78. Празднование Победы
После похорон устраивается банкет, который длится до следующего дня, пока замок не уберут на зиму.
Семья Олдленд раздала все свои дары и оставшиеся припасы, которые они привезли с собой. Праздник был способом почтить память погибших и возобновить решимость жить полной жизнью в наступающем году. Это был также способ поблагодарить воинов, которые защищали север от Пруины, и оплакать своих товарищей, которые так и не смогли устоять перед ними.
На тот момент статус рыцарей и солдат не подвергался сомнению, и тем и другим разрешалось есть одно и то же и одинаковым образом, независимо от ранга.
Огюст протянул мне бокал, наполненный вином, и я его взял. Такие же бокалы уже были розданы собравшимся в зале людям.杯Чашка для сакэ
«Вы хорошо сражались этой зимой . Вы были храбры, отважны и, прежде всего, преданны. Благодаря вашим усилиям, Север сможет прожить следующий год, не замерзая, не дрожа от страха и не покидая эту землю. Семья Олдленд никогда не отвернется от этих усилий. Прежде всего, давайте утолим жажду и наполним желудки сегодня вечером и оплакиваем наших храбрых, мужественных и преданных товарищей, которых нет здесь с нами».
Все в зале уставились на Алексис. И когда Алексис подняла свою чашку, все они подняли свои чашки высоко в воздух.
«Надеюсь, в следующем году мы снова сможем вместе насладиться вкусом вина, выращенного и обработанного на севере. Ура».
"ваше здоровье!"
Все одновременно отпили из своих чашек, и зал мгновенно наполнился суетой. Пока все наедались едой, разложенной на столе, двери в зал открылись, и вошла группа особенно крепких рабочих.
«Я принёс вам целую жареную корову в качестве угощения от Его Превосходительства Герцога!»
Раздался громкий голос, и, увидев, что все глаза обращены на нее, Алексис покинула заведение через дверь в задней части зала.
Когда я вышел наружу, разница температур между залом и каменным замком заставила меня почувствовать себя еще холоднее. Когда я шел в свою комнату, мой неуловимый помощник внезапно появился.
«Ваше превосходительство, хотя вы и находитесь внутри зимнего замка, пожалуйста, не бродите там одни без охраны».
«В эту ночь не появится ни один недисциплинированный человек».
«Такого рода беспечность — самая опасная вещь. Я знаю, что Ваше Превосходительство сильнее всех, но у Вас нет глаз за спиной, поэтому я не могу слишком ослаблять бдительность...»
Рыцарь-эскорт, пребывая в приподнятом настроении, спросил с чрезвычайно серьезным выражением лица: «У тебя ведь нет глаз на спине, не так ли?»
«Это глупо. Я тебя ни за что не пойму».
«Ваше Превосходительство, бывают случаи, когда Сасурика нападает на вас сзади, и вы, оборачиваясь, рубите его. Как вы это делаете?»
«Можно сказать, что он излучает очень много магической силы».
«Вы ведь уже делали то же самое с бандитами, не так ли?»
«В случае с людьми это определить проще, поскольку они источают намерение убийства».
«...Нет, я думаю, было бы разумнее, если бы вы сказали, что у него глаза на спине».
Подчиненный сказал это в шутку и последовал за Алексисом, как будто это было самым естественным делом.
«Ваше Превосходительство, в этом году вы тоже не участвуете?»
«Это произошло бы раньше».
«Ну, банкет не может начаться, пока Ваше Превосходительство не сделает свой первый глоток вина. Даже если это будет пир для всех, он не может начаться без Вашего Превосходительства».
«Если ты знаешь, не мог бы ты просто промолчать?»
«Если я этого не скажу, то кто это сделает?»
Когда Огюст с любопытством спросил, он саркастически рассмеялся.
Для Алексиса нормально исчезать после выполнения своих обязанностей. И Алексис, и его отец Аугусто делали то же самое, поэтому все знали, что так оно и есть.
