47. Пикап в конном экипаже и жидкая ячменная каша
Деревня Дагару была небольшой, в ней проживало около пятидесяти человек, от стариков до детей.
Они возделывают поля, платят пшеницу в качестве налога и зарабатывают немного денег, продавая ячмень пивоварне. Еда в деревне обеспечивается картофелем, выращенным на полях, некоторыми овощами и иногда охотящейся дичью; это типичная сельская фермерская деревня.
После того, как картофель погиб, люди, покинувшие деревню из-за нехватки продовольствия, стали бандитами и ворвались в особняк лорда соседней территории. К тому времени, как было объявлено, что жители деревни будут сделаны крепостными за соучастие в их преступлениях, некоторые из слабых людей, такие как старики и маленькие дети, уже были изгнаны.
Оставшиеся рабочие также голодали и сильно похудели: не осталось ни одного здорового человека.
Новость оказалась ужасной, поскольку им и так приходилось бороться за то, чтобы прокормиться, и выживать, питаясь дикими растениями.
На следующий день кто-то пришел забрать его с соседней территории. Рыцари графа Дантеса сказали ему, что ему не разрешено брать с собой никакого имущества, кроме одежды, которая была на нем, поэтому он провел ночь в ожидании казни.
Возможно, признаком милосердия было то, что с ними не обращались как с преступными рабами, но совершенно очевидно, что с ними не обращались бы хорошо, как с крепостными.
Им пришлось бы идти пешком несколько дней до соседней территории, за это время половина из них, скорее всего, погибла бы.
Староста деревни Дагару даже подумал, что выжившие дети и старики, возможно, не так сильно страдали бы, если бы совершили самоубийство перед тем, как их увезут.
Солдаты, стоявшие на страже, внимательно следили за жителями деревни, опасаясь этого.
Как будто они боятся, что будет передано меньше людей.
На следующее утро по узкой, крошечной дороге, которую едва можно было назвать шоссе, приближалась вереница фургонов. Их расчехлили и тащили ослы.
Из передней кареты вышла женщина со светло-золотыми волосами, заплетенными так туго, что при правильном освещении они казались серебряными. Она была одета в рыцарскую форму, но обладала утонченной красотой дочери аристократки.
«Сначала все должны поесть. Путешествие в экипаже занимает два полных дня. За это время все должны выпить как можно больше воды. На завтрак будет каша, но мы разделим экипажи в соответствии с физическим состоянием каждого человека и изменим меню».
Пока он говорил, мужчины в повозке выходили один за другим. Они несли в руках большие горшки и умело сооружали очаг.
Похоже, жители деревни были не единственными, кого удивил столь неожиданный поворот событий, поскольку солдат, стоявший на страже, с растерянным выражением лица окликнул женщину, отдававшую приказы.
«Простите, вы те, кто приехал из деревни Энкар, чтобы забрать преступников, да?»
«Да, я Мари, секретарь лорда. На этот раз меня также назначили исполняющим обязанности исполнителя».
Седовласая женщина передала пергаментное письмо солдату, который следил за жителями деревни ночью, чтобы убедиться, что они не сбегут. Тем временем вода, которую она набрала, начала кипеть, и сладкий, мягкий аромат начал наполнять воздух.
«Нам сказали, что захватившие его люди — крепостные, но эта повозка... запрещено брать имущество крепостных».
«Повозка была привезена, чтобы перевезти их. Конечно, они ничего не возьмут, кроме одежды, которая у них на спинах».
«Карета для крепостного...?»
«Все в соответствии с пожеланиями моей светлости, есть какие-то проблемы?»
«Нет, извините».
Если это так, то не было никакого противоречия тому, что было приказано. Даже если жители деревни были замешаны в преступлении, было бы чем-то счастливым, если бы с ними не обращались грубо.
«Если вы не против, не хотели бы вы присоединиться к нам за завтраком? По приказу господина, первым блюдом будет жидкая каша, так что я уверен, что она будет неудовлетворительной».
Солдаты проглотили слюну, не сказав никому ни слова.
Рыцари и солдаты, нанятые лордом, получали еду в казармах, к которым они были прикреплены. Белый хлеб был редкостью, но чёрный хлеб, мясной суп, фрукты и слабый эль предоставлялись, чтобы, по крайней мере, не проголодаться.
