Проехав больше часа, они, наконец, прибыли к месту расположения военной части.
Су Юэ внимательно наблюдала за дорогой. Оказалось, что военная часть Хань Айго находилась в самой что ни на есть глуши. Сойдя с автобуса, они поехали по единственной дороге, которая вела в поселок Вэнь. Примерно на середине пути им встретилась всего лишь одна небольшая деревенька, и чем дальше они удалялись от станции, тем все реже можно было увидеть дым от человеческих жилищ. Прибыв к месту назначения, Су Юэ огляделась по сторонам. Удивительно, но кроме гор и реки поблизости нигде не было видно ни одной деревушки. Это место казалось довольно изолированным.
Су Юэ в душе невольно забеспокоилась о том, как они будут здесь жить. Ей показалось, что будет довольно затруднительно просто пойти и что-нибудь купить, когда понадобится какая-то вещь.
Словно чувствуя беспокойство Су Юэ, Чжуцзы первым заговорил с ней:
— Сестра, мы находимся немного в отдалении, но для удобства членов семьи военных наша часть организовала автобус, который курсирует из нашей военной части в коммуну два раза в день, один раз утром и один раз вечером, так, чтобы члены семей могли ездить за покупками в коммуну. Также есть женщины, которые работают в коммуне, они каждый день ездят вместе туда и обратно.
Услышав это, Су Юэ повеселела. Оказывается, есть автобус, и это замечательно. По крайней мере, ей не придется идти пешком, если понадобится что-то купить.
Чжуцзы подъехал на машине прямо к зданию семейного общежития военной части. Это был небольшой пятиэтажный дом, снаружи покрытый цементной штукатуркой. Хотя его и нельзя было назвать красивым, но для тех времен он был вполне приличный. В здании было два подъезда с деревянными дверями, выкрашенными в красный цвет. Войдя в подъезд, нужно было подниматься по центральной лестнице.
Прямо перед зданием находился небольшой дворик, в котором повсюду были натянуты веревки. На них сушились одеяла и разная одежда. Похоже, чтобы вывешивать на просушку свои вещи, жильцам приходится спускаться вниз во двор.
Судя по количеству одежды и одеял, в общежитии проживало немало людей.
Чжуцзы помог Хань Айго занести весь багаж. Он повел их на третий этаж, где остановился у дверей одной из квартир. Чжуцзы достал из кармана ключ и протянул его Хань Айго:
— Командир, вот ваша квартира, которую вам выделили, а это ключ от нее. Командующий частью сказал, что как только вы обустроитесь и наведете порядок, можете приходить и заступать на службу.
Хань Айго кивнул:
— Благодарю за помощь.
Чжуцзы почесал затылок и сказал:
— Командир, если вам нужно поехать в поселок, чтобы что-то купить или перевезти, не стесняйтесь попросить нас. Товарищи вам помогут. Вы же знаете, у нас кроме большой силищи больше ничего и нет.
Хань Айго рассмеялся и похлопал его по плечу:
— Я не буду стесняться.
Су Юэ открыла ключом дверь и стала рассматривать квартиру. Это была обычная квартира с двумя спальнями. Стены были просто покрашены белой известью, отчего внутри казалось очень светло. Но в квартире не было никакой мебели, даже стула, на который можно было бы присесть.
Су Юэ изначально хотела пригласить Чжуцзы немного передохнуть, но теперь она могла только с сожалением сказать ему:
— Чжуцзы, мы еще ничего не покупали, даже горячей воды у нас нет, поэтому я не могу пригласить тебя сейчас отдохнуть и выпить чашечку кипятка*. Мы приведем квартиру в порядок и тогда пригласим вас всех на новоселье. Хорошо?
П.п.: Если вы в Китае зайдете в любое заведение, то вам обязательно предложат выпить что-то горячее. Если не чай, то кипяток. Например, если вы зашли в любой, даже самый маленький ресторанчик, то вам сразу же принесут чайник с кипятком (могут добавить туда дольку лимона). Этот обычай распространен повсеместно, особенно в сельской местности. Зайдя, например, к соседке за солью, она предложит поболтать и попить кипятка, и далеко не всегда это будет чай!)))
