«... и это всё, чем я могу поделиться по маленькой группой якудза».
«Понятно. Спасибо», — Ястреб наблюдал за тем, как Франкенштейн откинулся на спинку офисного кресла, в котором сидел, и тяжело вздохнул. Ястреб не мог его винить, потому что, начав копать глубже, они поняли, что масштабы деятельности организации оказались намного больше, чем они себе представляли.
(П.П: Ястреб)
То, чем он поделился с Даби, было лишь одним из регионов Японии, где, как известно, «**Восемь Обетов Смертельной Скверны**» наиболее активен в своих операциях. Есть и другие агентства героев, к которым Даби обращался за помощью в расследованиях, и Хоукс, по крайней мере, уверен, что ему не хочется знать, что ещё раскопают их коллеги-герои.
Ничего хорошего, это точно.
«...KFC?»
«Ты только об этом и думал с тех пор, как вошёл в мой кабинет, не так ли?» — съязвил Даби, и Ястреб не смог сдержать самодовольного смеха. Что ж, Даби *действительно* пообещал ему свой KFC за всю ту помощь, которую он так любезно оказал.
Маловероятный дуэт вышел из кабинета Даби. Он совершенно случайно столкнулся с человеком, из-за которого ему в последнее время приходилось работать сверхурочно.
«Значит, её зовут Эри?»
«Да», — подтвердил Даби. Эри заметила их с другого конца коридора и взволнованно помахала мужчине со шрамами, но замерла, увидев незнакомца. Это был Ястреб.
«Йоу», — Ястреб небрежно махнул рукой и улыбнулся своей фирменной расслабленной улыбкой. Он заметил, как Эри подсознательно напряглась, поняв, что находится в компании незнакомца. Её глаза слегка расширились, а руки оказались прижаты к груди.
Франкенштейн был прав. Девочка пережила слишком много для своего возраста и очень боится незнакомцев.
«Ты можешь ему доверять», — Даби подошёл к девочке и погладил её по голове своей покрытой шрамами рукой, опустившись так, чтобы их глаза оказались на одном уровне. «Он герой номер три, ты же знаешь?»
«Номер… Три?» — повторила Эри, не веря своим ушам и удивляясь. Она переводила взгляд с Ястреба на Даби, словно пытаясь понять, как человек с крыльями может быть третьим по силе героем в стране.
«Да, можешь звать его Хищник»
«Это *Ястреб*».
«Привет, Хищник, я Эри», — робко представилась Эри, мило поклонившись, и с этого момента Ястреб понял, что это дурацкое прозвище прилипнет к нему на всю жизнь, по крайней мере в глазах Эри. Он сердито посмотрел на Даби, который, судя по самодовольной ухмылке на его лице, не собирался извиняться.
«Где Наган? Я думал, она должна быть с тобой?»
«Джин снова разозлил её, так что...» — Эри замолчала, пожав своими маленькими плечами. Она уже привыкла к выходкам, которые случались всякий раз, когда Джин и Наган оказывались поблизости друг от друга. Эри не знает, откуда ей это известно, но она уверена, что несмотря на то, что Наган постоянно уходит, чтобы выследить Джина, когда тот заходит слишком далеко в своих шутках, она никогда не отходит от неё слишком далеко и всегда готова вернуться, чтобы защитить её, если кто-то из организации вдруг решит нанести ответный удар, как бы маловероятно это ни было.
«И я много раз говорил им, чтобы они *не* использовали свои причуды в здании», — Даби раздражённо цокнул языком и провёл рукой по своим растрёпанным чёрным волосам. «Ладно, я слишком устал, чтобы разбираться с ними обоими. Мы с Раптором собираемся пойти поесть жареной курицы, хочешь с нами?»
«Жареный цыплёнок?» Эри склонила голову набок с таким видом, будто никогда раньше не слышала о жареном цыплёнке.
«Ты… никогда не слышал о… жареной курице?» — недоверчиво спросил Хоукс. «Four Fingers? Техасская курица? Popeyes? KFC?»
Эри просто покачала головой из стороны в сторону, и Ястреб тут же решил, что теперь он обязан познакомить её с удивительным миром фастфуда и жареной курицы. Дети любят такое.
