Лу Фэн ещё не успел ответить, как она уже вошла в школу, а Гао Пэй повёл её в сторону учебного корпуса.
В его душе осталась лёгкая грусть. Он хотел подбодрить её перед расставанием и спросить, когда она закончит работу, чтобы, если получится, встретить её.
Но, глядя на её радостную фигуру, он лишь тихо согласился и направился в сторону мастерской.
— Гао Пэй, ты что, боялся, что я не приду, поэтому ждал у ворот?
Увидев, что она шутит, Гао Пэй тоже расслабился и объяснил:
— Нет, нет. Сегодня первый урок — английский. Раньше его вёл я, но теперь, когда ты здесь, у меня нет уроков. Поэтому я подумал, что пойду с тобой, познакомлю тебя с учениками. Если они начнут шалить, я помогу тебе с ними справиться.
— Это замечательно, спасибо вам, Гао Пэй, — сказала Цзян Лэян.
Гао Пэй в основном беспокоился, что у неё нет опыта. В первом классе средней ступени была только одна большая группа из более чем пятидесяти учеников. Умение говорить по-английски и умение держать учеников в узде являются двумя разными навыками.
Он привёл Цзян Лэян к зданию школы, и несколько мальчиков, выглядывающих с балкона, сразу их заметили. В классе начались тихие перешёптывания об их отношениях, и вскоре стало шумно. Время утренних занятий прошло, но никто по-настоящему не учился.
Гао Пэй сильно постучал линейкой по учительскому столу, и в классе постепенно воцарилась тишина. Затем он передал кафедру Цзян Лэян, а сам сел на свободное место в последнем ряду.
Он хотел помочь ей установить контроль и лично посмотреть, сможет ли Цзян Лэян справиться с этой работой.
Цзян Лэян поняла его намерения. Она взяла кусочек мела из коробки и написала своё имя на доске, прежде чем начать представляться:
— Доброе утро, ученики. Я ваш новый учитель английского языка. Вы можете называть меня учитель Цзян. Я буду вести у вас уроки английского и надеюсь, что мы вместе добьёмся прогресса.
Прежде чем ученики успели отреагировать, она повторила своё представление на английском.
Её голос был чистым и мягким, а произношение настолько беглым, что напоминало иностранную радиопостановку. В сочетании с её белой рубашкой и коричневой клетчатой юбкой она выглядела как актриса, сошедшая с плаката.
Девочки в первом ряду смотрели на неё с невыразимой завистью и стремлением.
Цзян Лэян была знакома с таким взглядом. Это напоминало ей её школьные годы, когда она смотрела на опытных учительниц и мечтала о том, какой станет, когда вырастет.
Не нужно ограничивать будущее учеников. Каждый цветок расцветает по-своему, поэтому она просто улыбнулась и продолжила.
— Теперь я хотела бы познакомиться с вами. Лучше всего, если вы представитесь на английском, но можно и на китайском. Начнём с тебя, хорошо?
Цзян Лэян протянула руку к самой активной девочке в первом ряду, её глаза полны ободрения.
Ученица кивнула и уверенно встала, произнося слово за словом:
— Меня зовут Чжан Вэнь...
Чжан Вэнь была старостой класса и от природы обладала общительным характером. Увидев такую красивую учительницу, она с нетерпением ждала возможности поговорить с ней. Цзян Лэян заметила её энтузиазм и решила начать с неё.
С хорошего начала, заданного старостой, процесс пошёл гораздо легче.
Они шли по порядку, и каждый ученик представлялся. Цзян Лэян внимательно слушала каждого, даже если произношение было далеко от идеального. Она не спешила исправлять, а терпеливо подбадривала их, стараясь запомнить их имена.
— Тебе больше всего нравится говядина? Но не забывай есть и овощи...
— Баскетбол — это замечательное увлечение...
— У тебя дома две младшие сестры...
Цзян Лэян старалась реагировать на то, что рассказывали ученики.
Они могли говорить только самые простые фразы, которые были в учебнике прошлого семестра. Гао Пэй мог только перевести текст и заставить их переписывать его, сначала слова, потом предложения. В худшем случае они могли запомнить хотя бы своё имя.
Более способные ученики могли запомнить что-то в процессе повторения, рассказывая о своей семье или увлечениях.
Английский язык предназначен для общения, и самое важное — это смелость говорить. Произношение и интонацию можно выучить со временем.
Пока не встала худенькая девочка, которая говорила так тихо, что Цзян Лэян не смогла разобрать её имя. Она наклонилась ближе, но мальчик с задней парты, увидев её движение, крикнул:
— Лу Яо, говори громче! Ты что, не ела? Звучишь как комар!
Девочка по имени Лу Яо тут же замолчала, не проронив ни слова, а её щёки покраснели.
Цзян Лэян мельком взглянула на мальчика, который внезапно заговорил. Она была готова к тому, что в каждом классе есть несколько застенчивых учеников и обязательно найдётся пара задир. Она сначала похлопала Лу Яо по плечу, чтобы та села, а затем подняла подбородок и обратилась к задней парте:
— Как тебя зовут, молодой человек?
— Учитель Цзян, его зовут Чжан Хаоцзе! — староста ответила за него, а затем сердито посмотрела на Чжан Хаоцзе, мысленно ругая его за то, что он осмелился обидеть красивую учительницу.
— Хорошо, раз ты так заботишься о том, поели ли твои одноклассники, то теперь ты представишь остальных, начиная с твоего соседа.
— Я должен его представить?
— Да, и обязательно на английском. Начинай.
Ученики, только что поступившие в среднюю школу, даже если они только вступают в подростковый возраст, всё ещё немного боятся учителей, и с ними легче справиться, чем с высокими старшеклассниками. Раньше Цзян Лэян преподавала в старших классах, где самый высокий мальчик был почти метр девяносто, и ей приходилось задирать голову, чтобы поговорить с ним. По сравнению с ними, первоклассники были гораздо проще.
Её лицо стало серьёзным, она скрестила руки и встала между рядами парт. В классе стало тихо, и только Чжан Хаоцзе неловко стоял, запинаясь:
— Его имя...
Его сосед поправил его, сказав, что нужно говорить «его», и несколько учеников засмеялись. Чжан Хаоцзе смутился, взглянул на Цзян Лэян, но она не собиралась заканчивать, и ему пришлось напрячь память, чтобы вспомнить все слова, которые он знал.
Смеялись над ним ещё больше.
Он потянул за рукав, глядя на Цзян Лэян, ему было очень стыдно, и он не хотел больше говорить.
Цзян Лэян оставила его в таком состоянии на некоторое время, пока его уши не покраснели, а затем кивнула, разрешая ему сесть. Она объявила своё первое правило:
Обновлено: 19.02.2026