Глава 53 — Глава 53

На большом экране продолжается показ. Идет битва: Луффи и Чоба против Валпо и его приятелей. Луффи сражается с Валпо, у которого сила пожирать что угодно, а Чоба разбирается с его двумя подручными, которых Валпо объединил с помощью своей способности. В разгар схватки Чоба глотает разработанный им Синий Шар и показывает свое семиступенчатое преображение, что намного круче обычного трехступенчатого у других зверолюдей. Он легко побеждает дружков Валпо, меняя свои формы. Следом Луффи тоже быстро справляется с Валпо, нокаутировав его. Так заканчивается эта история. Королевство Барабана спасено. После боя Луффи предлагает Чобе присоединиться к их команде. Но Чоба, хотя и очень хочет отправиться в плавание, все равно отказывается. В душе он мечтает о море, но не может переступить через себя. Конечно, Луффи не сдается и продолжает уговаривать его. Он бегает за Чобой по всему замку и вокруг него. Чоба убегает и прячется от Луффи. Время летит, и вот уже вечер. На экране видно, как Чоба сидит на снегу на крыше замка, тяжело дыша. – Долго я бегал, незаметно и вечер настал, – шепчет он себе под нос. – Кажется, снаружи все затихло, наверное, они ушли... Ну и хорошо. Хотя на самом деле я мечтал уехать отсюда... Сегодня полнолуние, что ли? Чоба поднимает глаза на полную луну в ночном небе. Но в этот момент снова раздается громкий крик: – Эй! Олень, выходи! – Давай станем пиратами! Услышав крик Луффи, Чоба замирает от неожиданности. - Лжец, он на самом деле все еще ищет меня?! - Олень, выходи! - Олень! Олень!!! - крики Луффи не прекращались. После минутного колебания Чоппер наконец поднялся и вышел. Он предстал перед замком и появился на снегу прямо перед Луффи, опустив голову. Увидев появившегося Чоппера, Луффи тут же улыбнулся и вновь крикнул ему: - Олень, пойдем с нами в пираты! Хорошо? - Невозможно! - Чоппер понурил голову и глухо отказался. - Как невозможно? Пиратом быть очень весело! - Луффи упорно продолжал уговаривать. Чоппер поднял голову и с некоторым волнением ответил: - Потому что... я же олень! Рога, копыта и синий нос! Конечно, хотя я очень хотел бы стать пиратом, но... я не человек, я чудовище! Такой, как я, не может быть твоим напарником! Так... так что я... большое тебе спасибо, спасибо за приглашение! Я останусь здесь, но... Заговорив об этом, Чоппер слегка запнулся. Он снова опустил голову, словно размышляя и сомневаясь. Спустя долгое время он поднял взгляд и посмотрел на Луффи. На его лице появилась неохотная улыбка. - Увидимся еще, если будет шанс! Если соскучишься по мне, возвращайся сюда. Очевидно, Чоппер, похоже, принял твердое решение остаться. Но в следующее мгновение Луффи, до того спокойно слушавший Чоппера, вдруг поднял руки, запрокинул голову к небу и заорал: - Это бессмысленно! Пошли!!! Его крики долго разносились по вершине этой снежной горы. А Чоппер, уже решивший остаться, услышав это, разрыдался. Слезы затуманили зрение. В этот миг в сердце Чоппера не осталось никаких сомнений. Он поднял голову и дрожащим голосом крикнул в ответ: - Ага!! - Хахаха! Это и правда поступок в духе Луффи! Бедный олененок так долго раскрывал свои истинные чувства, а в итоге ты просто назвал его болтливым~ - Хахаха, могу сказать только одно – он и правда достоин быть Луффи~ - Гу ла~ Приглашая людей на корабль, назвать их болтливыми, этот парнишка в соломенной шляпе и правда забавный~ - Хаха, но благодаря словам парнишки в соломенной шляпе олененок смог полностью отбросить тревоги, которые терзали его сердце, и решил отправиться в море вместе с ними в качестве пирата~ [Хирурук: Паринишка в соломенной шляпе... Какой интересный юноша! Спасибо, что успешно развязал узел, который так долго был в сердце Чоппера, чтобы он больше не чувствовал себя неполноценным и растерянным из-за того, что он монстр, это ты исцелил сердечную болезнь Чоппера!] - Хи хи~ - Эм... Доктор, на самом деле, после того, как я присоединился к Луффи и остальным, я понял одну вещь, по сравнению с Луффи, Зоро и Санджи, я вовсе не монстр, эти трое, черт возьми, больше похожи на монстров, чем я, ах да, и Нами! Нами иногда даже страшнее Луффи и остальных! - Эй! Чоппер, ты что, говоришь обо мне гадости?! - Ахахаха~ Нет, нет, нет~ Вовсе нет ничего подобного~ ...... Видео продолжается – Приняв приглашение Луффи подняться на корабль, Чоппер готовится сказать последнее прощание доктору Курехе... Он бегом вернулся в замок и подошел к доктору Курехе. - Доктор Куреха, мне нужно вам кое-что сказать! - Я собираюсь стать пиратом с ними! - Что ты сказал? – спросила доктор Куреха. - Я собираюсь в море, стану их напарником в качестве корабельного доктора и буду путешествовать с ними по всему миру! Чоппер продолжал говорить взволнованно, с улыбкой радости и предвкушения на лице. Однако лицо доктора Курехи внезапно помрачнело, и она сердито отчитала: - Что за глупости ты говоришь?! - Слушай, ты мой единственный помощник! - Как ты думаешь, кто дал тебе медицинские навыки? Ты совсем меня не ценишь?! - внезапно набросилась на Чоппера доктор Куреха. Тот немного вздрогнул от такого резкого выпада и поспешно ответил: - Не... Не так. Я очень благодарен доктору Курехе и люблю это место, где встретил вас! Услышав это, доктор Куреха продолжила: - Тогда оставайся. Больше нигде ты не найдешь такого роскошного замка, чтобы жить в нем. Быть пиратом нелегко, и если не будешь осторожен, можешь запросто лишиться жизни. - Даже если так, это неважно! - выпалил Чоппер, не задумываясь. Доктор Куреха снова принялась ругать его: - Хватит болтать чепуху! Я никогда не слышала о северном олене, который может выйти в море! Чоппер возразил: - Да, я северный олень, но я также и мужчина! Его тон был предельно тверд и решителен. Доктор Куреха слегка опешила. - Ты и впрямь осмеливаешься так говорить? В общем, я не соглашусь! Если ты действительно хочешь уйти, сначала одолей меня! С этими словами она вдруг достала топор и изо всех сил метнула его в Чоппера. - Такой плакса, как ты, смеет называть себя мужчиной? Смехотворно! В следующее мгновение доктор Куреха достала целую связку оружия из-под стены и начала безостановочно бросать его в Чоппера. Чоппер в смятении бросился наутек. Доктор Куреха погналась за ним, и человек и северный олень выбежали прямо из замка наружу...