«Ты многое упускаешь, моя дорогая. Давай, пошли, Франкенштейн всё равно за это заплатит», — Ястреб легко поднял девушку своими перьями, и она удивлённо пискнула, когда внезапно оказалась в воздухе. Ястреб целеустремлённо вышел из агентства Даби, всё это время напевая какую-то незатейливую мелодию. Сегодня ещё один человек познает чудо божественной пищи.
Ястреб знал, что Эри очень редко выходила из здания ради собственной безопасности. Якудза почти сразу после того, как Эри оказалась под опекой Агентства Даби, свернули свою деятельность, понимая, что в обозримом будущем они будут находиться под пристальным вниманием. Все осведомлённые герои теперь прекрасно понимают, что Чисаки Кай одержим Эри, но никто не знает, как и когда якудза нанесёт удар, чтобы вернуть Эри, поэтому самое безопасное, что они могут сделать, — это нанять для неё телохранителя и не выпускать её из здания без необходимости.
Тем не менее, если Даби и хотел что-то сказать по поводу того, что он вывел Эри из здания, не предупредив заранее, то он этого не сделал. Он — Ястреб, самый быстрый человек на свете. Он не был бы достоин своего звания героя номер три, если бы не смог защитить хотя бы одну маленькую девочку, не так ли?
«Ты… Твои перья…»
«Я могу ими управлять. Хитро, да?» Ястреб позволил Эри провести любопытными пальчиками по его крыльям, даже отделил и пошевелил несколько перьев, чтобы рассмешить девочку и удовлетворить её любопытство. Вот она, улыбка. Наконец-то она улыбается.
«Твоя причуда такая крутая, Хищник».
«... Это Ястреб». Ястреб предпринял ещё одну попытку поправить ребёнка, хотя в глубине души понимал, что это бесполезно.
Чёрт возьми, во всём виноват этот чёртов Франкенштейн.
«Да, это, должно быть, ещё одно их убежище. Запишите это».
«Окей!» — пальцы Ла Бравы, не теряя времени, замелькали по клавиатуре, вводя последние данные в её ноутбук. С их наблюдательного пункта леди Наган ещё немного смотрела на цель через прицел, прежде чем опустить винтовку.
(П.П: Ла Брава)
Там за две недели были обнаружены три убежища организации якудза. Это тоже часть задания, которое этот чёртов выскочка хотел, чтобы она выполнила в дополнение к охране Эри. Днём она будет помогать агентству в расследовании деятельности организации. А ночью она будет няней Эри. Этот чёртов выскочка заставляет её работать сверхурочно. Ему стоит радоваться, что Эри — милое дитя, иначе она бы проломила Даби череп за то, что он поручил ей такую дурацкую работу.
Так или иначе, они выполнили поручение своего начальника в установленные сроки. Теперь им осталось только доложить ему о результатах, и на этом их работа будет завершена.
«Как всегда, впечатляет, леди Наган», — похвалил Джентл, протягивая ей чашку с хорошо заваренным чаем, которую Наган взяла, пробормотав «спасибо», и сделала глоток. С этим дуэтом всегда приятно работать, потому что они не только отлично дополняют друг друга, но и не раздражают её так, как другие.
(П.П: Джентл)
Особенно Твайс, он *всегда *её чертовски раздражает.
«И что мы теперь будем делать? Подождём здесь и нападём, когда прибудет кавалерия?»
«Нет, Даби не из тех, кто стал бы инициировать подобную операцию так далеко от наших владений. Скорее всего, он поручит эту работу другим героям, которые лучше подходят для уничтожения этих головорезов из якудзы», — вежливо возразила Наган, вскрывая пластиковую упаковку энергетического батончика и откусывая от него. «Как вы думаете? Он собирается поручить эту операцию кому-то из первой десятки, поскольку ни одно из убежищ Чисаки не находится в Хосу. Помните, что основная обязанность нашего агентства — защищать мир в Хосу. Мы редко вмешиваемся в дела за пределами Хосу, потому что это работа для более независимых героев.
«Но у нас есть *ты*».
