— Свекровь, вы, кажется, забыли об одном обстоятельстве? Я всё ещё здесь, как же ваш сын может жениться на ней? Неужели вы хотите, чтобы он оставил жену и взял другую? Но это противоречит закону, — сказала Ван Сюшу.
— Ты не проявляешь ни доброты, ни сыновней почтительности, у тебя нет детей, и ты ведёшь себя дерзко. Ты нарушила все семь условий для развода, поэтому мой сын имеет полное право оставить тебя, и никто не сможет его осудить! — ответила старая госпожа Лу с уверенностью.
Едва покинув усадьбу Нинцзюнь-вана, она начала размышлять, как избавиться от Ван Сюшу.
Как раз сегодня Ван Сюшу устроила скандал в Зале Весенней Травы и избила Су Юя, так что появился готовый повод.
На самом деле она давно подстрекала сына развестись с женой, но он её не слушал, опасаясь, что это повредит его репутации.
— Развод невозможен. У вас есть семь причин для развода, а у меня — три запрета: я не могу уйти, потому что мне некуда возвращаться; я не могу уйти, потому что вы были бедны, а теперь разбогатели; и я не могу уйти, потому что... — вспомнила Ван Сюшу анализ старика Цуя и повторила его слова.
Старая госпожа Лу слушала и всё больше злилась, пока не закричала:
— Ты не носила траур по нашей семье!
Её муж скончался, когда сыну был всего год, и Ван Сюшу не успела его застать.
— Вы можете умереть сейчас, и я обещаю, что отслужу полные три года траура, — невозмутимо ответила Ван Сюшу.
— Ты... ты...
Старая госпожа Лу схватилась за грудь, дрожа всем телом. Хорошо ещё, что она всегда отличалась крепким здоровьем, иначе от таких слов точно лишилась бы чувств.
Наложница Чжоу поспешила подойти вместе с детьми, чтобы поддержать и утешить её.
— Я в полном порядке, — сказала Ван Сюшу.
Все в комнате держались от неё подальше, считая, что она сошла с ума.
Кто осмелится связываться с безумной? Да ещё с безумной, обладающей невероятной силой и склонной к насилию!
Даже матушка Ли не решалась приблизиться, не зная, узнает ли её госпожа.
— Как ты смеешь проклинать свекровь? Это величайшее преступление! Эй, вы! Возьмите её и забейте палками насмерть! — старая госпожа Лу сделала несколько глубоких вдохов, с трудом уселась прямо и, сверкнув глазами, прошипела.
— Да, давайте, убейте её, убейте! — закричал Лу Суйюй.
Он потерял передние зубы, поэтому говорил невнятно, даже слово «убить» у него не выговаривалось.
— Ты ещё смеешь разглагольствовать? — грозно посмотрела на него Ван Сюшу.
Она схватила горсть семечек и швырнула в него, заставив Лу Суйюя в страхе убежать, прикрывая голову руками.
— Бунт! Эта ядовитая тварь взбунтовалась! Вы что, не слышите, что я сказала? Забейте её и скормите собакам! — заколотила по бёдрам старая госпожа Лу и завопила.
Ван Сюшу с интересом ждала, на что способны обычные люди.
Но слуги лишь переглядывались, толкали друг друга и не решались действительно напасть.
Все прекрасно понимали: если они убьют госпожу, старая госпожа Лу непременно свалит вину на них.
Лу Дуншань вбежал в комнату вместе с врачом и увидел хаотичную сцену: старший сын вопил во всё горло, с окровавленным лицом носился по комнате, мать полулежала, будто её хватил удар, наложница Чжоу с детьми в слезах пытались её успокоить, а слуги метались в растерянности.
Лишь его жена стояла посреди комнаты одна, совершенно невозмутимая.
— Что здесь происходит?! — грозно спросил Лу Дуншань.
Как в доме чиновника такого ранга могло быть так шумно и беспорядочно? Это же полное отсутствие приличий!
— Сынок... — с появлением сына у старой госпожи Лу появилась опора, и слёзы хлынули у неё ручьём.
— Твоя мать сказала, что ты собираешься развестись со мной и жениться на дочери сановника Цая, — перебила её Ван Сюшу.
— ...Это неправда! — ответил Лу Дуншань.
В душе он проклинал мать за её болтливость. Как можно было так глупо выболтать такое на людях?
Он закрыл глаза на мгновение, а затем мягко сказал Ван Сюшу:
— Вернись сначала в Обитель Орхидейного Покоя. Я объясню всё позже.
Старая госпожа Лу и Лу Суйюй были в недоумении, узнав, что Ван Сюшу избежит наказания.
— Отец, этот чёр... — невзирая на боль, выкрикнул Лу Суйюй.
— Замолчи! — гневно оборвал его Лу Дуншань.
Этот сын уже безнадёжен, второй тоже ни на что не годен, но, к счастью, он ещё может завести других.
Ван Сюшу оглядела их и вышла.
Пока все были заняты, матушка Ли осторожно выбралась наружу, догнала Ван Сюшу и, дрожа от страха, спросила:
— Госпожа, вы узнаёте меня?
— Я не сошла с ума и не лишилась рассудка, — с раздражением ответила Ван Сюшу.
— Хорошо, хорошо! — пробормотала матушка Ли.
Но она всё равно сомневалась и всю дорогу украдкой наблюдала за выражением лица госпожи, осмеливаясь приблизиться только тогда, когда убедилась, что та не нападёт.
Произошедшее сегодня вечером полностью перевернуло её представление о госпоже.
Оказывается, у неё есть такая решительная сторона. Если бы она проявила её раньше, старая госпожа Лу не посмела бы обращаться с ней, как с безвольной тряпкой.
Упрямство тоже может быть полезным.
Вот взгляните — даже господин не стал её наказывать. Видимо, такой подход работает.
А может, он всё ещё испытывает к ней чувства.
— Госпожа, десять лет судьбы ведут к одной лодке, сто лет — к одному ложу. Господин всё ещё привязан к вам, в критический момент он защитил вас. Вам стоит объясниться с ним и жить в мире, — размышляя об этом, матушка Ли не удержалась и сказала.
Ван Сюшу подумала, что матушка Ли говорит полную чушь, и велела ей идти отдыхать.
Наверное, прежняя Ван Сюшу тоже так думала, поэтому и питала иллюзии насчёт Лу Дуншаня.
Но на самом деле он был куда жестокосерднее своей матери. Узнав о Цай Эрсяоцзе — этом неожиданном подарке судьбы, его мать первым делом задумалась о разводе, а он — о смерти жены.
Сегодня в усадьбе Нинцзюнь-вана он уже договорился с Цай Эрсяоцзе, что в течение полугода устранит все препятствия и женится на ней с чистой совестью.
Развод нанёс бы серьёзный удар по его репутации.
Ведь многие знали, что без своего учителя и тестя Ван Маошэна он никогда бы не достиг нынешнего положения. Если бы он бросил однуокую дочь Ван Маошэна, его бы осудили все.
К тому же Ван Сюшу не стала бы молча ждать развода. Если бы она начала скандалить или жаловаться посторонним, это тоже опозорило бы его.
Смерть жены решала всё гораздо проще. Женщина, тихо скончавшаяся от болезни в глубинах семейных покоев — кто бы узнал правду?
Разве что посочувствовал бы Ван Сюшу, назвав её несчастной.
Обновлено: 20.01.2026