Подождите, Ань Лэ начала тщательно восстанавливать в памяти события более чем вековой давности. Если она ничего не путала, сейчас должен быть 1783 год, а в истории Людовик XVI и его королева погибли в октябре следующего года после восстания парижан 10 августа 1792 года — их передали под суд Революционного трибунала и приговорили к смертной казни.
Получается, у неё ещё есть время побороться?
Подумав об этом, Ань Лэ внезапно почувствовала очень резкий, специфический запах. Помрачнев, она снова села на стул. Пожалуй, стоит поискать кинжал и покончить с собой.
Впрочем, планам Ань Лэ на самоубийство не суждено было сбыться.
Потому что Людовик XVI вернулся с охоты.
И он очень быстро заметил разницу между ней и прежней королевой, Марией-Антуанеттой.
У Ань Лэ не было французского шарма и манер, присущих аристократическому воспитанию, а её характер разительно отличался от характера Марии-Антуанетты — заметить подмену было проще простого.
— Кто вы? — спросил Людовик XVI, глядя на Ань Лэ.
— Мария-Антуанетта, — ответила Ань Лэ, глядя на своё отражение в зеркале.
Людовик XVI твердо произнес:
— Нет, вы не Мария.
— Мне приснился сон, Людовик. — Ань Лэ не заботило его недоверие. Она никогда не боялась смерти — существовало слишком много вещей гораздо страшнее неё, но жизнь в этом мире всегда лучше, чем в каком-то неизвестном и, возможно, ещё более ужасном.
Поэтому Ань Лэ нужно было найти способ развеять сомнения Людовика XVI, ведь его прикрытие было бы куда убедительнее, чем помощь любой служанки.
— Я видела во сне, как простолюдины штурмуют Бастилию, и я умоляла тебя бежать в Мец. Я поддерживала тебя, когда ты отказался утвердить декреты Национального собрания об отмене феодального строя и ограничении королевской власти, в результате чего мы стали мишенью для всех. Позже я вместе с тобой вернулась в Париж, я связывалась с маркизами, но они не только не помогли, но и вставили нам нож в спину.
Лицо Людовика XVI, отраженное в зеркале, слегка изменилось.
Эти изменения были едва заметны, но Ань Лэ, специально изучавшая микромимику, всё же сумела их уловить.
— Людовик, каждый хочет обменять голову короля на выкуп! — продолжала Ань Лэ патетичным тоном. — И среди них твои братья, граф Прованский и граф д’Артуа! Мой дорогой супруг, мне снилось, как нам приходилось раз за разом планировать побег! Один раз нас поймали в приграничном городке Варенн... Позже простолюдины окончательно свергли нас, и мы вместе оказались в заточении в Тампле. Людовик.
— Мой дорогой супруг! Ты даже представить себе не можешь — ты погибнешь от вещицы, к созданию которой сам приложил руку!
Если бы гнетущая энергия смерти Ань Лэ могла материализоваться, вероятно, вся комната заполнилась бы черным туманом — ведь она только что умерла, причем была мучительно сожжена. Эта аура, идеально подходящая для «ведьмы», заставила Людовика XVI поверить, что Ань Лэ получила предупреждение от богов и узрела картины собственного будущего.
Люди странные существа: им не нужно рациональное объяснение, им нужно то, что они сами считают рациональным.
В эпоху расцвета западной религии священнослужители на самом деле не обладали никакими особыми способностями — в конце концов, все они были людьми. Это мешало шарлатанам объявлять себя богами, поэтому они использовали другой метод самовозвеличивания, дурача всех заявлениями, что они — посланники Бога или пророки.
И у «посланников Бога», «пророков» и прочих подобных титулов была одна общая черта.
Способность предсказывать будущее.
Неважно, перерождение это или нет — такая версия мало чем отличается от предсказания. И то, и другое — знание будущего развития событий, просто «перерождение» — это новое, более приземленное название.
В конце концов, возвышенные пророчества могут предсказывать будущее целых стран или отдельных личностей, заодно объясняя роль человека в этих переменах и доказывая неотвратимость судьбы — взять хотя бы того бедолагу, которого бросили в младенчестве из-за предсказания, но он в итоге всё равно убил отца и женился на матери.
Хотя Людовик XVI всё ещё сомневался, он уже принял версию Ань Лэ и начал мысленно искать оправдания столь резким переменам в её характере.
