В дверь постучали.
Я первым делом закрыла системное окно и пошла встречать гостя.
— Добрый вечер, юная леди. По приказу дворецкого я пришёла служить вам.
— Правда?
— Да. Лорд Бартоломей приглашает вас на ужин. Позвольте помочь вам подготовиться?
Я кивнула, и в комнату вошли несколько служанок. Меня тут же увели в ванную.
С меня сняли поношенное, грязное платье - и будто заново родили.
Я действительно превратилась в благородную даму.
Хотя, если честно, украшений было не так уж много.
На мне было синее платье с высоким воротником и оборками, а волосы аккуратно зачёсаны и собраны в пучок.
Но именно на лице Шейлин всё это вдруг заиграло. Она начала излучать спокойную, изящную атмосферу.
«Вот почему говорят, что всё решает лицо».
Довольная своим обновлённым видом, я спустилась в столовую.
— Мисс Шейлин прибыла.
Как только служанка объявила это, все за столом повернули головы в мою сторону.
Рассадка за столом была такой:
Во главе стола сидел герцог Диат.
Справа от него — мужчина средних лет.
Рядом с тем мужчиной — юноша и девушка примерно моего возраста.
Я, осматривая стол и ища свободное место слева, украдкой посмотрела на мужчину средних лет.
Длинные серебристые волосы, аккуратно собранные назад.
Тёмно-зелёные глаза.
Острое, волчье лицо, которое не могли скрыть даже очки в серебряной оправе.
«Похоже, это мой дядя по материнской линии… герцог Диат?»
Он даже не взглянул на меня — лицо было холодным и отстранённым. Сходство с герцогом Диатом было очевидным.
«Его зовут Дейн? Надеюсь, нет».
С этими тревожными мыслями я заняла своё место.
Тягостную тишину нарушил герцог Диат.
— Добро пожаловать, Шейлин. Я хочу представить тебе твоих кузенов и их семью.
— Здравствуйте. Меня зовут Шейлин Шарофе. Спасибо, что пригласили меня на ужин.
Я вежливо поклонилась, и тогда заговорил мужчина средних лет.
— Я Бенджамин Диат. А это мои дети — Дейн и Дебора.
Голос у него был сухой, совсем не такой мягкий, как можно было ожидать.
«Он явно мне не рад».
Даже формального приветствия не последовало, но меня это уже не особо волновало.
«Так Дейн — не герцог, а его старший сын!»
Отлично. Этого знания пока достаточно.
Дейн оказался старше меня.
Как и у родителей, у него были серебряные волосы и ярко-розовые глаза. Улыбка делала его самым привлекательным среди семьи.
Казалось, он не слишком против того, что я буду жить в герцогском доме.
Проблема была в другом.
— Почему ты такая неприятная?
Этот резкий голос принадлежал Деборе Диат, младшей сестре Дейна.
Я была единственной блондинкой среди четырёх сереброволосых — и именно на мне она сосредоточилась.
Она сидела, скрестив руки, с кислым выражением лица, открыто цепляясь к отцу.
— Дебора, что за манеры?
— А что я сказала? Мне просто любопытно.
— Ты собираешься так вести себя при гостях? Подумай о репутации семьи.
После резкого выговора герцога атмосфера за столом окончательно остыла.
«Как же неловко…»
Но Дебора, с мягкими, чуть опущенными глазами, даже не думала отступать.
Щёки ещё по-детски округлые, будто она только-только стала взрослой, а характер — как у подростка в разгар бури.
— Мне придётся какое-то время жить с человеком, который мне не нравится. Так почему я должна молчать?
— Дебора!
Когда герцог повысил голос, вперёд вышел Дейн.
— Отец, успокойтесь. Думаю, Дев просто голодна и потому раздражена.
— Я не голодна!
— Тогда, наверное, ты раздражена, потому что не голодна. Я потом тебя успокою.
