Эта отстранённость привела Чэнь Цзяжуй в ярость. Несчастная женщина, раздавленная изменой мужа, быстро переключила гнев на сестру. Она подсознательно хотела броситься к ней, но замерла, испугавшись взгляда Ань Лэ.
Несмотря на то, что ей уже было тридцать четыре года и она была матерью семилетнего сына, Чэнь Цзяжуй всё ещё до смерти боялась двоюродную сестру.
Хотя та была старше неё всего на год.
Родители Чэнь Цзяжуй прожили жизнь в относительном согласии, лишь изредка ссорясь. В семье же её сестры обстановка была куда суровее: отец — заядлый игрок и алкоголик, который после выпивки устраивал скандалы. Несколько дней в месяц он обязательно должен был кого-то избить, иначе не чувствовал себя спокойно.
Говорят, что дети в таких семьях вырастают либо крайне забитыми, либо крайне фанатичными. Сестра же идеально унаследовала характер своего отца — крайнее упрямство и хладнокровие.
В десять лет она смогла уйти из дома, а через месяц вернулась с двумя телохранителями.
Да, именно с телохранителями.
После чего её отцу переломали обе ноги.
Каким бы хладнокровным и упрямым ни был ребёнок, обычно это не имеет больших последствий. Но что, если этот ребёнок талантлив и разбирается в законах?
Чэнь Цзяжуй никак не могла забыть праздник Весны, когда ей было девять лет. Сестра сидела в удобном шезлонге, перед ней лежал открытый чемодан, набитый красными купюрами — такими деньгами, которые Чэнь Цзяжуй видела только по телевизору. А за спиной сестры стояли двое мужчин в чёрном.
«У меня есть деньги, и мне плевать на человеческую жизнь. Тем более, несовершеннолетних до четырнадцати лет за убийство не судят. Ну и что, что это я приказала сломать ему ноги?! Да, я это сделала, ещё и трижды ударила палкой, и что с того? Я сумасшедшая, и если вы посмеете тронуть меня, я вас убью».
Лицо девочки не было безумным, напротив, она говорила так спокойно, будто речь шла о пустяке: «Нет-нет-нет, убивать — это плохо, слишком кроваво. В нашей деревне так много подпольных казино. Как думаете, если я предложу этим игрокам деньги и скажу: палец стоит две тысячи, ладонь — десять тысяч, нога — двадцать... они согласятся?»
Эта сцена врезалась в память Чэнь Цзяжуй на долгие годы, и чем больше времени проходило, тем более пугающей казалась ей сестра.
Даже когда родственники поняли, что, пока они не переходят черту, ничего не случится, Чэнь Цзяжуй из глубокого страха старалась лишний раз не беспокоить Ань Лэ.
Но в этот раз всё было иначе.
Ей действительно больше некому было помочь.
Муж открыто изменял, свекровь занимала двусмысленную позицию, и даже собственные родители считали, что ей нужно просто потерпеть. Они убеждали её: «Разве бывают мужчины, которые не изменяют?»
Но последней каплей стало то, что собственный сын признался, как сильно ему нравится «тётя Момо».
Глядя на сына, в которого она вложила всю душу и ради которого пожертвовала всем, Чэнь Цзяжуй внезапно почувствовала, как её обдало ледяным холодом. Всё её тело словно оцепенело.
Ей хотелось плакать, но слёз не было.
Ей хотелось спрятаться, но оказалось, что в этом огромном мире ей некуда идти.
Проскитавшись долгое время по улицам, она вдруг обнаружила, что пришла к дверям дома двоюродной сестры.
Так и произошла сцена, описанная в начале.
Ань Лэ внимательно оглядела женщину, которая выглядела как минимум на пять лет старше своего возраста, и холодно произнесла:
— Жадность не знает границ, словно змея, пытающаяся проглотить слона.
Чэнь Цзяжуй в изнеможении опустилась на пол.
Ей стало смешно. Ха! В этом мире, выходит, измена мужа — это норма!
А её требование, чтобы муж был верен — это «жадность змеи, глотающей слона»!
На душе у Чэнь Цзяжуй стало бесконечно горько.
Ань Лэ продолжила:
— Я помню, перед свадьбой ты держала самоеда. Ты так его любила, что тратила половину зарплаты на собачий корм. Но когда он стал тебе не нужен, ты выбросила его, не колеблясь ни секунды. Чем ты отличаешься от того самоеда, Чэнь Цзяжуй?
— Конечно, я отличаюсь! Я человек, а он — собака... — Голос Чэнь Цзяжуй становился всё тише под насмешливым взглядом Ань Лэ.
Внезапно её уверенность испарилась.
Чем она отличается от домашнего питомца?
Разумеется, отличается, человек и собака не могут быть одинаковыми!
Но Чэнь Цзяжуй не смела возразить сестре.
