Цин Нян была прекрасной женщиной — не только внешне привлекательной, но и искусной вышивальщицей, а также доброй и отзывчивой. Любой, кто приходил к ней за советом, получал помощь без всякой утайки, она готова была учить каждого, буквально водя за руку. Жаль только, что у неё не было сына, а потом она заболела и умерла.
В этом мире нет ничего острее человеческого языка. В переулке Наньбэй немало женщин, которые враждовали с Су Поцзы и давно на неё косились. Теперь же, узнав, что та родом из публичного дома, они не упустили случая поплеваться в её сторону.
Говорить, что Цин Нян была уж такой хорошей, тоже нельзя — умерший несколько лет назад человек становится тем, каким его видят живые.
Слова окружающих ещё больше разъярили Су Эра. Его глаза покраснели, грудь тяжело вздымалась, словно сломанные мехи, а рука, сжимавшая Су Поцзы, с каждым мгновением становилась всё сильнее, заставляя ту кричать от боли.
Ли У не сводил глаз с Су Гуя и, когда тот опустился на колени, умоляя отца отпустить Су Поцзы, будто решил поставить точку в этом споре. Его голос звучал неопределённо:
— У всех мужчин в роду Ли на задней стороне шеи есть выпуклая родинка. Я сам проверю: если её нет, я тут же уйду. Если же она есть, а черты лица вместе с этой приметой совпадают, значит, это мой сын, и я заберу его домой.
С этими словами Ли У шагнул вперёд, схватил Су Гуя, наклонил его голову и, показав родинку Су Эру, твёрдо заявил:
— Это мой сын!
Су Эр отшвырнул Су Поцзы. На лезвии его ножа было немного крови, но вид её пугал. Он взглянул на затылок Су Гуя.
Громкий шум — последний оплот в душе Су Эра рухнул.
Кровь ударила ему в голову, глаза застилала красная пелена. Он опустил голову и снова направился к Су Поцзы, схватил её и, прежде чем кто-либо успел среагировать, резко вонзил нож ей в живот. Казалось, этого было мало, и он нанёс ещё два или три удара, бормоча сквозь зубы:
— Сучка! Сучка! Сучка! Я ослеп, раз слушал твои наветы и позволил тебе погубить Цин Нян! Ты заслужила смерть! Ты заслужила смерть! Ты заслужила смерть!
Лай Сиэр и Лай Фуэр, увидев это, мгновенно заслонили собой Чжуан Иньхэ и Су Хэ. Чжуан Иньхэ попытался прикрыть глаза Су Хэ ладонью — такая сцена была не для юной девушки, но едва он коснулся её лица, как Су Хэ резко отстранилась.
Су Эр швырнул Су Поцзы, как тряпку, и наблюдал, как та бьётся в луже крови. Люди, выглядывавшие через забор, поняли, что дело плохо, и бросились за врачом. Сам Су Эр, забрызганный кровью, с ножом в руке направился к Су Гую и уже занёс руку для удара, когда Ли У вырвал у него оружие и ударил ногой в грудь. Удар был настолько силён, что Су Эр свалился на землю, схватился за ушибленное место, и из уголка его рта потекла кровь.
— Хватайте его! — скомандовал Чжуан Иньхэ, и Лай Фуэр с Лай Сиэром бросились вперёд, чтобы скрутить Су Эра. Ли У не стал сопротивляться властям и тут же выбросил нож.
Чжуан Иньхэ подошёл проверить состояние Су Поцзы. Дело было плохо: она едва дышала.
— Подождём врача? А потом отведём её в управу, — предложил он, взглянув на Су Хэ, словно спрашивая её мнение. Та молча кивнула.
— Лай Фуэр, сходи в управу и приведи людей, — распорядился Чжуан Иньхэ, видя, что Су Эр уже не в состоянии сопротивляться.
Когда запыхавшийся врач наконец прибыл, глаза Су Поцзы уже не открывались, а рыдания Су Гуя разносились по всей округе. Су Хэ стало неловко — неужели маленькая Су Хэ когда-то плакала так же?
Врач нащупал пульс, покачал головой и со вздохом произнёс:
— Готовьтесь к похоронам, — после чего покинул двор, будто ветер, принесший лишь мимолётное присутствие.
Су Гуй перестал плакать, поднял с земли нож и бросился на Ли У с криком:
— Это ты! Это ты погубил мою мать!
Но Ли У, конечно, не испугался ребёнка и за несколько движений скрутил Су Гуя.
Вскоре из управы прибыли люди, задержали виновных и повели на суд. Поскольку дело касалось убийства, разбирательство началось немедленно.
Су Хэ как родственницу тоже пригласили в зал суда.
— Кто здесь и в чём дело? — спросил судья.
— Ваша честь, я — Ли У из деревни Ли, пришёл забрать своего сына, но у нас с Су Эром из переулка Наньбэй вышла ссора. Во время спора Су Эр убил свою жену.
— Говорите, — судья Чжан взглянул на Су Хэ.
— Ваша честь, всё так и было. Су Гуй был единственным наследником нашей семьи, но Ли У неожиданно объявил, что это его сын. Мой отец растил Су Гуя все эти годы и, не выдержав такого удара, напал на жену.
— Какие у вас доказательства, что чужой сын — ваш? — спросил судья Чжан, никогда ранее не сталкивавшийся с подобными спорами.
— Ваша честь, у всех в нашем роду, и мужчин, и женщин, на задней стороне шеи есть выпуклая родинка. К тому же Су Поцзы, видимо от страха, дала мне взятку, чтобы я уехал из уезда Цинъань. Если бы она была чиста, зачем ей это? — с этими словами он подал судье заколку, остальные же вещи припрятал.
Увидев серебряную заколку в виде сливовых цветов под снегом, Су Эр не выдержал и зарыдал:
— Возмездие! Это моё возмездие! Она погубила Цин Нян и получила по заслугам!
Тем временем тело Су Поцзы внесли в зал, накрытое белой тканью. Удары Су Эра были сильными и точными, и даже врач не смог ей помочь.
Причина смерти была очевидна, и даже судебному эксперту не требовалось её подтверждать.
— Су Эр, вам есть что сказать? — спросил судья.
— Ваша честь, эта подлая женщина обманула меня, позволила убить мою первую жену, а я годы растил чужого сына. У меня больше нет детей, как я мог выдержать такой удар? В гневе я напал на неё, — Су Эр возложил всю вину за смерть Цин Нян на Су Поцзы. Всё равно та уже мертва, и прошлое теперь можно трактовать как угодно.
— Раз так, дело ясно. Су Гуй — сын Ли У. Пусть Ли У выплатит Су Эру компенсацию и заберёт мальчика. Су Эр убил жену, но на то были причины, к тому же он лишился сына и уже наказан. Су Поцзы обманывала мужа, и хотя в вопросе наследника есть сомнения, но раз она мертва, взыскивать нечего, — судья Чжан ударил деревянным молотком, завершая разбирательство.
Ли У, вне себя от радости, в тот же день вернулся с Су Гуем в деревню Ли, где устроил пиршество в родовом храме.
Су Эра Лай Сиэр довёл до дома, но там тот слег с болезнью и начал кричать, что Су Хэ должна вернуться и ухаживать за ним, иначе он обвинит её в отсутствии сыновней почтительности. Су Хэ ненадолго пришла, поставила табличку Цин Нян напротив постели отца, а затем наняла женщину из переулка Наньбэй за сто монет в день. Примерно через десять-двенадцать дней, увидев, что Су Эр кашляет кровью, она в панике послала за собой в переулок Янлю.
Обновлено: 21.01.2026