Глава 52: Покупка свадебных принадлежностей
Обеспокоенная тем, что они могут не найти хороших вещей, мать Сяо Цинжу решила присоединиться к ним. Поскольку они были за рулем, добавить еще одного человека не было проблемой.
Когда дело доходит до покупки мебели, участие старейшины имеет решающее значение. В конце концов, ни Сюй Мучжоу, ни Сяо Цинжу не имели опыта в этой области, и иногда совет старшего человека может помочь избежать ошибок.
В каком-то смысле иметь старейшину, на которого можно положиться, - это своего рода счастье.
Когда Сун Юань направлялась обратно в район проживания семьи, она столкнулась с ними и узнала, что Сяо Цинжу и Сюй Мучжоу уже зарегистрировали свой брак. Чувствуя себя немного не в своей тарелке, она пошла с ними в город, предложив помочь выбрать наряд для невесты.
Хотя они наденут военную форму на свадебную церемонию и не будут нуждаться в новой одежде, повседневная одежда все равно необходима. Поскольку семья могла себе это позволить, покупка двух новых нарядов для жениха и невесты была разумной.
Через некоторое время Сун Юань наконец осознала тот факт, что ее лучшая подруга теперь замужем.
«Вы двое так быстро действовали! Я не слышал ни слова об этом. Если бы я не вернулся сегодня, я бы и не узнал».
«Это было решение в последнюю минуту. Иначе мы бы вам точно сказали».
Сун Юань улыбнулся: «Тогда мне пора вернуться сегодня. Может, мы просто на одной волне?»
Сяо Цинжу улыбнулся в ответ: «Можно и так сказать».
Сун Юань прочистила горло, взглянув на Сюй Мучжоу, который был за рулем. «Товарищ Сюй, вам лучше хорошо обращаться с Цинжу, иначе ее брат Хуай поговорит с вами».
«Конечно!» - весело ответил Сюй Мучжоу. Он приложил немало усилий, чтобы жениться на своей настоящей любви, и не было никакой возможности, чтобы он не дорожил ею. Пока он жив, он никогда не позволит ей почувствовать себя обиженной. Мать Сяо, вспомнив, как ее дочь упомянула, что у Сун Юаня есть кто-то, кто ей нравится, не могла не поступить так, как поступают многие старейшины.
«Когда вы привезете домой своего партнера? Мы могли бы помочь вам оценить его, и если он вам подходит, вы сможете обосноваться. Если бы кто-то заботился о вас, ваши родители были бы спокойны».
«Я могу позаботиться о себе. Добавление еще одного человека может только все усложнить».
Мать Сяо посмотрела на нее. «Если мы поможем тебе проверить, ошибки не будет».
«Это не точно. Некоторые люди действительно могут притворяться хорошими на поверхности, но быть другими внутри. Никогда не бывает слишком осторожно».
«...»
Сун Юань невозмутимо продолжил: «Кроме того, я каждый день занят преподаванием. Где я найду время на свидания?»
«Преподавание и свидания не конфликтуют. Супружеские пары могут по-прежнему управлять своими делами».
«После того, как вы женитесь, вам придется заботиться о семье, так что все по-другому».
Увидев, что мать собирается дать еще совет, Сяо Цинжу быстро вмешалась. «Мама, пусть брак произойдет естественным образом. Папа говорит, что товарищ Сун - прогрессивная молодая девушка, и ею интересуются многие мужчины. Пусть она не торопится с выбором».
«Это правда. Брак - это не игра, нужно выбрать хорошего человека. Характер - это обязательно».
«Ты права. Я запомню это», - с облегчением ответила Сун Юань. Она не знала, за кого
Выйдет замуж в будущем, но сейчас она хотела выйти замуж только за того, кто ей действительно нравится. Если этого не произойдет, она останется одинокой.
Мысль о недавнем отдалении Цинь Бэя заставила ее почувствовать укол горечи. Она не навещала его семью, чтобы одолжить кухню в последнее время, и он тоже не приходил за ней. Хотя они жили близко, связь между ними была разорвана.
