— Синь Шэн, вы пришли за ещё одной сумкой?
Он заметил, что в лавке в основном продавались женские вещи, и только сумка для книг была мужской. К тому же Синь Шэн был ещё слишком молод, чтобы покупать одежду для женщин.
Синь Шэн не стал скрывать:
— Эта вышивальная лавка — бизнес моей матери. А эта хозяйка — моя младшая сестра.
— Вот как, — сказал Юй Чживэй, понимающе кивнув. — Теперь я понимаю, почему в лавке такие удобные сумки. Оказывается, их делали для собственного сына. Мы просто воспользовались вашей удачей.
Синь Юэ оценила слова Юй Чживэя. Он действительно умел говорить. Хотя он говорил, что у него нет таланта к учёбе, он явно нашёл своё призвание в бизнесе. Непонятно только, почему его семья настаивает на учёбе. Может, они относятся к тем консервативным семьям, которые презирают торговлю?
Сумки для книг были сделаны из одинаковой ткани, и выбирать было не из чего. Ткань была недорогой, но шить её было трудно, поэтому каждая сумка стоила триста монет.
Ху Вэньгуан и Ху Вэньцзань взяли по сумке и пошли к кассе. Чжао Хань же застыл, увидев куклу на витрине. Друзья подтолкнули его, и он, смутившись, тихо спросил Синь Юэ:
— Сколько стоит эта кукла?
Юй Чживэй, посмотрев в указанном направлении, удивился:
— О, эта кукла действительно красивая. В прошлый раз я был так занят покупкой сумки, что не заметил её. Но, Вэньчан, у тебя же нет детей. Зачем тебе кукла?
Чжао Хань покраснел и ещё тише сказал:
— У моей жены в этом месяце день рождения. Я хочу подарить ей что-то.
Юй Чживэй, Ху Вэньгуан и Ху Вэньцзань, неженатые, начали подшучивать над Чжао Ханем:
— О, подарок жене? Вэньчан, ты настоящий муж!
Чжао Хань покраснел до ушей и, раздражённо толкнув их, заставил замолчать. Но в их глаза всё ещё светилось веселье.
Синь Юэ наконец смогла вставить слово:
— Кукла стоит шестьсот монет. Если купить набор, то за три ляна вы получите куклу, мебель и деревянный ящик.
Чжао Хань, подумав, сказал:
— Тогда, пожалуйста, дайте мне одну куклу. Сумку я пока не возьму.
Юй Чживэй поспешил сказать:
— Осталась только одна. Если ты её не купишь, её кто-то другой заберёт. Если у тебя не хватает денег, я могу одолжить.
Чжао Хань покачал головой:
— Нельзя брать в долг, чтобы купить подарок жене. В этом году я заработал шестьсот монет, переписывая книги. Сначала куплю подарок жене, а в следующем месяце заработаю ещё и куплю сумку.
Затем он спросил Синь Юэ:
— Хозяйка, вы ещё будете делать эти сумки?
Синь Юэ ответила:
— Да, будем. Даже если не будет в наличии, мы можем сделать на заказ.
Она заметила, что Чжао Хань был скромно одет, и, видимо, его семья не была богатой. Но он всё равно решил потратить шестьсот монет на подарок жене. Она подумала и сказала:
— У нас есть не только эти куклы. На витрине представлены дорогие наряды, но сама кукла стоит сто монет, а одежда — от ста до пятисот. Может, вы найдёте что-то более подходящее.
Синь Юэ достала из шкафа несколько нарядов для кукол и разложила их перед Чжао Ханем. Он сразу же обратил внимание на светло-зелёное платье, которое напоминало то, что его жена часто носила дома.
Этот наряд, украшенный жемчужными бусинами, был одним из самых дешёвых — триста монет. Но у Чжао Ханя было только шестьсот монет, и этого всё равно не хватало на куклу и сумку. Синь Юэ, подумав, улыбнулась:
— Этот наряд стоит двести монет. Таким образом, кукла — триста, сумка — триста, всего шестьсот монет.
Чжао Хань был не глуп и, будучи бедным, был очень чувствителен. Он заметил, что выбранный им наряд не был самым простым, а ткань была шёлковой, и даже украшения были из жемчуга. Он не поверил, что наряд действительно стоил двести монет, но почувствовал доброту Синь Юэ. Он положил шестьсот монет на прилавок и сказал:
— Спасибо за вашу заботу. Сегодня я куплю это, а в следующем месяце вернусь и доплачу. Пожалуйста, не отказывайтесь.
Синь Юэ, поняв, что её разоблачили, смущённо улыбнулась и быстро достала простую куклу, надела на неё выбранный наряд и украшения, а затем передала Чжао Ханю.
Чжао Хань, получив красивую куклу, осторожно взял её в руки и, уходя, ещё раз посмотрел на Синь Юэ с улыбкой:
— Спасибо.
Когда все ушли, Синь Шэн подошёл к Синь Юэ и погладил её по голове:
— Моя сестра такая добрая.
Синь Юэ улыбнулась и спросила:
— А где мама, второй дядя, третья тётя и их дети?
Синь Шэн поспешил ответить:
— Наверное, на улице. Лавка слишком маленькая, им негде было стоять. Я позову их.
Синь Шэн вышел на улицу, но никого не увидел. Только когда госпожа Сун и другие заметили студентов, проходящих мимо лавки Ху Нянцзы, они вышли.
Госпожа Сун выглядела счастливой, и Синь Шэн с удивлением спросил:
— Мама, ты выглядишь так, будто нашла деньги. Что случилось?
Госпожа Сун шлёпнула его:
— Не шути так. Пойдём, расскажу в лавке.
Синь Чанъань, который обустраивал лавку, был знаком с ней, но, увидев, как она заполнена товарами, был впечатлён.
Чжу Шый, которая помогала в лавке полмесяца, всё знала и показывала Синь Чанкану.
Синь Юэ же повела Го Юнян и Синь Шэна осматривать лавку. Го Юнян всё удивлялась, то и дело восклицая.
Синь Шэн же держался с достоинством и, осмотрев всё, сказал:
— Очень хорошо.
Так как сегодня они пошли смотреть результаты экзамена и не знали, когда вернутся, они заранее сказали Цуй Хуйнян и Хэ Шэньцзы, что утром не придут, а придут только после обеда. Поэтому в лавке сейчас были только свои.
Синь Юэ достала ящик с деньгами и бухгалтерскую книгу, позвала всех и сказала:
— Давайте, будем делить деньги.
Все засмеялись.
Госпожа Сун сначала вернула Синь Чанъаню и Синь Чанкану по десять лянов, которые они одолжили, а затем рассчиталась с Синь Чанъанем за кукол и мебель. Услышав, что сумма составила более шести лянов, он был поражён и спросил:
— Как это получилось?
Синь Чанъань был грамотным, и Синь Юэ показала ему бухгалтерскую книгу:
— Дядя, куклы, которые вы сделали, почти все проданы. Осталось немного. Деньги, конечно, накопились. Вам нужно будет принести ещё, иначе скоро всё распродадим.
Синь Чанкан тоже был поражён. Он и его брат обрабатывали одинаковое количество земли, и его урожай был даже больше. Но у него был ещё один сын, и остаток был примерно таким же.
Обновлено: 21.01.2026