сквозь слезы на его лице. Ютер был ещё хуже — казалось, он погрузился в кошмар, покрытый каплями пота на лбу. Колон и Бернард заметили, что с ребятами что-то не так, и стали тихо звать их. Адам немного подумал, протянул руки и взял их за руки. По мере того как его магия расходовалась, их лица становились всё лучше. Магия карт любви действительно может облегчить влияние дементоров... Адам не был слишком доволен, когда его догадка подтвердилась. Карты любви — это не лечебная магия. Если они способны смягчить влияние дементоров, значит, он, вероятно, нашёл причину, почему щит не может остановить их. Защита щита похожа на силу, которая поддерживает статус-кво и не меняется под внешними воздействиями. Будь то физическая атака, магическая атака или даже временная магия, щит может всё это блокировать. Но он не предотвращает падение защищённого человека в печаль, отчаяние или страх. За исключением поцелуя дементора, который не был проверен, кажется, что их влияние — это просто эмоциональное воздействие, которое можно вылечить магией карт любви. Что касается того, считается ли влияние дементоров внешним воздействием... Адам чувствовал, что проблема, вероятно, кроется в нём самом. Дементоры — это не существа. Они больше похожи на явление. Поэтому их влияние отличается от тех внешних сил, которые Адам ранее признавал. Идеалистичный щит, вероятно, просто не воспринимает их как внешние силы. Но теперь, когда Адам это осознал и применил исправление, остаётся только увидеть, смогут ли дементоры проникнуть через щит в будущем. Тем временем Эуген уже пришёл в себя, а Ютер тоже очнулся, хотя ещё был не в лучшей форме. - Съешьте шоколад. Адам протянул каждому из них по плитке Ferrero Rocher. - ...Адам, я тоже хочу. Бернард и Колон явно сглотнули слюну. Адам достал ещё две плитки и, подумав, взял ещё одну себе. - Что это вообще было? — спросил Ютер, съев шоколад, с видом смущения и раздражения, будто его обманули. - Это был дементор. На это Эуген нахмурился: - Дементоры... разве они не должны быть в Азкабане? Как они вообще смогли напасть на "Хогвартс-экспресс"? - Ну, я, кажется, догадываюсь, — сказал Колон, нашёл свой рюкзак и начал рыться в нём. Он достал свернутую газету: - Ага! Вот она. Я только что вспомнил, что взял газету, чтобы обернуть сосиски... Колон развернул газету, достал две сосиски и положил газету на стол. Адам бросил взгляд на фоторобот Сириуса Блэка с его тёмным и безумным взглядом. Фото было испорчено маслом, но всё равно было видно его зловещее настроение. - Сириус Блэк? — спросил Бернард, взяв угол газеты пальцами и перевернув её. Он прочитал описание преступника: - Убил целую улицу маглов взрывным заклинанием?! Бернард нахмурился. Разве такие тяжкие преступления не караются смертной казнью? Похоже, магические суды не лучше магловских. Чем больше он узнавал о магическом мире, тем больше был благодарен, что его семья никогда не сталкивалась с безумными тёмными волшебниками. Кроме того, как это Сириус смог сбежать из Азкабана? Насколько безопасным считали этот тюрьму волшебники? У них же есть магия — зачем вообще нужны барьеры? - Значит, это был дементор? — сказал Ютер. — Впервые я вижу такое... Так, Министерство Магии подозревает, что этот сбежавший преступник может быть на "Хогвартс-экспрессе"? - Тогда почему они сами не ищут его, а посылают дементоров? — саркастически заметил Ютер. — Если бы дементоры могли его поймать, он бы и не сбежал из тюрьмы! - Все в порядке? — вдруг открылась дверь вагона. Кедик, задыхаясь, заглянул внутрь. Увидев Адама и остальных, он улыбнулся: - О, это вы! Давно не виделись~ - Давно не виделись. - Ну, раз все в порядке, я пойду проверю другие вагоны... — Кедик был старостой и только что пережил неожиданное посещение дементором. Он решил проверить, как дела у остальных. - Подожди, — Адам остановил его, увидев, что у него осталось меньше четверти шоколада. Он достал из рюкзака большую упаковку шоколадных плиток и протянул её Кедику: - Возьми это и раздай всем. Они были всего в одном вагоне от старост, и у них оставалось так мало шоколада. Похоже, ситуация была серьёзной... - Спасибо, это действительно поможет! — Кедик не ожидал, что Адам возьмёт с собой так много шоколада, но это было именно то, что ему нужно. На пути он встретил несколько одноклассников из Хаффлпаффа в плохом состоянии. Даже если экономить, всё равно не хватит. - Я отдам тебе деньги, когда вернёмся в общежитие! - Нет, я попробую получить эти деньги у профессора Дамблдора. Если не получится, пусть это будет дружеской спонсорской помощью! Кедик замешкался, услышав это, и на мгновение хотел повернуться и попросить ещё... Но, подумав, решил, что Адам, вероятно, не стал бы брать с собой так много шоколада, и отказался от этой идеи. Наконец, поезд прибыл на станцию. Адам вышел из вагона и внимательно осмотрел окружающих учеников. В основном все выглядели в порядке. Похоже, шоколад всё же сработал. - Согрейтесь и берегитесь холода! — пронёсся холодный ветер. Адам потёр руки, достал свою палочку и наложил заклинание согревания на группу. Хотя дементоры покинули поезд, они, очевидно, не ушли далеко. Из-за их присутствия температура вокруг была низкой, а солнце было скрыто толстыми тучами. Только когда они вернулись в замок, стало немного теплее. - Хорошо, что мы шли за Адамом, — пробормотал Колон. Хотя все в их комнате более или менее продвинулись в изучении магических заклинаний, Адам был единственным, кто опережал их в изучении магии повседневной жизни. Очевидно, все в зале обсуждали странное происшествие в поезде. Разговоры не утихали с момента, как все вошли в аудиторию, даже во время распределительной церемонии. - Тише! Тише! — после церемонии распределения раздался голос профессора Дамблдора, и обсуждения быстро затихли. Профессор оглядел зал. В основном все были в порядке... Его взгляд остановился на длинном столе Гриффиндора, где была небольшая пустота. Профессор Дамблдор продолжил: - Добро пожаловать всех обратно в Хогвартс! Он поднял руки, будто хотел обнять всех испуганных учеников и подарить им успокоение. В этот момент боковая дверь открылась, и Гарри с друзьями тихо вернулись к столу Гриффиндора. ---