Глава 63 — Глава 63

Глава 63: Равнодушная деревня Фэн Цзюнь, услышав эти слова, тут же пришёл в замешательство, и лишь спустя некоторое время смог задать вопрос: «Что такое скрытое домохозяйство, и что такое беглое домохозяйство?» Рот Младшей Сестры Лан от изумления приоткрылся. Неужели можно задавать такие нелепые вопросы? Однако, учитывая странную одежду мужчины и разнообразные необычные инструменты вокруг него, она решила, что его вопрос имеет некий смысл... своего рода приемлемый. Поэтому она принялась терпеливо объяснять. Это место принадлежит стране под названием Дунхуа, где есть официальное правительство. А там, где есть правительство, возникает вопрос сбора налогов. С простолюдинов правительство взимает подушный налог, который собирается посредством регистрации населения. Некоторые люди не имеют собственной земли и ищут убежище у местных крупных семей, скрывая свою личность; это и есть скрытые домохозяйства. Между тем, часть зарегистрированного населения, из-за голода или других причин, сбежала и отказывается возвращаться; это и есть беглые домохозяйства. Оба типа не имеют законного статуса, но скрытые домохозяйства, поскольку они находятся под защитой, сталкиваются с небольшими проблемами, если не путешествуют далеко. В сравнении с ними, среди беглых домохозяйств, как правило, больше преступников. Те беглые домохозяйства, которые невинны и борются за выживание, вполне могут найти убежище и стать скрытыми домохозяйствами у крупных семей. Истинные же беглые домохозяйства — это только те, кто отказывается быть эксплуатируемым крупными семьями. По словам Младшей Сестры Лан, её отец Лан Чжэнь тоже очень хотел выразить благодарность Фэн Цзюню, но подозревал, что Фэн Цзюнь был беглым, поэтому предпочитал не слишком вмешиваться. Если что-то пойдёт не так, должен ли он вмешаться и задержать этого человека? Фэн Цзюнь не был особенно против управления системой регистрации домохозяйств, поскольку сам он происходил из страны с довольно строгой системой. Однако его немного озадачила реакция Лан Чжэня. «Правительство очень строго преследует беглых?» «Не очень», — Младшая Сестра Лан покачала головой. В Деревне Маленького Озера всё ещё много людей без документов. В любом случае, когда приходят правительственные чиновники для проверки, они просто прячутся. Это место уединённое, и чиновники не приходят чаще двух раз в год. Но она указала на одно обстоятельство: «Многие дурные дела совершают беглые. Почему они подозревают тебя в том, что ты разведчик бандитов? Потому что в других деревнях уже случались подобные инциденты. Но я-то знаю, что ты не такой человек». Услышав такую вескую причину, Фэн Цзюнь совершенно потерял дар речи, и теперь он мог понять, почему жители деревни так настороженно к нему относились. «Есть ли поблизости рыночный город?» Младшей Сестре Лан потребовалось мгновение, чтобы понять, что такое рыночный город, прежде чем она указала: «В ста двадцати ли отсюда есть город под названием Город Шуанси, где большой рынок проводится каждые полмесяца». Население Города Шуанси составляет около десяти тысяч человек. В Земном мире это считалось бы небольшим городком. Даже в обычные дни это оживлённое место с маленьким рынком каждые пять дней, который обычно привлекает людей из окрестных деревень. Каждые полмесяца в Городе Шуанси также проводится большой рынок, который чрезвычайно оживлён, и даже люди из Деревни Маленького Озера отправляются туда. Для ясности: Деревня Маленького Озера находится более чем в сотне ли от Города Шуанси, половина этого пути — горная дорога. Тем не менее, Младшая Сестра Лан заявила, что для всех это расстояние не является большой проблемой. Самое главное здесь — это наличие полей для земледелия. Что касается желания Фэн Цзюня отправиться в Город Шуанси, она выразила осторожный скептицизм: «В городе проверяют документы, а люди там очень хитрые и плохие, скупают наши горные товары совсем дёшево». Фэн Цзюнь улыбнулся. Эта так называемая «плохость» — это, вероятно, хитрость городских жителей в