— В чём дело? — окликнула Цзян Тан, пройдя ещё несколько шагов. Она с недоумением смотрела то на Сюй Лихуа, то на Лу Чанчжэна. — Мне нужно знать, кто она?
— Нет, — ответил Лу Чанчжэн.
— Хорошо, — кивнула Цзян Тан. — Лу Чанчжэн сказал, что это не нужно.
Значит, ей и правда не полагалось знать, кто такая Сюй Лихуа.
Сюй Лихуа только что решила, что её тётушка утратила терпение и потому раздражается из-за пары слов Цзян Тан. Но теперь, как казалось, Цзян Тан определённо относилась к тем людям, которые могли довести до смерти своим поведением.
Сюй Лихуа стиснула зубы и сказала:
— Товарищ Цзян Тан, вам уже столько лет, а у вас до сих пор нет собственного мнения? Вам нужно, чтобы капитан Лу во всём принимал решения за вас?
— М-м? Беспокою? — Цзян Тан всё так же выглядела сбитой с толку. — Лу Чанчжэн, я тебя беспокою?
— Нет, никаких хлопот. — Лу Чанчжэн сжал её руку и тихо произнёс.
Он хотел увести Цзян Тан, но в некоторых делах он чувствовал, что должен встать и заявить о своей позиции.
— Ты моя жена, та, с кем я хочу провести жизнь. Меня не волнуют никакие происшествия, связанные с тобой.
Эти прямые слова были равносильны признанию перед всеми. Находившиеся поблизости люди почувствовали некоторое смущение, услышав это, а лица тётушки и племянника из семьи Сюй крайне изменились. В то же время они почувствовали и некоторое раздражение. Лу Чанчжэн был раздражён тем, что его обманула внешность Цзян Тан. Как он мог не видеть, кто хорош, а кто плох? Любой, кто имел хоть какой-то здравый смысл, видел, что Сюй Лихуа гораздо сильнее Цзян Тан! Почему Лу Чанчжэн этого не понимал? Сюй Хунмэй не могла этого понять.
Сюй Лихуа смущалась настолько, чтобы говорить прямо, будто она лучше Цзян Тан. Но сдаваться так легко она не собиралась.
— Интересно, слышала ли товарищ Цзян Тан поговорку: «Яблоня затеняет собой цветение ранетки»?
А ведь её имя было Сюй Лихуа. Не была ли она назначена самим небом, чтобы затмить Цзян Тан?
— Я знаю! — внезапно осенило Цзян Тан.
— Пара мандаринок спит в одном изголовье, и груша затеняет яблоню!
Она только что прочла это стихотворение и знала, откуда оно, но не совсем понимала его смысл.
— Лу Чанчжэн, «мандрагоровое» излупье — это то, которое используют на свадьбу?
Раз уж маленькому Женьшеню непонятно, надо было просто спросить.
Лу Чанчжэн улыбнулся и кивнул.
— Можно нам такое? — спросила Цзян Тан.
— Попробую попросить кого-нибудь найти для тебя, хорошо? — в голосе Лу Чанчжэна слышалась ласка.
— Хорошо, тогда сделай так, чтобы оно выглядело получше. Хорошее излупье — хороший сон.
— Хорошо.
Лу Чанчжэн всегда выполнял ее просьбы.
Это вызывало зависть и ревность у окружающих. Им было непонятно, как Цзян Тан могла быть такой удачливой? Она ведь была глупой, не понимающей мира, так почему же снискала благосклонность Лу Чанчжэна? Не могли они этого понять, ну совершенно не могли.
Цзян Тан не знала, что они всё ещё думают о ней. Она проголодалась и уже развела Лу Чанчжэна домой готовить.
Пройдя всего несколько шагов, Цзян Тан наконец-то, с опозданием на несколько ударов сердца, поняла, почему Сюй Лихуа говорила так про грушу, затеняющую яблоню.
— Товарищ Сюй, ты сейчас хотела сказать, что ты — грушевое цветение, а я — яблоневое? Ты меня можешь подавить?
Задав этот вопрос, и не дожидаясь ответа Сюй Лихуа, Цзян Тан продолжила:
— Ты меня не можешь подавить! В ком бы то ни было, ты меня подавить не можешь!
Она — женьшень, проживший восемьсот лет.
В природе ни одно растение не может её подавить.
Сказав это, она действительно увела Лу Чанчжэна.