Ей вдруг показалось, что она действительно похожа на ту самоедскую лайку, которую выбросили по прихоти.
Она внезапно вспомнила, что её сын написал в школьном сочинении: «Моя мама — бесполезная женщина средних лет».
Чэнь Цзяжуй открыла рот, но не смогла вымолвить ни слова.
Что тут скажешь?
Да и стоит ли?
Заметив, что к Чэнь Цзяжуй наконец вернулась часть рассудка, Ань Лэ спросила:
— Какие у тебя есть возможности, чтобы помешать мужу изменять?
Чэнь Цзяжуй посмотрела на свои огрубевшие руки, на располневшую фигуру. Её губы долго дрожали, прежде чем она наконец ответила:
— Никаких. У меня ничего нет.
Две дорожки слёз скатились по её щекам, и Чэнь Цзяжуй бессильно прислонилась к кулеру с водой.
Ань Лэ вытащила лист бумаги формата А4 и быстро что-то написала. Спустя три минуты она сложила листок и положила его на журнальный столик.
— Сейчас до девяти вечера, когда твой муж вернётся домой, осталось семнадцать часов. Хочешь — иди по этим адресам, не хочешь — не иди. Можешь оставаться здесь сколько угодно, только не шуми и не мешай мне.
Сказав это, Ань Лэ встала и ушла в кабинет.
Ань Лэ не стала, подобно молодым девушкам, только вступившим в жизнь, кричать о том, что при измене мужа нужно немедленно разводиться, делить дом и имущество. И не стала, как родители Чэнь Цзяжуй, советовать «просто потерпеть».
Потому что общество для каждого человека разное.
Для Ань Лэ Чэнь Цзяжуй была канарейкой, которую кормили тридцать пять лет.
В первом случае, если дело дойдёт до открытого конфликта при разводе, муж Чэнь Цзяжуй сможет сделать так, что она останется ни с чем.
Потому что Чэнь Цзяжуй была «приложением» своего мужа, его «питомцем».
Раз уж ты выбрала роль повилики, ты должна научиться быть этой повиликой.
Тем более, что в этом мире никогда ничего не даётся бесплатно.
Это общество всегда жило по законам голого эквивалентного обмена.
Родители воспитывают детей ради обеспечения в старости или реализации своих несбывшихся мечтаний.
Компании, претендующие на «человечность», без колебаний увольняют сотрудников, которые не приносят прибыли.
Учителя обучают студентов, потому что это влияет на их профессиональный рейтинг.
Врачи спасают жизни, потому что получают за это зарплату.
По мнению Ань Лэ, даже богачи, которые, подобно Конфуцию, всю жизнь занимаются благотворительностью, получают то, что хотят — например, репутацию.
Возможно, и существуют люди, желающие тебе добра безвозмездно, но это обычно базируется на твоей красоте или таланте.
А брак как партнерство, скреплённое законом и моралью, также не обходится без вклада и отдачи.
По обычным меркам Чэнь Цзяжуй отдала достаточно.
Она родила сына.
Она стала домохозяйкой, чтобы освободить мужа для лучшей работы.
Она почитала свекровь.
Проблема в том, что критерии оценки устанавливала не Чэнь Цзяжуй.
А её муж.
И её муж видел только две вещи.
Первое: ты подурнела, и у меня нет желания крутить с тобой любовь.
Второе: ты родила мне сына и заботишься о моей матери, за это я тебя уважаю.
Возможно, в самом начале брака муж носил её на руках, считал красивой, прекрасной, милой... и готов был отдать ей всё, но теперь это было не так.
Чэнь Цзяжуй просидела на холодном полу больше часа.
Она передумала о многом.
На самом деле она хотела развестись.
Но когда дошло до дела, Чэнь Цзяжуй поняла, что у неё нет для этого ресурсов.
Она слишком долго была оторвана от общества.
Вся её жизнь вращалась вокруг детей, детей, мужа и снова детей.
Круг её знакомств был ничтожно мал.
В телефонной книге, помимо мужа, родителей и свекрови, большинство номеров принадлежало матерям одноклассников её сына.
Чэнь Цзяжуй прекрасно понимала, что её истерика была вызвана лишь ужасом и страхом.
В конце концов, она была просто слабым человеком.
Чэнь Цзяжуй горько усмехнулась над собой.
Внезапно к ней словно вернулись силы. Она встала и посмотрела на записку, оставленную сестрой.
Там было несколько адресов.
Чэнь Цзяжуй замялась, глядя на первый: «Зал Мэйцзы».
Она знала это место — цены на услуги там были очень высокими, один визит мог стоить больше десяти тысяч.
Но вспомнив, что годовой доход компании мужа исчисляется миллионами, Чэнь Цзяжуй почувствовала укол внутреннего удовлетворения.
Это ведь их общее имущество, почему бы ей его не потратить?
Обновлено: 03.02.2026