— Что ты вообще несёшь? Кто ты такой, чтобы влезать?!
Несмотря на колкость сестры, Дейн лишь смеялся.
Герцог устало потер лоб. А мне стало ужасно неловко — казалось, они ссорятся из-за меня.
— Хватит. В любом случае, нам теперь жить вместе, так что давайте не будем позориться — строго сказал герцог Диат.
К счастью, он быстро навёл порядок.
После этого все молча продолжили ужин, звеня столовыми приборами.
Настроение было испорчено, и я тоже ела в тишине.
Зато… еда была просто невероятно вкусной.
***
После ужина
Вернувшись в комнату, я переоделась в пижаму, которую дала служанка, и рухнула на кровать.
Боже…
После жёстких коек, холодных пещер и трясущихся повозок я впервые за долгое время спала по-настоящему.
Вот оно. Настоящее счастье.
«Все остальные попаданцы просыпаются в телах принцесс и на роскошных кроватях… Почему же у меня не так…»
Я глубоко вздохнула.
«Я поняла, что мне не везёт ещё в тот момент, когда выиграла лотерею на пять миллиардов и попала сюда».
Судя по ужину, жизнь в доме герцога будет непростой.
Герцог Диат меня тихо недолюбливает.
Дебора — откровенно ненавидит.
К счастью, Дейн, кажется, не настроен враждебно.
«Если верить подсказке, мне нужно держаться поближе к Дейну».
Если главный герой с ним дружит, то через него я смогу выйти и на него.
Приняв решение, я решила сблизиться с Дейном.
***
На следующее утро
Я вышла из комнаты сразу после пробуждения и отправилась искать Дейна.
«Пара лёгких разговоров — и мы быстро станем ближе».
Я поняла, что ошибалась, в тот самый момент, когда увидела его.
— А… Дейн?
Я как раз заходила в западное крыло главного здания, когда он шёл мне навстречу из конца коридора.
Одет он был куда проще, чем вчера.
Я медленно подошла ближе.
«Как лучше поздороваться?»
Я уже слегка подняла руку, когда расстояние между нами сократилось… и он просто прошёл мимо.
Будто в коридоре вообще никого не было.
«Ч-что? Он специально? Или он меня не заметил?!»
Я растерянно замерла, а потом быстро опомнилась и окликнула его:
— Подожди, Дейн!
— А? О, это ты.
Он наконец посмотрел на меня — печально сложив брови.
— Прости, я принял тебя за служанку и просто прошёл мимо. Хотя, ты почему-то даже не поклонилась.
— ...
Он серьёзно?
Я внимательно посмотрела на его лицо, думая, что он издевается.
Но нет.
Он искренне перепутал меня со служанкой.
— Хорошо спала? Сегодня такая хорошая погода, ха-ха!
Он весело улыбнулся.
Я очень хотела ответить:
«Да, отлично. А ты почему одет как прислуга? Ой, я тоже перепутала, ха-ха».
Но ради сближения я сдержалась и кивнула.
— Я хотела попросить тебя показать мне особняк. Сейчас тебе удобно?
— Ой… боюсь, я немного занят. Прости, Дженнифер.
Он даже имя перепутал...
— Хорошо. Но меня зовут не Дженнифер.
— А?
— Шейлин.
Дейн задумался, а потом радостно улыбнулся:
— А, точно! Алиса!
— Шейлин.
— Ахахаха! Прости-прости, у меня ужасно с именами. Я запомнил, Сьерра! Хорошего дня!
Он помахал рукой и ушёл.
Я же только что сказала имя... Прямо. Вслух.
Пока я смотрела ему вслед, меня осенило.
Он не проявлял враждебности вчера не потому, что был добрым, а потому что ему было плевать на моё существование.
«Вот серьёзно...»
Мой богатый жизненный опыт в отношениях с людьми бил тревогу.
Этот кузен — совсем не простой.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.02.2026