Сюй Лихуа, Сюй Хунмэй и другие остались стоять на месте, а многие зеваки повернули глаза к ним.
Этот взгляд заставил людей почувствовать стыд. Сюй Хунмэй была невозмутима. Она испепелила взглядом окружающих и неохотно сказала: «Капитан Лу ещё молод и легко обманывается внешностью. Посмотрим. Когда он проживёт с ней достаточно долго, он узнает свою жену. Хоть бы она была разумной».
«Сюй Хунмэй, почему мне неприятно слышать твои слова?»
Чжан Хунъин встала, на её лице было неодобрение. «Малышка Лу постеснялась говорить с тобой так прямолинейно ради твоего мужа».
«Малышка Цзян добрая и не спорит с тобой, но это вовсе не значит, что ты можешь бесцеремонно навязывать своё мнение».
Чжан Хунъин просто не могла терпеть Сюй Хунмэй.
Её прямые слова заставили лицо Сюй Хунмэй побледнеть.
Сюй Хунмэй могла полагаться на свой возраст и тот факт, что её муж тоже был командиром батальона (она считала, что её муж занимал тот же уровень, что и Лу Чанчжэн), чтобы использовать свой авторитет и поучать Лу Чанчжэна.
Но перед лицом Чжан Хунъин она не была так уверена.
В конце концов, Сюй Ваньминь был кадровым работником полкового уровня, на два уровня выше её мужа, поэтому Сюй Хунмэй не осмеливалась действовать опрометчиво.
Чжан Хунъин продолжила: «Ты не старшая по отношению к малышке Лу, и твой капитан Ван не начальник малышки Лу. С какой стати ты комментируешь его выбор?»
«Малышка Лу сделала тебе честь, как мужчине, ты должна была ценить это, а не срывать и бросать на землю».
Чжан Хунъин не очень ладила со старшими жёнами в семейном городке.
Не то чтобы она была необщительной, но большинство жён сейчас были похожи на Сюй Хунмэй.
Сегодня она обсуждает дела других, завтра — дела других.
Это было именно то, что Чжан Хунъин презирала больше всего.
Наконец-то она встретила кого-то вроде Цзян Тан, поэтому не могла позволить таким, как Сюй Хунмэй, подставлять её по своему усмотрению.
После того, как Чжан Хунъин это сказала, многие из присутствующих жён встали на сторону Чжан Хунъин.
Там ей вовсе не верили, просто от себя никто не хотел идти против жены политкомиссара.
Чжан Хунъин бросила взгляд на не желающую подчиняться Сюй Лихуа и подумала про себя, что этой молодой товарищке не стоит увлекаться и делать то, чего не следует.
……
Цзян Тан и Лу Чанчжэн вернулись домой вместе.
Пока Лу Чанчжэн готовила, она сидела рядом с ним на скамейке, подпирая подбородок одной рукой и наблюдая за его суетливой работой у плиты.
Этот редкий момент напомнил ей слова Сюй Хунмэй.
«Лу Чанчжэн».
«А? Ты голодна? Съешь пока печенье. Скоро ужин будет готов».
«Н-нет…»
Цзян Тан уже съела несколько печений и выпила полмиски ячменного молока.
Сейчас она не испытывала сильного голода.
Её волновало нечто большее, чем еда.
«Лу Чанчжэн, я не совсем понимаю, почему они так сказали, но я не буду тебе обузой, обещаю».
Она ещё не так быстро научилась быть гладкой в общении, но в будущем обязательно научится.
«Так что, Лу Чанчжэн, пожалуйста, не думай, что я надоеда, и не прогоняй меня».
Маленький Женьшень выглядел в этот момент чрезвычайно жалким.
Его глаза были полны ожидания.
Она боялась, что окажется не очень хорошим человеком и Лу Чанчжэну будет неприятно.
Конечно, на неё повлияли и некоторые мрачные воспоминания из прошлой жизни, оставшиеся от прежней владелицы.
Лу Чанчжэн был хорошим человеком и хорошо к ней относился, и она не хотела его покидать.
Мужчина, резавший овощи, смягчился, услышав её слова: «Глупышка, не думай так много. Ты забыла, что я только что сказал?»
«Правда?»
Настроение маленького женьшеня, которое было несколько омрачено, тут же вернулось в прежнее весёлое русло.
Она быстро встала, сделала несколько шагов к Лу Чанчжэну, обняла его за руку, встала на цыпочки и поцеловала его в щёку.
Обновлено: 20.01.2026