ведении бизнеса, с акцентом на прибыль, верно? Затем он стал понимать местную валюту, систему, похожую на ту, что была в Династии Мин — хотя это место и называется Дунхуа. Базовая валюта — медная монета, та, что круглая снаружи и квадратная внутри. Тысяча медных монет обменивается на один серебряный слиток, что является высшим стандартом обычной валюты. Выше этого, сто серебряных слитков обмениваются на унцию золота. Покупательная способность медных монет здесь также высока. Для того, кто живёт в городе, семи или восьми медных монет достаточно, чтобы обеспечить себе питание на день, конечно, при условии, что они готовят сами, так как в ресторане этого определённо не хватит. Однако Младшая Сестра Лан также сказала, что семьи в Деревне Маленького Озера в основном не используют медные монеты. Вся их еда выращивается на полях, а одежда, которую они носят, сделана из ткани, сотканной дома. Только такие вещи, как горшки, сковородки и ножницы, которые они не могут производить, покупаются на рынке. Младшая Сестра Лан продолжила, сказав, что её отец Лан Чжэнь говорил, что Побеги Духовного Зеленого Бамбука, которые они собрали на этот раз, могут быть проданы примерно за десять серебряных слитков, если их продать в магазинах города. Однако, если продавать во время рынка, они могут принести от двадцати до тридцати серебряных слитков. Действительно, разница в цене может быть настолько велика, вот почему она считает городских жителей такими плохими. Фэн Цзюнь на мгновение задумался, прежде чем спросить: «Сколько стоит это мачете?» Младшая Сестра Лан взволнованно ответила, что мачете стоило пять серебряных слитков, очень приличное лезвие. Что касается стоимости Длинного меча, она не сказала, но упомянула, что игла Духовного Ежа на спине Фэн Цзюня, если продать её в официальном городе, будет стоить не менее пятидесяти серебряных слитков. Брови Фэн Цзюня слегка приподнялись, и он с удивлением спросил: «Игла Духовного Ежа стоит так много?» «Ведь это принадлежит Духовному Зверю», — Младшая Сестра Лан посмотрела на него, удивляясь, как этот человек может быть таким несведущим. Но она всё равно терпеливо объяснила: «Мой отец сказал, что Духовные ежи любят разбрасывать свои иглы. Упавшие стоят не очень много, всего двадцать или тридцать серебряных слитков. Но твоя взята, пока ёж был жив, с духовной эссенцией и кровью Духовного Зверя. Пятьдесят серебряных слитков — это даже невысокая цена». «Это неплохо», — с радостью подумал Фэн Цзюнь, услышав новость. В конце концов, у него было больше, чем одна Игла Духовного Ежа. Он отправился на место, где сражались горилла и Духовный ёж, и собрал в общей сложности девять игл. В то время он не планировал продавать предмет за Деньги; он просто думал, что материал игл хороший — твёрдый, но острый. Если ничего не получится, отнести его обратно на Землю, чтобы использовать как украшение, было бы неплохой идеей. Кто бы мог подумать, что его на самом деле можно продать за Деньги? Конечно, те девять игл определённо стоили двадцать-тридцать серебряных слитков. Несмотря на это, это было неожиданное богатство. Подумав об этом, Фэн Цзюнь не мог не почувствовать лёгкое сожаление. Если бы он знал, что так обернётся, он бы собрал и сломанные иглы тоже. Там, где сражались эти два существа, земля была перевёрнута вверх дном, и более сотни игл были разбросаны вокруг. Фэн Цзюнь выбрал девять самых красивых. Младшая Сестра Лан не знала, почему он был счастлив, но серьёзно предупредила его: «Иглы Духовного Ежа определённо дороже, чем тот Побег Духовного Зелёного Бамбука, что я выкопала. Тебе лучше завернуть их и не позволять никому другому их видеть». Только тогда Фэн Цзюнь понял, что то, что он хотел продать, могло считаться богатством в чужих глазах: «Много ли тех, кто принуждает к торговле на рынке?» «Их может быть много, а может и мало», — двусмысленно ответила Младшая Сестра Лан. Однако она все же объяснила: «Много ли этих людей, зависит от того, насколько силен ты сам. Если ты достаточно силен, тогда это будет