После вывода, сделанного врачом, Хиаши полностью уходит из ее жизни. Она разлучена с Хинатой и помещена в другую комнату на другом конце дома, как ей кажется. Теперь, когда она плачет, прося еды или чтобы кто-нибудь сменил ей грязный подгузник, мать добирается до нее целую вечность, хотя раньше это занимало всего минуту-другую. Плач Хинаты ночью тоже слышен теперь гораздо хуже.
Ее новая мать, или, вернее, Хикари, старается уделять Тоф как можно больше внимания. Но Тоф слышит, как Хиаши ругает ее и говорит, чтобы она уделяла внимание ребенку, который имеет значение. Хикари и Хиаши сильно ссорятся из-за этого, от чего Хината плачет где-то в доме. Тоф молчит и злится.
Ей нанимают няню, старую деву по имени Минору. Когда она может, она обращается с Тоф как с внучкой, но когда рядом Хиаши, она ведет себя с Тоф с холодной любезностью. Хиаши не бывает дома так часто, как раньше, и это хорошо. Хикари приходит ночами, прижимая Тоф к груди и укачивая ее. Это утешает, но Тоф не испытывает к Хикари особой привязанности.
Она видела такое раньше, с другими женщинами. Женщинами, которых контролировали их мужья, хотя это и не было очевидно. Хикари и Хиаши казались равными партнерами, но Хикари была одной из тех послушных дочерей, которые слушаются своих мужей. Она видела, как женщин лишают хобби, друзей или семьи, как их изолируют их мужья и любовь, которую они к ним испытывают. В конце концов, если никто не вмешается, Хикари тоже бросит Тоф.
Она надеется, что кто-нибудь вмешается, потому что Тоф слишком мала и еще не может говорить, не может заступиться за Хикари. Она не может ругать Хиаши и называть его всеми ужасными словами из Агни и Юэ, не может пнуть его по яйцам или подставить ему подножку с помощью земли. Не может преследовать его. По крайней мере, пока.
Поэтому она старается изо всех сил не сближаться с Хикари. Она примет помощь женщины, но и только.
Она беспокоится о Хинате.
Она также видела, как дочерей изолировали и контролировали родители, которые думали, что знают, что для них лучше. Видела это собственными глазами. Поэтому она беспокоится, что Хината вырастет и возненавидит Тоф, и станет такой же мерзкой, как ее отец.
Надеюсь, этого не случится, Тоф очень хотела стать старшей сестрой, но, похоже, ее жизнь может пойти по стопам Зуко.
Тоф морщит нос и переворачивается на спину в своей кроватке. Было бы ужасно, если бы Хината стала похожей на Азулу. Надеюсь, у Хикари будет еще один ребенок, для которого Тоф сможет стать старшей сестрой и защитить от влияния своего дерьмового отца. Или, надеюсь, Хината останется хорошим ребенком и станет независимой от мнения родителей.
Но Тоф уже изолирована от Хинаты, поэтому Тоф не уверена, что сможет по-настоящему сблизиться с девочкой, потому что сомневается, что у них будет много времени, чтобы побыть вместе. Если вообще будет.
Бля, когда она сможет, она пнет Хиаши по члену за то, что он такой мудак.
***
Прошло еще пару месяцев, и Тоф почти уверена, что ей уже год. Ей не устроили ни вечеринки, ни чего-то еще, и никто ничего ей не сказал, но она слышит праздничные звуки с улицы и догадывается, что это день рождения. Она также слышит, как произносят имя Хинаты. Поэтому она почти уверена, что ей и ее близнецу уже год.
Тоф теперь умеет ходить. Обычно ее оставляют одну в пустой комнате. Утром ее ставят на ковровое покрытие и уходят. Минору теперь приходится помогать Хикари по дому, готовить, убирать и помогать с Хинатой, когда Хикари занята. Тоф кормят несколько раз в день и меняют ей подгузники. Минору часто проверяет Тоф, берет ее на руки, воркует над ней, кладет на место и говорит, чтобы она была хорошей девочкой и что она скоро вернется.
В основном, между проверками ее оставляют одну примерно на час. Поэтому она может делать все, что хочет, и не нужно притворяться младенцем. В это время она пытается расширить свои чувства по всему дому, что, опять же, не особо работает, потому что в основном все сделано из дерева и бумаги. Хотя есть и металлические детали.
И тогда она обнаруживает что-то странное.
Она может чувствовать людей. Не через вибрации. Это... она не знает.
Но она чувствует Хикари, и она чувствует, как вода, и как синий цвет, который она ассоциирует с ощущением воды. Сейчас она в детской, играет с Хинатой, которая чувствует себя как... солнечный свет. И вода. Солнечный свет на воде или что-то в этом роде. Минору готовит обед для семьи на кухне. Минору ощущается как гладкий камушек, очень прочный и старый, отшлифованный. Хиаши находится в другой комнате, и он тоже ощущается как камень, только неровный и тяжелый.
Она чувствует, как мимо дома проходит неизвестный человек, который ощущается как небольшой водопад. И еще один, который ощущается как бетон. И еще один, который ощущается как трава и грязь, но не в плохом смысле.
