Сун Хуайцзинь подтянул её к дивану и с улыбкой сказал:
— Мне нельзя есть слишком многое. Тётя Ли умеет готовить блюда всех пяти кухонь, но большинство из них мне противопоказаны.
Чэнь Моюй долго ломал голову над этим вопросом, так как представители элиты могут разбираться в сложных финансовых отчётах, но понятия не имеют, на что обращать внимание при выборе подходящей домработницы. В результате первые несколько поварих плохо разбирались в аллергии на глютен, и Сун Хуайцзиню постоянно приходилось принимать лекарства, пока не появилась тётя Ли, которая жила за границей, где аллергии встречаются гораздо чаще, чем в Китае, поэтому у неё больше опыта.
— Понятно. Ты только что очень громко разговаривал наверху.
— Я тебя побеспокоил? В следующий раз буду тише.
Чэнь Моюй формально был его личным помощником, но по сути ничем не отличался от шпиона. Возможно, чтобы отец спокойно встретил Новый год, он дождался его окончания, прежде чем сообщить Чжун Июаню о результатах экзаменов.
Между отцом и сыном снова произошёл неприятный разговор, но Сун Хуайцзинь уже привык к этому. Ему даже стало жаль Чжун Июаня, потому что при всей своей занятости тот умудрялся находить время, чтобы беспокоиться о его оценках по высшей математике.
Хотя Сун Хуайцзинь считал, что проблема не в нём, так как в Англии он учился вполне прилично, но в Китае уровень сложности экзаменов оказался совсем другим.
Линь Яомянь колебалась, стоит ли говорить.
— О чём хочешь спросить?
Взгляд скользнул по контуру его надбровных дуг, и Линь Яомянь наконец произнесла:
— Кажется, ты с кем-то спорил.
— А, это... — Сун Хуайцзинь спокойно улыбнулся. — С отцом поссорился. Я же ногу повредил? А он считает, что мне не стоит заниматься такими опасными видами спорта.
Линь Яомянь опустила глаза. На нём были свободные спортивные штаны, и ничего разглядеть не удалось, поэтому она почти забыла об этом.
— Как твоя нога?
Сун Хуайцзинь небрежно закатал штанину, обнажив икру, туго перебинтованную белыми полосами марли.
Это никак не походило на «лёгкую царапину», о которой он говорил вчера по телефону.
— Такой серьёзный порез — и ты не пошёл к врачу? — Линь Яомянь с тревогой подняла глаза, заметив на бинтах подсохшие светло-красные пятна.
Её миндалевидные глаза расширились, брови слегка сдвинулись, а во взгляде читались искренние забота и беспокойство. Именно этот взгляд он любил больше всего, потому что когда она смотрела на него так, в её зрачках отражался только он, и это ощущение было похоже на погружение в тёплый источник.
Сун Хуайцзинь резко потянул Линь Яомянь за руку, усадил к себе на колени, обхватил за талию и широко, обаятельно улыбнулся.
— На поле такие травмы — обычное дело. У меня их было множество.
Линь Яомянь ещё не привыкла к такой близости. Она уперлась руками в диван возле его шеи, пытаясь сохранить хладнокровие, и её речь звучала рассеянно, будто она потеряла нить разговора:
— Ты любишь играть в футбол?
— Со средней школы. Хотя большинство моих одноклассников предпочитали верховую езду или парусный спорт, потому что футбол в Англии считается слишком заурядным, — откровенно признался он.
Тёплое дыхание коснулось её лица.
— А ты?
Линь Яомянь замялась.
А она?
Руководство школы иностранных языков «Боя» постоянно твердило о «гармоничном развитии добродетели, интеллекта и эстетики», но школьная территория была ограничена, и три-четыре класса занимались физкультурой одновременно. Еженедельный урок девочки проводили на трибунах, с учебниками в руках, наблюдая, как мальчики делят между собой площадку.
Раньше Линь Яомянь считала свою школьную жизнь насыщенной, однако после поступления в университет яркие воспоминания начали блёкнуть, потому что большую часть времени она просто повторяла одни и те же действия.
То, что казалось финишем, на деле оказалось новой отправной точкой.
Сун Хуайцзинь ослабил хватку одной руки, провёл ладонью по её спине, резко прижал к себе и впился зубами в тонкую шею:
— Опять витаешь в облаках?
Резкая боль заставила Линь Яомянь вздрогнуть. Инстинктивно обхватив его за шею, она широко раскрыла глаза:
— Больно! Не кусайся. Мне сегодня ещё в общежитие возвращаться.
Если на шее останется след, Юань Маньсян непременно устроит допрос с пристрастием.
— Ты не останешься сегодня? — Сун Хуайцзинь отстранился, посмотрел на неё сверху вниз, медленно проводя рукой по спине.
Его ясные глаза словно гипнотизировали её.
Линь Яомянь металась между рассудком и искушением, и впервые победил рассудок.
— Нет. Я обещала соседке вернуться сегодня.
Его рука замерла у неё на затылке. Он долго смотрел на неё, и в глазах читалось что-то невыразимое.
Линь Яомянь уже приготовилась к его капризам, потому что настроение Сун Хуайцзиня менялось непредсказуемо, и понять логику было невозможно.
Но в следующее мгновение он лукаво прищурился и улыбнулся:
— Ладно, тогда я отвезу тебя попозже.
Линь Яомянь мысленно вздохнула с облегчением, как вдруг он прижался лицом к её плечу, потерся подбородком и начал выпрашивать компенсацию.
— Придёшь завтра пораньше? Я заказал столик в одном известном японском ресторане.
— Вечером друзья зовут на ужин. Составишь мне компанию? Они тебя ещё не видели.
Обновлено: 20.01.2026