Среди них был и Жёлтый Чуб, которого Линь Юмо видела падающим под пулями полиции. Его некогда яркие волосы теперь были испачканы.
— Как только баллы станут положительными, они смогут перейти в D-класс. Иначе останутся здесь навсегда.
Хун Дао неожиданно заявил:
— Если бы переход из B в A был таким же лёгким, я бы с радостью работал здесь, пока не повысят.
На его соблазнительном лице читалось искреннее сожаление.
Поймав её взгляд, он игриво спросил:
— Я не подхожу?
У Хун Дао были глаза-миндалины, а губы — идеальной формы для всего, что угодно.
На его шее мерцала надпись: Гражданин B-класса, кредитные баллы: 2312.
Он бы пользовался успехом.
— Тебе нужно 688 клиентов.
Хун Дао наклонился:
— А ты бы меня посетила? Я бы постарался.
Линь Юмо развернулась:
— Осталось 687.
— Я умею считать! — Он снова разозлился на её отсутствие чувства юмора.
— Правда?
— !!
Хун Дао с трудом сдержал желание взъерошить ей волосы и, пробормотав «малышка», последовал за ней.
Чем глубже они заходили, тем ярче становились краски и слабее контроль. Появлялось то, чего здесь быть не должно.
Например, религия. Подделки под священнослужителей были строго запрещены, но белые одежды, золотые волосы и архитектура, напоминающая Святилище, создавали иллюзию присутствия.
Один человек был похож на Вэнь Чжэня — те же зелёные глаза, как тихое озеро.
Линь Юмо отвела взгляд после первого же взгляда.
Хун Дао же с интересом разглядывал «святилище», прежде чем двинуться дальше.
У самого конца квартала Линь Юмо остановилась.
Это было особое здание. В нём продавалось только одно.
Она медленно подняла голову; маска смотрела прямо на вход.
Теперь она поняла, почему её не узнают с маской.
У входа стоял светящийся витринный шкаф, в котором находилась кукла в натуральную величину, одетая точно так же, как она.
Двери распахнулись, и несколько человек в чёрной форме, с разными масками, вели за собой клиентов. Тех, кто получал удовольствие от боли, издавая странные стоны.
Среди них Линь Юмо увидела даже тех, кто публично её ненавидел. Они ползали на четвереньках, как собаки, выкрикивая её имя.
Хун Дао подошёл ближе и с наслаждением прошептал:
— Госпожа исполнитель... Ты невероятно популярна.
— Очень скучно.
Линь Юмо лишь мельком взглянула и тут же вынесла вердикт. Она отвела взгляд и двинулась прочь без малейшего сожаления.
— Исполнитель, тебе неинтересно? — раздался голос Хун Дао.
— Что именно?
— Ну, этих людей...
Хун Дао хотел сказать об их странных фетишах, извращённых фантазиях или грязных мыслях, но слова застряли в горле. Всё это вдруг показалось ему бессмысленным. Чёрт, он заразился отсутствием чувства юмора у исполнителя. Хун Дао пожал плечами и проглотил фразу.
— Там ещё есть огромный игровой автомат с сюрпризами. Если повезёт, можно выиграть куклу в твой рост.
— Да ну?
— Исполнитель, теперь ясно, почему ты всегда работаешь одна. С таким языком можно задушить любого живого человека.
Линь Юмо проигнорировала его жалобу. Она не любила много говорить, так же как и слушать чужие разговоры.
Стекло разлетелось на осколки.
Хун Дао вскинул брови, поражённый тем, как девушка одним движением выпрыгнула в окно, оперевшись на раму. За её спиной моросил дождь, а вдали неоновые огни Столицы смешивались с оранжевыми фонарями, создавая уникальное киберпанк-настроение. Ветер развевал её чёрные волосы, а белая маска поглощала ночную тьму.
— Ты боишься высоты? — спросила она.
***
Они прыгали вверх, пока не достигли верхнего этажа. На балконе стояли двое громил. Линь Юмо оглушила одного, а Хун Дао, не дав второму опомниться, расправился с другим.
— Если бы была возможность, мы могли бы стать отличной командой.
Линь Юмо бросила на него взгляд и промолчала. Она распахнула дверь и вошла в комнату.
Два приглушённых выстрела стали ответной атакой. Хун Дао резко увернулся, уклоняясь от траектории пули.
— Совсем не думаешь о моей жизни, — вздохнул он, но без промедления вошёл внутрь. За две секунды он выбил пистолет из рук стрелявшего. Третий выстрел — и в лбу противника зияла дыра.
Линь Юмо скользнула взглядом.
Хун Дао посмотрел на убитого. Именно этот, казалось бы, хрупкий человек стрелял в них.
— Он видел моё лицо, — задумчиво произнёс он.
Разведя руками, он дал понять, что убийство было необходимо.
— Не убивайте меня, пожалуйста, я всё сделаю...
Дрожащий голос раздался из глубины комнаты. Толстый мужчина средних лет прятался за креслом, дрожа как осиновый лист.
Хун Дао усмехнулся:
— Значит, он тоже видел моё лицо.
Дуло пистолета нацелилось на Ли Ци, и тот завопил в ужасе.
— Хун Дао, — позвала Линь Юмо.
Хун Дао рассмеялся.
— Зачем меня выдавать?.. Я просто хотел его напугать, — с фальшивым сожалением он опустил пистолет и начал перебирать бумаги на столе.
Линь Юмо достала прозрачный чип-цилиндр, нашла сервер и вставила его.
По мере передачи данных цилиндр засветился золотистым.
В комнате витал тяжёлый, сладковатый запах. Линь Юмо не интересовалась личной жизнью главы Красного квартала. Она опустила глаза, ожидая завершения передачи, чтобы немедленно уйти.
Обновлено: 21.01.2026