«Эта операция просто нарывается на неприятности», — мрачно пробормотала Наган себе под нос. За эти две недели она узнала достаточно об этой таинственной группировке якудза, чтобы понять, что бороться с ними — себе дороже. К сожалению, это необходимо, поскольку у них есть конкретные доказательства того, что «Ши Хассайкай» производит наркотики, способные подавлять причуды. Это определённо то, что сразу же привлечёт внимание десяти лучших героев, а также HPSC.
Как это хлопотно.
«Значит, единственная задача нашего агентства — обеспечивать безопасность Эри?» — предположил Данджуро, и Наган кивнул.
«Мы выиграем половину битвы, если Чисаки больше никогда не сможет прикоснуться к Эри, а где ещё она будет в безопасности, как не в агентстве, до краёв наполненном злодеями, ставшими героями, которые знают, как действуют злодеи, как свои пять пальцев?» — продолжил Наган, получив в ответ понимающие кивки от Джентла и Ла Бравы. «Так что мы делаем свою работу как следует, а другие герои — свою». Мы защищаем Эри и даём им информацию, необходимую для того, чтобы уничтожить их. Они берут на себя всю тяжёлую работу и следят за тем, чтобы этот кусок дерьма больше никогда не увидел Эри. Конец.
«Как вы думаете, каких героев босс попросит помочь ему одолеть их?»
«Чёрт его знает», — Наган пожала плечами в ответ на этот вопрос, а затем добавила: «Но точно не Старатель, это точно».
Ну, это вроде как очевидно.
«... и на этом мы заканчиваем наш рассказ. Есть ли ещё вопросы?»
Герои, присутствовавшие на собрании, покачали головами, за исключением одного.
— Да, сэр Ночноглаз?
«Что касается рабочей силы, отправит ли ваше агентство каких-нибудь героев для поддержки этой операции? В конце концов, ваше агентство лучше всех разбирается в этой организации, ведь именно вы предоставили нам большую часть имеющейся у нас информации о них. Было бы полезно, если бы с нами были ваши помощники».
(П.П: Сэр Ночноглаз)
«Что касается этого, то, боюсь, я могу отправить только троих. Четверо, если я вам понадоблюсь. Дело в том, что помимо наших обычных обязанностей в Хосу нам также нужна дополнительная охрана для круглосуточного наблюдения за Эри, а это уже сильно истощает наши ресурсы. Надеюсь, вы понимаете».
Сэр Ночноглаз понимающе кивнул. Он уже ожидал подобного ответа, но ему нужно было убедиться.
«Каких героев вы отправите?» — спросил Ястреб, не вставая со своего места.
«Леди Наган, Джентл и Ла Брава. Они хорошо сработались в команде из трёх человек».
При упоминании леди Наган все неуверенно зашептались, и Ястреб мог понять почему. Даже среди героев мало кто знал истинную причину её заточения в Тартаре. Общественности сообщили, что она была арестована за убийство другого героя в ходе ссоры. Разумеется, такая, как она, с таким криминальным прошлым не могла разгуливать на свободе, не говоря уже о том, чтобы продолжать свою героическую деятельность. Она, пожалуй, одна из самых неоднозначных героинь не только в агентстве Даби, но и во всей Японии, а может, и во всём мире.
Он действительно задаётся вопросом, что сделал Франкенштейн, чтобы вытащить её из тюрьмы.
К счастью, леди Наган никогда не доставляла Даби проблем и теперь в основном работает как герой-невидимка. Если бы она хоть раз вышла за рамки дозволенного, голова Даби оказалась бы на разделочной доске HPSC. Герои из агентства Даби славятся своей командной работой и всегда действуют сообща, но леди Наган — исключение. В их кругу она известна как одинокий волк и работает независимо от агентства Даби, и на то есть веские причины. У неё есть навыки, необходимые для самостоятельной работы, и она всегда справляется с заданиями.
«Можно ли ей доверять?»
«Ты серьёзно спрашиваешь меня об этом, Мирко?» — Даби вернул вопрос своей бывшей однокласснице, которая в ответ лишь усмехнулась и закатила глаза. Верно, она и забыла, что этот идиот порой бывает наивно глупым.