«Ну, даже если это будет всеобщая гулянка, если Его Превосходительство будет там на питейной вечеринке, все равно трудно устроить большой шум. Даже если Его Превосходительство скажет, что не рассердится из-за чего-то подобного, это, вероятно, невозможно. Я выбрал немного вкусной еды, так что давайте съедим ее в комнате. Вино уже доставлено».
Говоря это, он игриво поднимает корзину, показывая, откуда она у него.
«Мы также разделали самые вкусные части теленка».
«Ты действительно хитрый».
«Это моя самая сильная сторона».
«Делай, как хочешь».
«Да, я вас провожу».
Тон Огюста остается неизменным, независимо от того, находится ли он на поле боя, где он может погибнуть, или поедает добытое им мясо.
Повернувшись к ней спиной, а его старый рыцарь-гвардеец шагал немного позади нее, Алексис, естественно, слабо, не саркастически улыбнулась, но даже сам Алексис
* * *
Господь шел впереди с прямой спиной и величественной походкой.
Каждый мог видеть, что он был абсолютным правителем Севера и достойным герцогом.
Попадание под воздействие сильных магических сил истощит вас как физически, так и морально. И хотя исцеляющая магия храма может исцелить раны и магическое загрязнение, она не может исцелить истощение разума.
Даже пережив битву с Пруиной, многие солдаты заболевают на несколько месяцев, полгода или даже год и в итоге не могут вернуться в Зимний замок на следующий год.
Алексис, который был так близок к магической силе Пруины, должно быть, был чрезвычайно утомлен. Тот факт, что он не показывал ни малейшего признака этого, огорчал рыцаря, который был рядом со своим хозяином много лет.
--Они действительно неудачники.
Люди на севере склонны, в большей или меньшей степени, сдерживать свои эмоции. Такие люди, как Бруно, чьи эмоции настолько ясны, встречаются довольно редко.
Это особенно проявилось на примере членов семьи герцога Олдленда.
Предыдущий герцог, Август, также был человеком с таким же сильным характером. Он не открывался людям, держался на расстоянии от окружающих и жил исключительно в соответствии со своей ролью «герцога Старой земли».
Огюст вырос, снова и снова слыша от отца, что наша задача — поддерживать его.
Вот почему, когда Август стремился к чему-то с единственной самой человеческой эмоцией, никто не упрекал его, а, напротив, поддерживал его желание.
--Если вы видите, что кто-то так живет, то, я думаю, так и происходит.
Огюст также будет надеяться, что когда Алексис найдет кого-то, кто сможет удовлетворить его человеческие слабости, он захочет, чтобы она была с ним, независимо от того, какое будущее это принесет.
Однако Алексис считает, что ей не нужно личное счастье, и не хочет даже стремиться к нему.
Господь, который склонен терпеть эти потери, вероятно, думает, что такова его роль и что так оно и есть.
--Но даже так, Мари-сама изменилась.
Мари, никогда не показывавшая своих эмоций, словно заснеженная крепость, вдруг начала раскрываться и смеяться, словно закончилась зима и наступила весна.
Возможно, рядом с Мельфиной его хозяину станет легче дышать.
Мельфина — официальная жена Алексиса. Я знаю, это очень трудно, но если это произойдет, никто не пострадает, ничто не будет искажено, и Алексис сможет быть счастлива.
Если такая надежда появилась, ее трудно отрицать.
"Ваша честь"
"Что?"
Огюст остановился как вкопанный и оглянулся через плечо на своего хозяина; его губы дрожали, а уголки рта приподнялись в улыбке.
Он сказал это игривым, беззаботным тоном.
«Я очень рад, что нам удалось выжить в этом году».
«Но зима еще продолжается».
«Это не проблема. В конце концов, после зимы нас всегда ждет весна».
Алексис, вероятно, подумал, что это не имеет большого значения, и снова начал ходить.
Это нормально.
Моя роль — быть рядом с Господином и защищать его.
Возможно, судьба тех, кто оказался в таком положении, — чувствовать себя бессильными сделать что-либо еще.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.02.2026