Том 8 Глава 77 — Интермедия (Случайно оказавшийся рядом великий игрок в го)

Глава 429: Интермедия (Случайно оказавшийся рядом великий игрок в го) Наконец-то мои обучающие партии по игре в го в доме даймё закончились. Хотя я был поражён полным отсутствием прогресса игры даймё — как и моей способностью к преподаванию, — я сохранял улыбку и оставался дружелюбным. Было заметно, что даймё и не стремился вовсе по-настоящему улучшить свою игру. Он просто наслаждался статусом доступным лишь богатым — возможностью обучаться у меня, победителя турнира по го в королевстве Джапан. Печально: мне приходится ввязываться в такие мелочные связи, однако из-за своей профессиональной деятельности я не могу отказать. Несмотря на то, что го является национальным видом спорта Джапан, профессиональные игроки могут обеспечить себя только благодаря поддержке многочисленных спонсоров, включая даймё. Лично я уже достиг успеха как профессиональный игрок и не испытываю финансовых трудностей, однако как представитель игроков в го, и особенно ради детей, стремящихся встать на профессиональный путь, я не могу себе позволить всё разрушить. Во всяком случае, сейчас, когда королевство Джапан переживает большую смуту. Политическая и экономическая нестабильность, вызванная плохим правлением короля, естественно, затрагивает и нас. Многие даймё озабочены лишь сохранением своего положения и не показывают признаков неповиновения королю. Вместо этого они беззаботно приглашают меня, как сегодня, к себе домой для обучения игре в го. Беспокойство о том, правильно ли это, не покидает меня. — Фух... Учитель Микадо... Как вы сейчас поживаете? На мгновение в голове всплыл образ моего наставника по го, учителя Микадо, недавно наказанного королевством. Он — председатель Ассоциации го и мой учитель, воспитавший меня с юных лет, словно отец. До меня дошёл слух, что его заключили под стражу, однако дальнейшая его судьба мне неизвестна. Я и остальные игроки, а также множество граждан подали петицию, но её отклонили. Однако мы не решились открыто запротестовать, так как боялись силового подавления. К тому же учитывая наш статус игроков Ассоциации го, которая находится под контролем государства, у нас не хватило смелости на решительные действия. Как он сейчас? Что он бы подумал, если бы увидел меня — того, кто забыл о гордости и унижается перед богачами? «Хм-м? Я лучший в мире игрок в го? А~... Ну, "в нынешнее время", возможно, это так...» Хотя он больше не участвует в турнирах по го, но даже сейчас я не могу сравниться с его мастером. Однако он сказал... «Но сильнейший в истории... это не я... Я могу с уверенностью назвать "двоих", кто был сильнее меня.» «П-правда?» «Угу. Иными словами... го не имеет дна... Если ты решил зарабатывать на жизнь этим искусством, то стремись достичь максимальной глубины. Тогда, возможно, приблизишься к "Ходу Богини" или "Ходу Короля Демонов".» Он был непредсказуемым, и его всегда было сложно понять, но он никогда не лгал. С того самого момента начался мой бесконечный путь в го. Благодаря его наставничеству и моему участию в турнирах, я неуклонно совершенствовал своё мастерство и в конечном счёте, стал побеждать на национальных чемпионатах. Стать лучшим в королевстве Джапан — значит, если не считать учителя Микадо, быть сильнейшим в мире. Богатство, слава, люди — я получил всё это. Однако в качестве платы я оказался скован вещами, никак не связанными с игрой в го. Но я ведь хотел лишь чисто и искренне следовать по пути го... — Как же так вышло... А? Плохо. Я слишком сильно задумался — ещё бы чуть-чуть и врезался бы в человека. Что здесь происходит? Собралась толпа народа, но почему-то