(П.П: Мирко)
По её мнению, убийце нельзя позволять быть героем, и точка.
Ястреб лениво окинул взглядом зал для совещаний. Честно говоря, это очень впечатляющий состав героев, потому что серьёзность ситуации с этими якудза требовала таких мер. Здесь он сам, Мирко, Рюкю и даже *Всемогущий*. Четверо из нынешней десятки лучших уже мобилизованы. Кроме того, есть опытные профессионалы в области борьбы с преступностью, такие как Фэтгам, сэр Ночноглаз, Сотриголова и леди Наган, которые, возможно, не так знамениты, но не менее искусны в своей специализации.
Дни «**Восемь Обетов Смертельной Скверны**» сочтены.
Они обнаружили девять различных убежищ по всей Японии, и на этой встрече было решено, что они зачистят их все за один раз. Таким образом, каждый из десяти лучших героев возглавит команду для проведения рейда, а это значит, что ещё пять убежищ будут под контролем других героев. Проблема заключалась в том, чтобы определить, в каком из убежищ скрывается Чисаки, но сэр Ночноглаз уже позаботился об этом. Всемогущий лично возглавит рейд на убежище, в котором находится Чисаки.
Вскоре собрание закончилось, и все вышли из зала, чтобы заняться своими делами. Ястреб обнял Франкенштейна, который просто смотрел на него скучающим взглядом.
«У меня больше нет для тебя жареной курицы».
«Эй, это больно. Я что, похож на человека, который подружился с тобой только ради жареной курицы?»
— Да.
«Ты… на самом деле прав!» — бесстыдно признался Ястреб. «Эй, раз мы оба теперь свободны, может, сходим в ближайший KFC?»
«Я на мели».
«Ты *на мели?* Да ладно, даже если ты не хочешь меня угощать, постарайся хотя бы придумать более убедительную отговорку!» — возразил Ястреб, как будто услышал самую невероятную вещь на свете. Не может быть, чтобы Франкенштейн оказался на мели! Насколько он помнит, дела в его сети ресторанов в Хосу шли в гору!
«Ладно, я угощаю. Годится?» — уступил Ястреб, и Даби злобно ухмыльнулся. *Этот скряга-*
«Жареный цыплёнок? Я в деле!»
«Не возражаешь, если я тоже присоединюсь?»
«О, привет, Мирко! Рюкю!» — Ястреб поприветствовал двух героинь своего поколения, которые, как и он, входят в десятку лучших. О, подожди, эти двое ведь учились в одном классе с Даби, верно?
Хм, он вдруг почувствовал себя немного не в своей тарелке.
Уникальное зрелище представляли собой трое из нынешней десятки лучших героев вместе с номером восемнадцатым, которые сидели за столиком в небольшом ресторане быстрого питания в своих костюмах героев. Не каждый день прохожие заходят в ближайший ресторан быстрого питания и встречают там лучших героев Японии.
К счастью, после того как все поздоровались и обменялись приветствиями, им четверым удалось немного побыть в тишине и спокойствии и насладиться едой. Естественно, разговор зашёл о работе героев.
«Вижу, твоя никчёмная личность всё ещё нуждается в помощи твоих приспешников!»
«Отвали».
Мирко запрокинула голову и расхохоталась, когда Тоя показал ей средний палец. По правде говоря, она всегда считала его слишком слабаком, даже в старшей школе, но должна признать, что в трудную минуту на него можно положиться.
По крайней мере, он не такой бесполезный, как большинство их одноклассников. Он настоящий, добросовестный *Профи*. С тех пор как он вернулся с практики в образе Франкенштейна (*и разве это не напугало весь класс до смерти*), стало ясно, что его тело уже не работает так хорошо, как раньше. Были опасения, что он не сможет нормально жить после этого, не говоря уже о том, чтобы окончить Академию героев и стать супергероем, но в конце концов ему удалось доказать, что все были неправы. Чтобы воплотить это в жизнь, потребовалось много решимости и смелости, и Мирко может это уважать.
Тем не менее с тех пор Тоя ни разу не работала в одиночку, как она сама того хотела, но его навыки никуда не делись. Его никогда не стоит недооценивать.