Но теперь, когда картофель почти уничтожен, а за другие культуры идет борьба, цены на продукты питания в целом выросли: хлеба стало меньше, пиво стало жидким, а в супе стало меньше мяса и овощей.
Это чрезвычайно сложная ситуация для солдат, которые проходят интенсивную подготовку, чтобы поддерживать боеспособность даже за пределами чрезвычайных ситуаций.
Нет правила, запрещающего солдатам питаться в других местах, но сейчас они на дежурстве.
Однако после ночного дежурства к тому времени, как они вернутся в казарму и доложат начальству, может быть уже давно пора завтракать в столовой.
Если вы работаете в ночную смену, то получаете выходной, как только заканчиваете отчет, но вам будет очень одиноко ложиться спать натощак после того, как вы в течение некоторого времени питались так скудно.
«Если вы не против, не могли бы вы дать нам немного?»
«Да, присоединяйтесь к нам и думайте об этом так, как будто вам предлагают теплый напиток, а не еду».
Достаточно просто улыбнуться красивой женщине, чтобы почувствовать себя хорошо. Мужчины, готовящие еду, — крепкие пионеры, но я не могу не пожелать, чтобы эта красивая женщина обслуживала их.
«Все, еда горячая, поэтому, пожалуйста, будьте осторожны, чтобы не обжечь рот. Наш господин всегда говорит, что нехорошо есть внезапно, когда вы голодны. Пожалуйста, ешьте медленно».
Ячменная каша, которую мне подали, была действительно очень жидкой, так что я мог проглотить ее целиком. Она была немного солоноватой, что сделало чай, который к ней подавался, приятным.
«Это не так уж и вкусно, но согревает».
«Ох, меня от этого тошнит».
Чувство постепенного возвращения тепла в мое холодное тело было неплохим. Принимая жидкую рисовую кашу, я постепенно наполнялся ею.
Солдат вдруг перевел взгляд на жителей разрушенной деревни. Все торопливо пытались выпить все, но им было сказано пить медленно: «Медленно!», и они медленно облизывали содержимое своих чашек.
«--Эту историю я услышал от своего деда. Он был наемником. В то время церкви и храмы не имели такого влияния, как сейчас, поэтому время от времени между территориями вспыхивали войны. Однажды началась осада, и моего деда наняла осаждающая сторона. Когда большинство низших классов в городе умерли от голода и сдались, его работодатель был настолько добр, что предложил еду невоюющим».
«Вы очень добрый работодатель».
«Да, но выжившие жители города, которым дали еду, начали умирать один за другим во время еды. Это было ужасное зрелище, словно проклятие, так сказал дедушка».
«Ну... полагаю, ты просто потерял бдительность, когда уже был слаб?»
«Мой дедушка говорил то же самое, но, видимо, они так и не выяснили причину».
Я смотрю на деревянную чашку в своей руке.
Это была всего лишь жидкая каша, и какой бы скудной ни казалась еда, тот факт, что он обеспечивал едой своих крепостных, все равно делал его великодушным господином.
--А что, если это было не потому, что они скупились на еду для крепостных, а потому, что они хотели, чтобы жители деревни, которые, вероятно, и так находились в экстремальной ситуации, выжили?
Закончив трапезу, он не стал просить никого помочь с уборкой, а вместо этого велел им немного отдохнуть, и хозяйка со своими слугами быстро закончили уборку.
«Тогда я возьму их под опеку. Спасибо за вашу тяжелую работу».
«Пожалуйста, будьте осторожны и на вашем пути».
Бледная блондинка улыбнулась и, убедившись, что все крепостные сели в повозку, села в ту же повозку.
Солдат вздохнул, наблюдая за процессией повозок, направляющейся в сторону соседней территории.
Глупые жители деревни, которые пошли на налоги и стали бандитами, и их семьи. Как ни посмотри на них, можно только представить себе будущее, в котором их будут эксплуатировать еще более жестоко, чем рабов.
Однако при господине, приготовившем эту жидкую кашу, их, возможно, ждала иная судьба.
Хотя у солдата не было для этого никаких оснований, он подумал об этом, прищурившись от яркого утреннего солнца.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.01.2026