Здесь было принято при переезде в новую квартиру устраивать новоселье и приглашать близких и друзей в дом на праздник, угощать всех вкусной едой и принимать поздравления.
Чжуцзы простодушно и широко улыбнулся и без всяких церемоний ответил:
— Конечно, сестрица, когда время придет, мы и повеселимся. Если вам понадобится помощь, смело обращайтесь к нам.
Су Юэ непроизвольно вздохнула с облегчением. Солдаты в армии такие искренние и простые, это самые замечательные и милые люди. С такими людьми действительно очень приятно и легко иметь дело. Неудивительно, что Хань Айго так горячо любит свою работу.
Чжуцзы еще нужно было вернуться сегодня в часть, чтобы доложить командующему о всех обстоятельствахпо касательно его поручения. Поэтому убедившись, что от него больше ничего не требуется, он ушел.
Хань Айго посмотрел на пустое помещение. В нем не было даже места, где можно было бы просто посидеть и отдохнуть, не говоря уже о том, чтобы попить воды. Оставаться в квартире и сидеть без дела не было смысла, поэтому он сказал Су Юэ:
— Я пойду одолжу какой-нибудь транспорт в службе тыла*. Съездим в город и купим что-нибудь для дома, и вечером ты сможешь приготовить еды.
П.п: Служба тыла в армии организует и осуществляет материально-техническое, финансовое, медицинское обеспечение, капитальное строительство и т.п.
Су Юэ обеспокоенно спросила:
— А где мы купим мебель? Мы сможем купить кровать, шкаф, стол и все остальное?
В те времена было совсем не так, как в последующих, более поздних годах, когда можно было пойти и купить все, что заблагорассудится. То же самое и с мебелью: что бы ни понадобилось — просто пошел и купил.
— Ты помнишь, мы проезжали мимо маленькой деревушки неподалеку отсюда? — спросил Хань Айго.
Су Юэ кивнула:
— Да, помню. Где-то в середине пути мы ее проезжали, а что?
— Это деревня называется Сяован. Там есть очень хороший мастер — старик-плотник. Большинство военных, которые переезжают в войсковую часть с семьями, обращаются к нему за изготовлением мебели.
Су Юэ была приятно удивлена, услышав это:
— Тогда давай тоже попросим его сделать мебель для нас?
Хань Айго улыбнулся:
— Накануне Нового года я как раз отправил телеграмму в часть и попросил Чжуцзы поехать в деревню Сяован разыскать плотника. Я думаю, что он уже все сделал и ждет, когда мы приедем и заберем мебель.
Су Юэ замерла на мгновение и в следующую же секунду подпрыгнула и обхватила Хань Айго за шею, крепко прижимаясь к нему и целуя:
— Товарищ Хань Айго, ну почему ты такой классный! Дождя еще нет, а ты уже чинишь крышу! Всегда заранее принимаешь меры!
Хань Айго поспешно глянул в распахнутую настежь входную дверь. К счастью, в подъезде на площадке никого не было, иначе над ним бы посмеялись. Тогда он обнял ее за бедра и легонько пошлепал:
— Дверь открыта. Не очень хорошо, если кто-то увидит.
Су Юэ засмеялась и слегка куснула его за нос, хитро спросив:
— Ничего, что дверь открыта?
Хань Айго сдержанно улыбнулся, а затем дважды крепко поцеловал ее в губы:
— Ты можешь виснуть на моей шее, даже если дверь не закрыта.
Су Юэ невольно подумала, что и в тихом омуте черти водятся.
Посмеявшись немного, они отправились в службу тыла, чтобы попросить транспорт. Там уже знали, что Хань Айго понадобится машина, чтобы перевезти мебель, поэтому ему с готовностью пошли навстречу и выдали грузовой автомобиль, который в обычное время перевозил разные товары.
Су Юэ была поражена, когда увидела грузовик, задаваясь вопросом, кто же будет управлять им, но она никак не ожидала, что за руль вдруг сядет Хань Айго. Быстро забравшись на водительское сиденье, он проворно уселся за руль.