«А если серьёзно, то, как тебе вообще удалось привлечь *Всемогущего*?»
«В отличие от *кого-то*, я вполне способен использовать свой мозг, чтобы добиваться своего».
«Ты нарываешься на драку, шрам на лице?»
«По правде говоря, это нечто достаточно серьёзное, чтобы привлечь внимание даже Всемогущего», — мягко вмешалась Рюкю, приступая ко второму куриному бедру. У неё был большой опыт в том, чтобы останавливать Мирко и Даби, когда они ссорились, и от этого знакомого зрелища на её лице появилась лёгкая улыбка.
Несмотря на то, что прошло много времени с тех пор, как они закончили учёбу и встретились, некоторые вещи не меняются.
«Наркотики, разрушающий причуды. Да, это может обернуться чем-то ужасным, если мы не пресечём это в зародыше», — с гримасой согласился Мирко, прежде чем сильно шлёпнуть Даби по спине, из-за чего тот чуть не подавился едой. «Но не волнуйся! Если твоё тощее тело не справится, герой номер шесть надерёт Чисаки задницу ради тебя!» Я закончу с этим раньше, чем ты успеешь оглянуться!
«Да-да, как скажешь, зайка».
«Я не какой-то там *зайчик-*»
«О? Тогда что это за две белые штуки у тебя на голове? Украшения?»
«Забудь о том, чтобы надрать Чисаки задницу, я сначала надеру твою».
«Я бы хотел посмотреть, как ты попытаешься. Помнишь наш счёт? Двадцать одно против девятнадцати, *проигравший*».
«Это было много *лет *назад, мелкий засранец! *И ты сжульничал!»*
«Полагаю, это было обычным делом?» — как ни в чём не бывало спросил Ястребу героини-дракона, сидевшей рядом с ним, и услышал её усталый вздох.
«Больше, чем ты думаешь. Все в школе знают, что их нельзя сажать рядом или объединять в одну группу. Как ни странно, они отлично работают в паре, когда их объединяют в одну команду на соревнованиях. За три года, что мы там провели, они ни разу не проиграли, выступая вместе».
— Хм.
— Да, *угу*.
«Я уже представляю себе заголовки завтрашних газет», — Ястреб незаметно указал на любопытного репортёра, который не очень-то старался спрятаться и делал снимки, пока они вчетвером быстро перекусывали. «Скорее всего, к концу дня люди начнут приписывать им романтические отношения, а кто-то, возможно, подумает, что у нас двойное свидание или что-то в этом роде».
«Я с тобой? Разве твои поклонницы не будут убиты горем, если узнают, что ты несвободен?»
«Я бы сказал то же самое о твоих фанатах-мужчинах. Кстати, не стоит ли нам попытаться их остановить?»
Рюкю мельком взглянула на то, как героиня-кролик пытается задушить её одноклассницу голыми руками, а затем снова переключила внимание на жареную курицу.
«Не волнуйтесь, это совершенно нормально».
Леди Наган впервые работает с легендарным героем номер один, и она признаёт, что это весьма необычный опыт.
Всемогущий именно такой, каким его описывают. Он словно неудержимая сила природы, стремительно прорывающаяся сквозь ряды организации врага. Даже здоровяк с причудой, крадущей жизненную силу, который поначалу доставлял им немало хлопот, не смог устоять перед одним ударом Всемогущего. А что насчёт Чисаки Кая, спросите вы?
(П.П: Всемогущий)
Этот гермафоб даже близко не подобрался к тому, чтобы тронуть хоть один волосок на голове Всемогущего. О, он пытался схитрить, приказав своему помощнику Хроностазу выстрелить в Всемогущего препаратом, разрушающим причуды, но Джентл быстро заблокировал этот выстрел своей причудой, а затем она быстро вырубила его собственным выстрелом. Всемогущий показал им большой палец вверх и широко улыбнулся в знак благодарности за помощь, а затем ударил Чисаки Кая так, что тот превратился в неузнаваемую груду мяса.