все молчали и с серьёзными лицами внимательно за чем-то наблюдали. Сегодня какое-то мероприятие? Нет, слишком тихо для этого. Или это связано, как на днях, с налоговым отрядами? Нет, атмосфера не такая. — Простите, а что тут происходит... Хм? Это же Макушита-кун. Макушита-кун — один из учеников моей школы го, которой я занимаюсь в качестве подработки. Хотя по профессии он самурай и не является профессиональным игроком, но у него большой талант, и он побеждал в любительских турнирах для несовершеннолетних. Но почему он играет в го посреди дороги, в окружении толпы? И что это за атмосфера? Я не тщеславен, но тем не менее я, один из лучших профессиональных игроков в го, стою здесь, но никто не замечает меня — все сосредоточены на игре. Кто его соперник? Я его никогда раньше не видел. И он не джапанец. Ребёнок? Может быть, иностранец? Я не понимаю, почему он играет с Макушита-кун прямо на главной улице, но всё же... откуда такая серьёзная атмосфера? Что это за партия...?! — ?! Ч... ч... то?! Я задрожал, взглянув на доску. Макушита-кун играет белыми, мальчик чёрными. Чёрные побеждают. Однако вместо того, чтобы быть шокированным тем, кто выигрывает, или тем, что Макушита-кун проигрывает иностранному мальчику, я застыл, глядя на развернувшийся узор из белых и чёрных камней. — Гх... Нгх... — ...Ч-что ж, значит, сюда... — Гх?! Имея определённый уровень мастерства в го, и даже если наблюдать за партией с середины, по узору камней на доске и нескольким ходам можно оценить силу обоих игроков. Макушита-кун яростно атакует, пытаясь разрушить территорию соперника и отвоевать свои владения… но как бы он ни старался, у него не получается переломить ситуацию... Он не может сделать решающий шаг. И такая же картина наблюдается на всех четырёх сторонах доски. И дело не в слабой атаке Макушита-кун. Причина, по которой Макушита-кун не может продвинуться, понятна любому опытному игроку в го в Джапан. Всё дело в камнях противника, занявших идеальные позиции — тэнгэн (центр доски). Именно тэнгэн контролирует всю доску, а чёрные камни расположились так, что максимально использует его потенциал. Если проигнорировать его и попытаться вторгнуться, то камни, вошедшие на территорию, будут захвачены. Но с какого момента была создана столь безупречная расстановка... — А-а… Не-е-возможно… — Гх, угх!? — Ха-а, ха-а, ха-а… Ч-что это за мальчишка... В этот момент среди наблюдавших я увидел пожилых людей — их лица были бледными, и они настолько шокированы, что их ноги подкашивались. Я их знаю. Они не профессионалы, но входят в число сильнейших игроков, занимающих высокие места в любительских турнирах. — Этот… этот мальчишка… первым ходом тэнгэн... Неужели он самого начала ожидал… такую расстановку? — Не-е-возможно… Это не может быть случайностью… Кто... кто такой этот мальчишка?! Что?! Первый ход — тэнгэн?! В этот момент я полностью осознал, почему старики были в таком шоке. Несмотря на свой характер и манеры, Макушита-кун обладает в го не только силой, но и тщательно продуманной стратегией и глубоким расчётом. Сильные игроки, которые наблюдают со стороны за этой игрой, могут понять картину его стратегии. И именно поэтому им страшно Ведь они, в том числе и я, думали: «Окажись я на месте Макушита-кун, то поставил бы камни так же». И вот к чему бы это привело. — Эй-эй! — А-а-а! Первый ход в тэнгэн оказался… невероятно выгодной позицией… — Г-глазам не верю! Разве можно было его настолько эффективно использовать?! — У-ух… буээ! — Д-дрожь… С-страшно… А-а-а-а-а! — У-у-у-у, ма-ма, м-мамочка!! С небольшим опозданием и окружающие так же начали осознавать. И в конце концов, все побледнели. Одних рвало, других