Су Юэ снова удивилась:
— Товарищ Хань Айго, ты, оказывается, умеешь водить грузовик?
— За многие годы, что я служил в армии, научился водить все виды транспорта. Когда я только пришел в армию, то проходил службу сначала в службе тыла. В это время научился водить грузовик, перевозил и доставлял продукцию и снаряжение.
— Значит, ты можешь водить и обычную машину, да?
Хань Айго кивнул:
— Принцип тот же.
— А что ты еще умеешь водить?
Хань Айго немного подумал и спросил:
— Танк считается?
Глаза у Су Юэ невольно заискрились:
— Товарищ Хань Айго, я не ожидала, что в тебе столько талантов! Преклоняю колени перед тобой и снимаю шляпу!
Хань Айго засмеялся и погладил ее по голове:
— Ты опять говоришь так, что я не понимаю.
Су Юэ довольно ухмыльнулась.
Через два часа они приехали в снабженческо-сбытовой кооператив поселка Вэнь. У Су Юэ сохранилось еще много талонов. Когда они уезжали, госпожа Хань отдала им все свои талоны, которые скопила, и еще настойчиво всунула пачку денег в тысячу юаней. Она сказала, что очень беспокоится о том, что им не хватит денег, чтобы купить все необходимое, когда они приедут сюда. Несмотря на то, что Су Юэ говорила ей, что у них нет недостатка в деньгах, госпожа Хань все равно настояла, чтобы они взяли и ее сбережения.
Таким образом, Су Юэ не нужно было сейчас ужиматься и экономить на всем. Они купили все, что им было необходимо, начиная с товаров и продуктов первой необходимости, таких как дрова, масло, рис и соль и заканчивая всевозможной домашней утварью и бытовой химией. В кооперативе они скупили почти все и немало денег потратили на плиту. Здесь не было уличных или напольных печей, как в сельских домах, поэтому для приготовления еды и кипячения воды нужна была обычная плита.
Обратно они ехали через деревню Сяован. Хань Айго подъехал на грузовике к воротам дома плотника. Когда деревенские дети увидели такую большую машину, лучше сказать — огромный зеленый грузовик, они нахлынули отовсюду и обступили его со всех сторон, время от времени трогая и поглаживая поверхность.
Хань Айго не обратил на это внимания и просто разрешил детям полюбопытствовать. Тем временем он помог Су Юэ выйти из машины и они вместе прошли во двор. По всему двору были разложены пиломатериалы и уже готовая мебель. Между ними оставалась только узенькая тропинка, такая, чтобы смог пройти один человек.
Хань Айго заглянул в дом и окликнул хозяина:
— Плотник Ван здесь?
— А, здесь! — раздался голос, и из дома вышел мужчина лет пятидесяти с рубанком в руке. Очевидно, он как раз занимался столярными работами в доме.
— Вы пришли заказать мебель?
Хань Айго ответил:
— Меня зовут Хань Айго. Еще до Нового года я попросил одного человека разыскать вас и заказать кое-какую мебель. Я не знаю, готова ли она? Если готова, то я сейчас все заберу.
Услышав это, плотник Ван тут же сообразил, о чем идет речь:
— Вспомнил, вспомнил! Ты из военной части? До Нового года приходил молодой солдат и заказал у меня партию мебели. Я ее уже сделал, можешь прямо сейчас забирать.
Говоря это, плотник Ван указал рукой во двор:
— Вон там, это все твое.
Су Юэ посмотрела на мебель, которую они должны были забрать, ее было довольно много.
Плотник стал называть предметы:
— Проверь, все ли верно по количеству. Всего там будет две кровати, две тумбочки, один обеденный стол, восемь стульев, письменный стол, два платяных шкафа, один шкаф для посуды и одна большая ванна.
Хан Айго кивнул:
— Да, все верно. Спасибо, плотник Ван. Сколько это стоит?
Плотник Ван подробно рассказал Хань Айго, сколько стоит каждый предмет мебели, и они вдвоем пошли пересчитывать деньги.
Обновлено: 15.02.2026