В конце концов, при первой встрече, помимо разительной смены ауры, Ань Лэ не совершила ничего, что шло бы вразрез с королевским этикетом.
Но Ань Лэ не собиралась сидеть сложа руки и ждать смерти, тем более что в семнадцатом веке ожидание смерти не сулило покоя. В Версальском дворце были потайные комнаты, где королева и Людовик XVI могли отдыхать, но учитывая, какой «чудесный» аромат стоял снаружи... Ань Лэ всерьёз полагала, что лучше уж сразу заколоть себя.
Кажется, она наконец поняла, почему парфюмерная промышленность в Париже достигла таких высот.
— Мой дорогой супруг, — Ань Лэ вылила на себя полфлакона приторных духов под дергающимся глазом Людовика XVI. Хотя запах всё ещё был тошнотворно резким, это было куда лучше вони.
— Я хочу провернуть одно небольшое дело, не желаете ли вы мне помочь?
* * *
Ань Лэ быстро убедила Людовика XVI.
В конце концов, то, что она собиралась сделать, не было чем-то из ряда вон выходящим — всего лишь нанять нескольких писцов, чтобы переписать одно объявление.
На далеком Востоке женщины не участвовали в государственных делах, на Западе же женщины из королевских семей имели право становиться правящими королевами.
Сейчас, будучи королевой, Ань Лэ также обладала определенными политическими правами, но в некоторых вопросах привлечение Людовика XVI было куда более удобным.
Ань Лэ прекрасно знала свои слабые стороны.
Она не была сильна в лидерстве и не разбиралась в политике.
К тому же, это была Франция семнадцатого века, и она не могла просто перенести сюда методы Китая двадцать первого века.
Это создавало определенные неудобства.
Что ещё важнее, сейчас казна Франции была пуста, висели огромные долги, а противоречия между старой аристократией и буржуазией обострились до предела.
Ань Лэ могла распутать эти сложные и запутанные связи, опираясь на память тела, но она не горела желанием во всё это вмешиваться.
Слишком много хлопот.
К тому же, это была чужая территория, где слишком легко оступиться.
У неё не было времени на ошибки.
Людовик XVI, несмотря на свой нерешительный характер, с детства соприкасался с политикой и получал королевское образование, и даже он не смог со всем этим справиться. Сможет ли она, человек без малейшего опыта, сделать это лучше?
Быть умной и мудрой не значит быть самонадеянной!
Истинный ум — это знание своих пределов!
Писцы, которых потребовала Ань Лэ, вскоре прибыли.
Не желая дышать, Ань Лэ терпела исходящий от них и от Людовика XVI «пикантный» аромат и велела писцу записывать:
[К моим подданным:]
[Мы, жители Парижа, слишком долго страдаем от нечистот, которые нас окружают. Один ученый лекарь обратился ко мне с объяснением связи между болезнями и грязью. Независимо от того, как именно эта грязь влияет на наше здоровье, пришло время разобраться с мусором. До сегодняшнего дня у правительства не было действенного решения, поэтому Король и Королева решили через пятнадцать дней встретиться с народом на Площади Согласия, чтобы вместе обсудить способ избавления от нечистот.]
[Требования:]
[1. ...]
[2. ...]
[3. ...]
[Время: ХХХ]
Пока писец составлял это объявление, Людовик XVI, услышав, что Ань Лэ использовала его имя, промолчал. Но как только писец ушел, он тут же спросил её:
— Зачем ты это делаешь?
— Мы живем в городе, окруженном нечистотами! Людовик, в будущем этот город захлестнет оспа и чума, сотни тысяч людей будут погребены под нашими ногами, бесчисленные семьи исчезнут... — Ань Лэ впервые осознала, насколько полезна психология.
Использование вокальных техник, мимики и жестов принесло свои плоды — Ань Лэ без труда заставила Людовика XVI поверить в картину грядущего зачумленного ада.
Впрочем, в глазах человека двадцать первого века Париж семнадцатого века и так уже был адом.
За полчаса Ань Лэ убедила Людовика XVI, проигнорировав его попытки проявить нежность.
И дело было не только в эстетике, главное — этот запах был просто омерзителен.
Пройдя через три жизни, Ань Лэ не была лишена любовных связей — у неё было несколько партнеров, как мужчин, так и женщин. Она не считала удовлетворение потребностей своего тела чем-то предосудительным.
Но это не значило, что она могла принять Людовика XVI.
Обновлено: 03.02.2026