пробила дрожь. Некоторые дети расплакались. Если бы человека разгромили, не дав даже возможности атаковать, это было бы знаком того, что противник был просто «сильным» — он бы удивился, но не был бы потрясён. Но когда ты осознаёшь, что все твои тщательно продуманные стратегии и планы на самом деле с самого начала были обречены на провал, потому что тобой манипулировали — это совсем другое дело. Не ты сам пришёл к этим ходам — тебя к ним намеренно подвели. Даже если выложишься полностью, ничто не сработает — каждый твой ход идёт строго по замыслу противника. Подобное возможно лишь при колоссальной разнице в силе. И всё это проделали с Макушита-кун, который, хотя и любитель, но входит в число сильнейших игроков страны. — Кто… этот мальчик?! Это не изящная партия и не ожесточённая схватка, полная накала и страсти. Это стиль демона, который, с насмешкой взирая с недосягаемой высоты на все боевые возможности человечества, методично и хладнокровно уничтожает всё на своём пути. Все шаги человечества, в которых собрана вся её мудрость, на самом деле изначально были подстроены этим демоном… — Гх… кх… Я-я ещё не сдался! Я ещё не проиграл! Собравшись с духом, Макушита-кун наконец-то сделал ход, на который до сих пор не мог решиться. Он атаковал территории противника. — Именно так! — Верно, другого пути нет! — Да, ещё рано сдаваться! Верно. Это правильный ход. По другому никак. Единственный выход — это сделать этот шаг. — Вот именно, сражайся, Макушита-кун! Не дай демону победить! Я——... Я не один такой. ««««Мы с тобой!!»»»» Все собравшиеся здесь игроки, вдохновившись отважным шагом Макушита-кун, откликнулись и вложили свои души в его ход. Хм, какая ирония. Он мой ученик, но сейчас он на стороне жестокого короля. Многие из нас видят в нём врага. Ведь наш учитель Микадо был схвачен сторонниками короля. Но в этот момент мы, как джапанцы, как люди, откликнулись на его мужество. Король, политика, прошлые обиды — всё это сейчас не имеет значения. Чтобы показать. Чтобы отстоять дух и достоинство Джапан, чтобы защитить право человечества на выживание. Но…. — ...Хм, следующий ход сюда. — Э? ...ЧТО?! ЧТООООО?! ««««……!!!!????»»»» Ч… что… — Гх-ха-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а?! — А-а, горячо… гх, кх… гха?! — К-к-к-ха… нет… а-а-а?! Разрубил! Тот самый отважный шаг! Единственный выход — двигаться вперёд! Путь человечества — идти только вперёд! И раз шагнули, то отступать нельзя. Но мальчик с лёгкостью разрубил воинов, бросившихся с непоколебимой решимостью в атаку! — Гх-ох?! — Гх, гха?! — Не может… гх… — А-а-а-а-а-а-а-а-а?! Это был настолько резкий и безжалостный ход, что казалось, будто не то что доску, а нас самих разрезало надвое. Все вложили свои души в камни на доске и мысленно сделали ход вместе с Макушита-кун навстречу демону — но этот ход был разрублен одним ударом. Зрители, вопя, один за другим падали на месте. — А-а… а… а… а… Все… белые... Макушита-кун... человечество… все мертвы... Ход, сделанный мальчиком, — это ход полного и окончательного мата. Он определил исход не только на отдельном участке доски. Но и охватил всю её территорию, распространился по всему миру и стал ходом, несущим погибель. Словно рука демона, насмехающаяся над человеческим мужеством. Гибель человечества. Конец света. Так родился мир, полностью погруженный во тьму. Мир, в который не проникает даже лучик света и нет никакой надежды —— * * — …Слушай, Слэер-кун, что мы увидели? Я не знаю правил го, так что не совсем понимаю происходящего... — Э-э... Не знаю, но, похоже, джапанцы очень бурно реагируют, когда речь идёт о го... Кстати, брат вон тоже немного вздрагивает... //\\ \\//