Сделав глубокий вдох, она подумала: «Это всего лишь человек. Если он хочет провести черту, я буду это уважать. У меня тоже есть гордость, я не пойду ни за кем гоняться».
Сяо Цинжу мельком взглянула на Сун Юаня, понимая, что дела с Цинь Бэем не улучшились.
Она тихо вздохнула, надеясь, что ситуация ее подруги в конце концов прояснится.
Сюй Мучжоу взглянул на Сяо Цинжу, почувствовав, что она на мгновение расстроилась.
«Смотрите на дорогу», - сказала она.
"Понятно."Увидев, что ее настроение снова улучшилось, Сюй Мучжоу почувствовал себя увереннее.
Казалось, Сун Юань был причиной ее краткой грусти. Он знал, что его жена и Сун Юань были близкими друзьями с детства, и Сун часто заступался за нее. Он ценил преданность Сун Юань. Если бы ей когда-нибудь потребовалась помощь, Сюй Мучжоу сделал бы все, что в его силах, чтобы поддержать ее.
Поездка прошла быстро, и они добрались до города за 30-40 минут.
Сначала они остановились в универсальном магазине, где, используя свидетельство о браке, приобрели предметы первой необходимости: чугунок, угольную печь, миски и палочки для еды, половники, тазы и чайник.
Что касается мебели, они купили предметы с 36 ножками общей стоимостью около 300 юаней.
Крупные вещи доставлялись, а мелкие вещи они брали с собой. Следующей в списке была одежда.
Когда дело дошло до его невесты, Сюй Мучжоу был щедр. Он купил Сяо Цинжу два наряда и две пары обуви. Один комплект состоял из рубашки и длинных брюк, а другой - из сарафан, идеально подходящий для теплой погоды. Он также купил ей пару кожаных туфель и пару парусиновых туфель.
В те времена на все требовались продуктовые талоны, так что даже со скидкой за свадьбу это все равно было довольно дорого.
Хотя мать Сло не стремилась к небольшим сбережениям, она была рада видеть щедрость своего зятя по отношению к ее дочери. Она одобрительно кивнула, мужчина должен быть великодушным. Бережливость хороша, но скупость усложняет жизнь. Если он не раскошелится немного на их свадьбе, то в будущем он вряд ли это сделает.
«Сяо Сюй, не покупай только для Цинжу, выбери несколько вещей и для себя».
Сюй Мучжоу улыбнулся и отказался. «Я обычно ношу форму, так что нет нужды тратиться дополнительно».
Сло Цинжу добавил: «По крайней мере, купите один комплект, вы сможете носить его время от времени».
«Что бы ни сказала моя жена».
Они все рассмеялись, думая, что ему будет легче, если жена будет у руля.
Мужская одежда не предлагала большого выбора, поэтому Сюй Мучжоу выбрал белую рубашку и черные брюки. Высокий и подтянутый, он выглядел хорошо в любой одежде, и Сяо Цинжу уже мог представить, как хорошо он будет их носить.
После этого мать Сяо достала свои талоны на ткань и купила шесть футов хлопчатобумажной ткани, составлявших ее годовую норму, в качестве небольшого подарка для дочери.
«Мама, ты даешь мне ткань, но я не умею шить». «Тогда научись», - прошептала ее мать, — «и храни его дома. Когда придет время, ты сможешь использовать его для мелкой одежды».
Покраснев, Сяо Цинжу поспешно кивнул.
Ее мать усмехнулась: молодые девушки стесняются даже самых незначительных вещей.
Закончив покупки, Сюй Мучжоу предложил им поесть в государственном ресторане.
«Мама и товарищ Сун сегодня хорошо потрудились. Готовить дома - слишком хлопотно.
Давайте поедим в ресторане и купим паровых булочек, чтобы отнести их папе и остальным».
Мать Сяо быстро согласилась: «Я бы тоже не отказалась от перерыва!»
Сун Юань не возражала, в конце концов, ужин есть ужин, и она не хотела портить хорошее настроение.
Загрузив покупки, Сюй Мучжоу отвез их в близлежащий государственный ресторан.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 19.01.2026