безопасный рынок». Какая простая философия выживания! Фэн Цзюнь не мог не воскликнуть про себя, прежде чем снова спросил вслух: «Ты будешь открыто продавать свой Побег Духовного Зелёного Бамбука?» «Конечно… нет», – Младшая Сестра Лан на мгновение заколебалась, затем печально покачала головой: «Мой отец очень силен, но… он не самый сильный. Если мы продадим его открыто, он может не вернуться в Деревню Маленького Озера». Услышав это, Фэн Цзюнь слегка нахмурился. Оказалось, что то, о чем говорилось в романах Сянься, было правдой: в мире, где царила Сила, убийства ради сокровищ были слишком обычным делом. Несмотря на это, он не мог не пожаловаться: «Рынок в Городе Шуанси звучит довольно хаотично, не так ли? Порядок там так себе». «Хаотично? Мне кажется, это уже довольно хорошо, – Младшая Сестра Лан удивленно моргнула и посмотрела на него: – В конце концов, порядок есть… пусть и не идеальный, но наличие хоть какого-то порядка лучше, чем полное его отсутствие». Фэн Цзюнь тут же замолчал, сочтя ее логику безупречной и неоспоримой. Он не собирался критиковать ее терпимость к беспорядку, но снова спросил: «Значит, мне не стоит вести дела в городе… пока я не получу удостоверение личности?» «Наверное… так и есть», – неуверенно ответила Младшая Сестра Лан. Хотя она не была молода, большую часть времени она проводила, живя в уединенной Деревне Маленького Озера: «Отец Цзя Синвана – староста деревни. Я пойду спрошу у него, сможет ли он помочь тебе получить удостоверение личности». «Не связывайся с этим ублюдком», – Младший брат Лан внезапно заговорил с напором: «Он заставил меня называть его зятем. Когда я отказался, он пнул меня под зад». Лицо Младшей Сестры Лан тут же потемнело, когда она сказала угрожающим тоном: «Этот сопляк больше не хочет жить?» В этот момент издалека послышался голос: «Старшая сестра, темнеет, ты не идешь домой?» Говорившим был не кто иной, как Цзя Синван. Он стоял в десятках метров, держа в руке зеленый промасленный зонт, его взгляд был холодным и неумолимым. Увидев, что это он, Младшая Сестра Лан стремительно выхватила из-за пояса дровяной нож и зашагала вперед своими крепкими ногами: «Ублюдок, ты смеешь пинать моего младшего брата под зад?» Цзя Синван, чье лицо до этого было мрачным, выдавил из себя смех, услышав это: «Да ладно тебе, я просто шутил с ним. Я даже дал ему кусочек вяленого мяса. Младший брат… ведь так, верно?» Услышав это, Младший брат Лан обиженно воскликнул: «Ты дал мне совсем чуть-чуть, даже на один укус не хватило». Интеллект Младшего брата Лана явно немного хромал. Ну, а что поделать, от ребенка нельзя ожидать слишком многого. Однако, услышав это, Младшей Сестре Лан было трудно продолжать в том же духе. Она на мгновение заколебалась, прежде чем холодно произнесла: «Если ты еще раз ударишь моего младшего брата, я тоже ударю тебя. А если придется, то и вяленого мяса тебе дам». Увидев, что она отступает от своей затеи, Цзя Синван вздохнул с облегчением. Однако, бросив взгляд на Фэн Цзюня неподалеку, он снова пришел в ярость: «Старшая сестра, лучше бы тебе поскорее прогнать этого чужака неизвестного происхождения, иначе не вини меня, если я буду недобр». Младшая Сестра Лан холодно фыркнула: «Гость нашей Семьи Лан – не ваше дело, Семья Цзя, чтобы судить». «Похоже, ты совсем с ума сошла!» – яростно закричал Цзя Синван: «Моя семья собирается принести твое приданое, и скоро ты станешь женой моей Семьи Цзя. Как ты можешь якшаться с таким человеком?» «И что же я за человек такой?» – Фэн Цзюнь взорвался от гнева: «Кто ты такой, чтобы судить меня? Какой-то деревенский староста с раздутым самомнением, смеешь дерзить передо мной? Если ты меня разозлишь, веришь ли, что я смогу стереть с лица земли всю твою семью?» На Земном мире у него не было такого свирепого нрава, но люди в этом пространстве все были очень прямолинейны в своих речах, с открыто выраженным презрением, что было особенно невыносимо. В конце концов, у него было предостаточно средств. Чего ему было бояться такого деревенского грубияна?