Она предполагает, что это связано со странными силами и Чи, которыми обладают эти люди, в конце концов, это новый мир. Но каким-то образом она может использовать немного своего сейсмического чувства. Ей нужно выйти на улицу и поставить ноги на старую добрую землю, чтобы действительно определить, есть ли у нее еще способность управлять землей. Она чувствует, что есть, но ей нужно убедиться.
Вообще-то, это кажется неплохой идеей.
Она немного подождала, чтобы убедиться, что все действительно заняты и не обращают на нее внимания. Минору проверял ее 15 минут назад, так что он не будет проверять ее как минимум еще 30 минут. Она встала и, используя всю свою детскую силу, открыла раздвижную дверь и пошла по коридору, держась за тонкие стены, чтобы не провалиться.
Она бродит по комнате, пытаясь найти двери. Она чувствует металл, где-то рядом с Минору, но некоторые двери находятся вне поля зрения Тоф, прямо перед ней.
Тоф нащупывает дверь и решает, что она такая же раздвижная, как и все остальные, и открывает ее. Она улыбается, чувствуя, как легкий ветерок треплет ее волосы. Она выходит наружу и ползет по земле, так как уверена, что в этом доме есть обрыв, и не хочет упасть.
Она находит его и спускается вниз.
Ее крошечные пальцы впервые за год касаются травы, и она чувствует и видит.
Она стучит своими маленькими ножками и чувствует дом, видит, как он выглядит. Она чувствует багов в грязи, траву, металлические кусочки, валяющиеся вокруг. Она чувствует браслет рядом. Она чувствует деревья и птицу, сидящую низко над землей. Она чувствует, как птица взлетает, и больше не чувствует ее. Тоф улыбается и начинает ходить, так счастливая, что может впиться ногами в землю.
Она идет туда, где, как она надеется, ее никто не увидит, и приседает. Она начинает ощупывать землю, искать в себе это чувство, чтобы заставить ее двигаться. Она вытягивает руку, и грязь слегка шевелится. Она не пыталась сделать что-то грандиозное или сумасшедшее, просто что-то незаметное, что даст ей понять. И это дает ей понять. Несмотря на то, что это было мало, она смогла почувствовать свое мастерство в управлении землей, и она знает, что способна на большее.
Она возвращается во двор и ложится в грязь, пока Минору не приходит ее искать. Она чувствует, как Минору направляется к комнате Тоф. И чувствует ее... Ауру или что-то в этом роде, взволнованную. Затем она чувствует от нее что-то странное, что она уже чувствовала раньше. Что-то вокруг глаз. Вероятно, то самое Бякуган, о котором так давно говорил доктор.
Странно, что Минору только оглядывается, а затем смотрит в ее сторону сквозь стены.
«Черт».
Минору выбегает на улицу.
— Хонока-чан! — восклицает она, а затем направляется к Тоф.
— Что ты делала, бродя по улице? — шепотом кричит она, звуча скорее обеспокоенно, чем сердито. Если вообще сердито.
Тоф пожимает плечами.
Минору вздыхает и уводит ее обратно в комнату. Она ничего не говорит Хикари и Хиаши, потому что Хиаши, скорее всего, обидится, а Хикари будет волноваться и может сказать Хиаши. Минору не считает нужным много говорить, потому что считает Тоф обычным ребенком. Но даже Тоф думает, что Минору должна хотя бы дать понять, что ей не нравится, когда ребенок бродит один.
Но Минору снова оставляет ее и пытается занять Тоф игрушкой, чтобы она развлеклась. Тоф хватает… эту штуку и начинает ее сжимать. Минору вздыхает и уходит.
Остаток дня Минору будет использовать свой Бякуган, чтобы следить за Тоф.
Тоф очень напугана тем, что Бякуган позволяет людям видеть сквозь стены.
Честно говоря, она проклинает свою слепоту, хотя и уверена, что это делает ее уникальной и крутой, когда она может использовать сейсмическое чувство, но возможность видеть (что уже само по себе дикая мысль) сквозь стены, было бы просто безумием. Если бы у нее была такая способность в прошлой жизни, она могла бы сделать гораздо больше в детстве, во взрослой жизни и в карьере. Конечно, она, вероятно, была бы другой женщиной, но, может быть, она была бы еще более крутой, кто знает. Скорее всего, нет.
Но ясно, что она не единственная, кто разочарован отсутствием у нее Бякугана.
Однажды ночью, после первого побега, она подслушивает разговоры, споры и ссоры.
Хиаши хочет избавиться от Тоф, отдать ее в менее престижную семью и сказать, что «Хонока» умерла от болезни. Никто, кроме семьи, Минору и доктора, не знает о слепоте. Она не уверена, как Хиаши объяснил, почему не отмечают день рождения Тоф. Но это «уменьшит его позор» и придаст ей больше достоверности. Хикари твердо намерена не допустить, чтобы Тоф отдали, но после нескольких болезненных уроков от Хиаши она уже не так категорична. Теперь она молча не соглашается.
Тоф не против того, чтобы ее отдали. Может, она найдет семью, которая будет ее любить, кто знает. Хиаши ненавидит ее существование, Хикари теперь навещает ее только по ночам раз в неделю, Минору близок к смерти и не может открыто проявлять Тоф свою любовь в присутствии других, а Тоф не видела Хинату уже несколько месяцев, несмотря на то что они живут в одном доме.
Тоф вздыхает и дуется.
***
Обновлено: 20.01.2026