Учитывая все обстоятельства, вся операция оказалась довольно скучной, учитывая её масштаб и состав задействованных героев. Она даже не вспотела, потому что здесь был Всемогущий. Неудивительно, что Старатель застрял на втором месте на два десятилетия. Герой номер один — это действительно тот, кого невозможно превзойти.
В обычных обстоятельствах она бы сказала, что участие в этой операции было пустой тратой времени, ведь на самом деле она была не нужна, но возможность поработать вместе с Всемогущим с лихвой компенсировала это. Она чувствовала разницу в том, как люди смотрели на неё и как на неё смотрел Всемогущий. В отличие от других героев, Всемогущий не осуждал её за грехи, и она благодарна ему уже за одно это.
«Замечательная работа, леди Наган, Джентл! Я рад, что вы мне помогали! О, и тебя не мог забыть, Ла Брава! Твои хакерские навыки превосходны!» — Всемогущий выразил им свою признательность громким голосом, надевая на Чисаки наручники, подавляющие причуды. Все трое поклонились в ответ на похвалу Всемогущего. Вскоре они уже возвращались в полицию, и Всемогущий передал злодея в их руки.
Она до сих пор не могла забыть, как Всемогущий одним ударом покончил с Чисаки Каем. Не стоит заблуждаться, Чисаки ни в коем случае не был слабым. На самом деле он смертельно опасен, но Всемогущий настолько силён, что намного превосходит его.
«Он производит незабываемое впечатление», — заметил Джентл, поглаживая усы, и Наган был склонен с ним согласиться. Все трое наблюдали за тем, как Всемогущий попрощался и одним прыжком взмыл в воздух, мгновенно исчезнув из их поля зрения. Герой номер один — очень занятой человек.
«Ладно, раз с работой покончено, я возвращаюсь к тому, чем занималась до того, как начался весь этот бардак», — сказала Наган, зевая. Она тоже решила уйти.
«Вы не вернётесь с нами в агентство?»
«Ребята, вы же знаете, что я лучше работаю в одиночку».
«Но Эри хотела тебя увидеть», — лукаво добавила Ла Брава, зная, что девочка питает слабость к снайперу. Новый плюшевый единорог, который так понравился Эри и который буквально появился из ниоткуда, наверняка был от Нагана. Одному Богу известно, как она нашла время, чтобы искать одну из этих игрушек, когда они были так заняты расследованием деятельности группировки.
«Увидимся, когда увидимся. Передай ей, что я привет передавал», — ответил Наган, пока двое оставшихся героев из агентства «Даби» наблюдали за тем, как их самый неуловимый коллега свернул за угол и исчез. Несмотря на то, что только что сказал Наган, у них почему-то возникло ощущение, что теперь они будут видеться с Наганом гораздо чаще из-за Эри.
«Некоторые люди просто не могут быть честны с самими собой», — драматично вздохнула Ла Брава, скрестив руки на груди. Джентл весело усмехнулся в ответ на её слова.
«Всё в порядке. В конце концов, для таких людей, как леди Наган, поступки говорят громче слов».
**AN: Ещё одно обновление, потому что я не знаю, когда у меня снова появится время, чтобы обновить какую-либо из своих историй, и хочу сказать вам, ребята, что я ещё не умер. Недавно я нашёл новую работу, где платят гораздо больше, чем на предыдущей (ура), но, скорее всего, на новой работе у меня не будет много времени на писательство, так что обновления для всех моих историй будут выходить очень редко (не-е-ет). Честно говоря, я до сих пор не знаю, почему, как и что побудило меня продолжать писать, хотя в последнее время я часто думала о том, чтобы прекратить писать фанфики. Я просто очень устала, и у меня так мало времени на себя.**
**Так что пока я буду обновлять то, что могу. Надеюсь, я смогу как-то сбалансировать свою жизнь и всё же найду время писать, несмотря на плотный рабочий график, или, по крайней мере, закончу как можно больше уже существующих историй, прежде чем реальная жизнь заставит меня перестать писать по-настоящему. Поживём — увидим.**
**П.П: Перевод идет больше 5 лет... Я конкретно так задолжал вам последние главы. Это последния глава на сегодняшний день (15.07.25)**