Глава 51 — Глава 51

В оригинальной истории Хо Юйхао никогда не учился, а его мать, Хо Юньэр, простая служанка, была не очень образована и немного безумно влюблена. Всё, что оставалось Хо Юйхао, — это жгучая ненависть к поместью Князя Белого Тигра. В таких условиях Хо Юйхао не мог не стать учеником Академии Шрек и верным последователем Тан Саня. Сейчас Хо Юйхао впервые увидел правдивую картину жизни простых людей. Он, наконец, понял, что его жизнь с матерью была в миллионы раз лучше, чем та, что приходилась на долю настоящих бедняков. Дай Хао сражался на фронте, и все дела поместья Князя Белого Тигра легли на плечи Герцогини. Она была так занята каждый день, что у неё просто не было времени преследовать сына служанки... Он всё понял. Всё. Как и говорил Сюй Юньхань, после такой «социальной встряски» отношение Хо Юйхао к Герцогине изменилось. Но это было всё. Его ненависть к поместью Князя Белого Тигра никуда не исчезла. В конце концов, Хо Юньэр косвенно погибла по вине Дай Хуабина. Это был факт, и он не изменится, сколько бы лет ни прошло. Просто... Когда Хо Юйхао подумал о том, сколько людей голодают, мёрзнут и даже лишены права пробудить свой боевой дух, ему стало очень грустно. В то же время он не понимал, что ему делать дальше. Сейчас он усердно тренировался, чтобы отомстить за мать, но что будет потом? Покончит ли он с собой перед могилой Хо Юньэр? Может быть, ему стоило сделать что-то для простых людей, для тех, кто находится на самом дне общества?… После практических занятий, днём, Дай Хуабин всё никак не сдавался. Он снова подошёл к Сюй Юньханю. – Сюй Юньхань, ты действительно не идёшь? Я приготовил для тебя много хороших вещей. Сюй Юньхань спокойно ответил: – Вы идите, а мне нужно вернуться к жене и учить духовные инструменты. У меня нет времени. Дай Хуабин ничего не сказал. «Какая надуманная причина! Как мастер боевого духа может вдруг стать инженером духа?» – мысленно ругнулся Дай Хуабинь, назвав Сюй Юньханя неблагодарным, и повёл своих приятелей прочь с площади Шрека. Ну… кроме Сюй Юньханя, все парни из первого класса были очень рады видеть, как Дай Хуабинь уходит. Хо Юйхао тоже был среди них, вероятно, с мыслью, как бы выманить у Дай Хуабиня побольше денег. В этот момент Сяо Сяо медленно подошла, проследила взглядом за удаляющимися спинами Дай Хуабиня и его компании и с любопытством спросила: – Юнь Хань, куда они собрались? Почему ты не пошёл с ними? Услышав это, Сюй Юньхань странно посмотрел на неё и спросил: – Сяо Сяо, ты правда хочешь, чтобы я пошёл с ними? А? Сяо Сяо недоумённо моргнула: – Что значит «хочу или не хочу»? Что вообще происходит? Куда они идут? Сюй Юньхань недовольно сказал: – Куда ещё может пойти группа парней? Конечно, в место, где полно красивых девушек. – Место, где полно красивых девушек? – глаза Сяо Сяо расширились, её милое личико выражало полное недоверие. – Они, они же студенты Академии Шрека, им ещё и тринадцати нет, как они могут пойти в такое место? Сюй Юньхань скривил губы и произнёс: – Сяо Сяо, подумай внимательно. Чжу Лу – невеста Дай Хуабиня. И они просто собрались поужинать с одноклассниками, чтобы получше узнать друг друга. Даже если тебе не нравится Чжу Лу, нельзя же было так её бросать? А-а-а-а-а-а-а? Сяо Сяо нахмурилась, обдумывая слова Сюй Юньханя. Пока Сяо Сяо пребывала в задумчивости, Сюй Юньхань легонько потрёс её маленькое личико и прошептал ей на ухо: – Сяо Сяо, если не веришь, давай тайком проследим и посмотрим? Лицо Сяо Сяо мгновенно вспыхнуло, она надула губы и бросила на него обиженный взгляд. – Кто захочет идти в такое место? – говоря это, Сяо Сяо невольно взглянула на стоящую рядом Чжу Лу и тихо пробормотала: – Сестре Чжу Лу и правда не везёт. Мало того, что жених к ней плохо относится, так он ещё и ведёт целую компанию в такое место… Хоть Сяо Сяо и говорила тихо, но усиленный кошачий дух Чжу Лу давал ей необычайный слух. И все сказанные слова, те самые слова, что должны были выразить сочувствие, прозвучали для нее насмешкой. Она нахмурилась, сжала кулаки и, еле сдерживаясь, чтобы не броситься на Дай Хуабиня, взяла Цуй Яцзе за руку и покинула Площадь Шрека. Тем временем Дай Хуабинь повел свою группу в неприметный с виду магазинчик. Но на самом деле он не был таким уж скромным. Едва они вошли, все, кроме Дай Хуабиня, почувствовали легкое головокружение и тут же были поглощены атмосферой магазина. Магазин был огромный. Один только первый этаж занимал больше тысячи квадратных метров. По центру располагалась огромная круглая сцена, на которой две девушки в откровенных нарядах исполняли танец. Се Хуаньюэ странно посмотрел на Дай Хуабиня: – Босс Дай, почему ты раньше не сказал? Если бы мы знали, что идем в такое место, то хотя бы переоделись. В этой школьной форме мы выглядим не к месту. Дай Хуабинь усмехнулся и помахал полной женщине в цветастых одеждах. Та, помахивая платочком и покачивая своими массивными бедрами, странной походкой направилась к ним. Женщина улыбнулась: – Ох, это же господин Дай! Пришли с друзьями? Дай Хуабинь кивнул. – Нас тут шестнадцать человек, – сказала женщина. – Цена билета сто золотых монет души с каждого. Студентам Академии Шрека скидка двадцать процентов, так что всего тысяча двести восемьдесят золотых монет души. Ну что, кто будет платить? После того как Дай Хуабинь расплатился, несколько девушек в тех же откровенных нарядах проводили их к столикам в углу. Пока все никак не могли понять, почему Дай Хуабинь выбрал такое неподходящее место, следующая сцена всё объяснила. В зал вошёл молодой человек в дорогом халате из парчи, его окружала группа охранников. Полная хозяйка тут же бросилась к нему навстречу, воскликнув: – Господин, прошу сюда! – и повела его на место поближе к сцене. Дай Хуабинь пояснил остальным: – Владелец этого заведения, «Синхуалоу», связан с Павильоном Морского Бога. Это самый большой бордель на всём континенте Доуло. Он открывается раз в две недели, и каждый раз сюда приходят тысячи посетителей. Услышав это, Хо Юйхао, который ел фрукты, удивлённо поднял голову. Он потянул Чжоу Сычэня за рукав и тихо спросил: – Что такое бордель? Разве мы не есть сюда пришли? Разве это гостиница под названием «Бордель»? Чжоу Сычэнь молчал. Дай Хуабинь тоже не произнёс ни слова. «Откуда взялся этот глупый ребёнок? Он правда не понимает, или просто притворяется таким наивным?» – пронеслось в их мыслях. Чжоу Сычэнь произнёс: – Гостиница – это гостиница, а бордель – это бордель. А эти два понятия... ну ладно, ты всё равно не поймёшь, даже если я объясню. Просто считай это гостиницей, я попрошу официанта принести тебе что-нибудь вкусненькое.